Classon Koivisto Rune est une unité de conception architecturale fondée à Stockholm en 1995 par Morten Claesson, Eero Koivisto et Ulla Rune, qui se sont rencontrés à Konstfack (Université nationale suédoise des arts et métiers). Il travaille dans tous les genres de design, y compris l'architecture, les produits et le design d'intérieur.

"Pour nous, le travail est notre vie. Si nous pouvons construire une bonne relation avec nos clients, cela aura un impact positif sur notre travail, mais si la relation est inverse, cela peut conduire à des conflits inutiles. Nous ne voulons pas de gaspiller nos précieuses vies pour des choses insignifiantes. » Ils disent qu'ils accordent de l'importance aux relations interpersonnelles au travail et, à l'invitation de leur vieil ami Teruhiro Yanagihara, ils ont collaboré avec Yuji Takahashi, le « Sashimono Kagu Takahashi ».

Les tables, bancs et tabourets nommés « Hand » installés dans la salle spéciale du HAMACHO HOTEL, TOKYO CRAFT ROOM, sont de belles pièces qui font appel aux compétences de menuiserie de Takahashi et vous donneront envie de les toucher pour toujours.

Histoire, Clason, Koivisto, Rune
*Ci-après Morten Claesson (C), Eero Koivisto (K), Ulla Rune (R)

KC : Quand j'ai rencontré Teru (Yanagihara) pour la première fois, il était encore comme un garçon. Cependant, depuis lors, nous avons eu une bonne relation et il m'a encore approché cette fois. Lorsqu'il s'agit de travail créatif, nous travaillons toujours tous les trois ensemble, mais une personne est toujours en charge de chaque projet. Ula est en charge de cette collaboration avec Takahashi-san au TOKYO CRAFT ROOM.

R : Lorsque vous concevez quelque chose par vous-même, vous ne pouvez pas vous empêcher d'imaginer que cela va donner quelque chose comme ça. Cependant, lorsque trois personnes travaillent ensemble, un changement chimique se produit.

K : Nous travaillons ensemble depuis plus de 20 ans, depuis que nous sommes devenus amis grâce à un projet de conception d'un bar sur le campus où les étudiants organiseraient des fêtes le week-end, et la relation entre nous trois est restée la même depuis. . Nos pères sont tous médecins et nos frères et sœurs sont tous pareils (mdr). C'est pourquoi je comprends ce que dit Ula et ce que dit Morten.

R : Ce projet a commencé lorsque je séjournais au TOKYO CRAFT ROOM, que je rencontrais M. Takahashi et que j'apprenais ses techniques et les choses qu'il crée habituellement tout en me montrant des photos et des objets réels. Nous avons tous les trois pris l'inspiration que nous y avions acquise, l'avons conçu ensemble et l'avons envoyé à M. Takahashi. Une fois le prototype terminé, je me suis rendu à l'atelier de M. Takahashi à Hiroshima avec Wataru Kumano, designer en charge de la recherche et du développement chez TOKYO CRAFT ROOM, pour peaufiner les détails.

C : Le processus est généralement le même pour n’importe quel projet. Dans le cas de projets architecturaux, nous écoutons les souhaits du client et travaillons ensemble pour trouver la meilleure solution, et il en va de même pour les produits. Cette fois, nous travaillions avec un maître artisan appelé menuisier, mais le processus n'est pas différent lorsque l'on travaille avec un fabricant de haute technologie. Nous comprenons bien les caractéristiques du client et après les avoir digérées, nous concevons. Cette fois, j'ai appris que M. Takahashi possède un haut niveau de compétences en menuiserie, j'ai donc imaginé un design qui lui permettrait de tirer le meilleur parti de ses compétences.

R : Cette fois, nous avons ajouté la condition qu'elle soit faite pour une chambre spéciale dans un hôtel appelé TOKYO CRAFT ROOM. L'idée de Tell d'intégrer progressivement des projets dans les chambres d'hôtes et de les faire évoluer est intéressante.

C : C'est comme voir le Japon à travers cette pièce. Je pense que l'industrie manufacturière au Japon et en Scandinavie, où nous vivons, a en commun une approche minimaliste et un état d'esprit « moins c'est plus ». Il en va de même pour le respect et l’appréciation de la nature. La manière d’utiliser le bois comme matériau est extrêmement importante en Scandinavie, et je pense qu’il en va de même au Japon. Ils ont aussi un point commun : être humble. Il est extrêmement important pour nous d’exprimer nos pensées et nos concepts tout en les gardant cachés à l’intérieur.

SALLE D'ARTISANAT DE TOKYO
http://www.tokyocraftroom.jp
*Lorsqu'il n'y a aucun invité, vous pouvez faire une visite en demandant à la réception.

→La prochaine fois, c'est Maki Sakai (actrice).

敬 称 略）