Couleur naturelleCouleur naturelle

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2026.8.7

Pouvez-vous lire ceci ? La couleur japonaise traditionnelle « seisei-iro » ne se prononce pas « seisei-iro ».














Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Nuki-iro » (couleur naturelle) ?

















La douce couleur rougeâtre du « non blanchi » évoque la texture naturelle des fils et des tissus. Sa teinte pâle et chaude donne l'impression d'être enveloppé d'une douce quiétude naturelle. En réalité, cette appellation n'est pas si ancienne ; dans l'essai de Tama Aoki, « Les tiroirs de la commode de Fumiko Koda », la chemise de nuit de Koda Rohan est décrite comme « ce que nous appelons aujourd'hui non blanchi », ce qui laisse supposer que l'expression n'était pas encore courante à l'époque.















Couleur naturelle = blanc cassé

 

L'origine de cette couleur réside dans les problèmes de pollution de la période de forte croissance économique, et sa popularité s'est répandue lorsqu'elle a été réévaluée comme une couleur naturelle, non teinte. « Kinari-iro » se prononce « kinari-iro ».















Couleurs traditionnelles japonaises DIC : C0 M7 Y14 K5 / R242 G255 B207 / Blanc naturel (Kinari-iro)












Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

not_post_content_not_jafaire défiler vers le haut