Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 蒼色 » ne se prononce pas « aoiro »

Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « azur » ?

La couleur appelée « aoiro » (蒼色) est un vert profond évoquant une végétation luxuriante et dense. Le caractère « 蒼 » (ao) représente l'aspect d'une herbe et de feuilles entremêlées, et « 蒼山 » (aoyama) désigne une montagne recouverte d'un feuillage vert luxuriant. Bien que sa prononciation japonaise « ao » puisse laisser penser à la couleur bleue, l'aoiro est en réalité une nuance de vert. Dans le Japon et la Chine anciens, le bleu et le vert n'étaient pas clairement distingués et étaient parfois désignés par le même mot.

Couleur azur = soushoku

Le bleu est depuis longtemps utilisé en littérature et en peinture pour représenter la nature. Il est particulièrement prisé pour dépeindre les paysages de montagne et de campagne, et est apprécié pour sa capacité à exprimer l'immensité de la nature avec profondeur et sérénité. « 蒼色 » se prononce « sōshoku ».

Couleurs traditionnelles japonaises DIC : R145 G152 B159 #91989F / Bleu (Sōshoku)

Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 蒼色 » ne se prononce pas « aoiro ».

Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « azur » ?

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 青墨 » ne se prononce pas « seiboku ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 青墨 » ne se prononce pas « seiboku ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « 古紫 » (kodai-shi) ne se prononce pas « kodai-shi ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « 古紫 » (kodai-shi) ne se prononce pas « kodai-shi ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 莥蜴色 » ne se prononce pas « sekiei-iro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 莥蜴色 » ne se prononce pas « sekiei-iro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « Kanichozome » ne se prononce pas « Kanichozome ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « Kanichozome » ne se prononce pas « Kanichozome ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 浪花鼠 » ne se prononce pas « rōkanezumi ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 浪花鼠 » ne se prononce pas « rōkanezumi ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 花紫 » ne se prononce pas « kashi ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 花紫 » ne se prononce pas « kashi ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 雲井鼠 » ne se prononce pas « unsei-nezumi ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 雲井鼠 » ne se prononce pas « unsei-nezumi ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 南戸色 » ne se prononce pas « nōto-iro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 南戸色 » ne se prononce pas « nōto-iro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 石竹色 » ne se prononce pas « ishitake-iro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 石竹色 » ne se prononce pas « ishitake-iro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « Wakanae-iro » ne se prononce pas « Jakumyo ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « Wakanae-iro » ne se prononce pas « Jakumyo ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « rose » ne se prononce pas « shōbi-iro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « rose » ne se prononce pas « shōbi-iro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « 卯花色 » ne se prononce pas « bounokai-iro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « 卯花色 » ne se prononce pas « bounokai-iro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 蓬色 » ne se prononce pas « hōshoku ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 蓬色 » ne se prononce pas « hōshoku ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 柳緑 » ne se prononce pas « yanagi-midori ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 柳緑 » ne se prononce pas « yanagi-midori ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « arc-en-ciel » ne se prononce pas « kou-iro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « arc-en-ciel » ne se prononce pas « kou-iro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « Uraha-iro » ne se prononce pas « riyōshoku ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « Uraha-iro » ne se prononce pas « riyōshoku ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 桃紅色 » ne se prononce pas « momobeni-iro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 桃紅色 » ne se prononce pas « momobeni-iro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 灰白 » (haihakuiro) ne se prononce pas « haihakuiro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 灰白 » (haihakuiro) ne se prononce pas « haihakuiro ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 鮮緑 » ne se prononce pas « senmidori ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 鮮緑 » ne se prononce pas « senmidori ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 紅絹 » ne se prononce pas « benikinu ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 紅絹 » ne se prononce pas « benikinu ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 銀鼠 » ne se prononce pas « shirogane-nezumi ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 銀鼠 » ne se prononce pas « shirogane-nezumi ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « 葡萄茶 » ne se prononce pas « budōcha ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « 葡萄茶 » ne se prononce pas « budōcha ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « yokan-iro » ne se prononce pas « yōkō ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « yokan-iro » ne se prononce pas « yōkō ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 雇唐茶 » ne se prononce pas « tokitōcha ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 雇唐茶 » ne se prononce pas « tokitōcha ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « Shinbashi-iro » ne se prononce pas « Shinkyo ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur traditionnelle japonaise « Shinbashi-iro » ne se prononce pas « Shinkyo ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 薄桜 » ne se prononce pas « usuou ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 薄桜 » ne se prononce pas « usuou ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 本紫 » ne se prononce pas « honshi ».

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 本紫 » ne se prononce pas « honshi ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Kakiiro » ne se prononce pas « Kokerairo ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Kakiiro » ne se prononce pas « Kokerairo ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Aka Kuchiha » ne se prononce pas « Sekikuchiha ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Aka Kuchiha » ne se prononce pas « Sekikuchiha ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur traditionnelle japonaise « gardénia » ne se prononce pas « shishi » (lion).

Pouvez-vous le lire ? La couleur traditionnelle japonaise « gardénia » ne se prononce pas « shishi » (lion).

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Kurenai » ne se prononce pas « Kou ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Kurenai » ne se prononce pas « Kou ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Toki Asanegi » ne se prononce pas « Toki Asanegi ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Toki Asanegi » ne se prononce pas « Toki Asanegi ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « argent » ne se prononce pas « shirogane-iro ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « argent » ne se prononce pas « shirogane-iro ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « roshoku » ne se prononce pas « roshoku ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « roshoku » ne se prononce pas « roshoku ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « gris » ne se prononce pas « kaiiro ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « gris » ne se prononce pas « kaiiro ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « couleur terne » ne se prononce pas « junshoku ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « couleur terne » ne se prononce pas « junshoku ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Kurobeni » ne se prononce pas « Kokubeni ».

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Kurobeni » ne se prononce pas « Kokubeni ».