Kumoi-nezu (gris nuageux)Kumoi-nezu (gris nuageux)

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2026.5.26

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 雲井鼠 » ne se prononce pas « unsei-nezumi ».














Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Kumoi-nezumi » ?

















La couleur Kumoi-nezumi (gris nuage) tire son origine du mot « Kumoi », qui apparaît dans un poème du « Yamato Monogatari » (Contes de Yamato). Dans ce poème, passer la nuit au palais impérial est comparé à une nuit sous la pluie de mai, exprimant un sentiment d'absurdité existentielle. À cette époque, Kumoi, ou Kumoi, désignait le palais impérial et, par analogie avec les hauteurs des nuages, il suggérait un lieu sacré, difficilement accessible. Le Kumoi-nezumi, qui porte ce nom, est un gris pâle presque blanc, évoquant la sensation d'être bien au-dessus des nuages.















Kumoi Nezu = Souris Nuage

 

Durant l'époque d'Edo, le gris était si populaire qu'on disait qu'il existait « quarante-huit nuances de brun et cent nuances de gris ». Parmi elles, le kumoi-nezumi (雲井鼠) était une nuance de gris particulière, prisée des personnes cultivées et des adultes raffinés pour son nom élégant. Le kumoi-nezumi se prononce « kumoi-nezumi ».















Couleurs traditionnelles japonaises DIC : C0 M0 Y0 K8 / R235 G235 B235 / Kumoi-nezumi (gris nuageux)












Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

not_post_content_not_jafaire défiler vers le haut