Encre bleueEncre bleue

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2026.6.12

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « 青墨 » ne se prononce pas « seiboku ».














Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Aosumi » (encre bleue) ?

















Ce bleu profond et subtil est appelé « aosumi » (encre bleue). Son nom provient de l'encre elle-même, fabriquée en solidifiant un pigment bleu utilisé dans la peinture japonaise sous forme de bâtonnets. À première vue, elle peut paraître grise, mais en y regardant de plus près, on découvre une magnifique nuance aux reflets bleutés. Contrairement à l'encre noire pure, elle permet une expression translucide, ce qui en fait une couleur d'une expressivité extrêmement subtile, comparable aux œuvres d'art qui jouent avec la lumière et l'ombre.















Encre bleue = aozumi

 

L'encre Aozumi révèle toute sa splendeur une fois diluée à l'eau. Sa teinte bleue translucide, lorsqu'elle est étalée en fine couche, évoque l'image de l'eau calme ou de l'air pur. « 青墨 » se prononce « aozumi ».















Couleurs traditionnelles japonaises DIC : C90 M0 Y0 K88 / R3 G31 B31 / Aozumi (encre bleu-noir)












Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

not_post_content_not_jafaire défiler vers le haut