Située entre les rivières Tosabori et Dojima, Nakanoshima a longtemps été considérée comme le centre culturel d'Osaka. Un nouvel établissement culturel pour enfants, « Children's Book Forest Nakanoshima », verra le jour ici. Dès que vous entrez dans le bâtiment situé au bord de l'eau du parc Nakanoshima, vous vous retrouvez dans une forêt de livres, avec les murs des trois étages recouverts jusqu'au plafond de livres. L'architecte Tadao Ando, ​​​​qui a proposé l'installation, conçu le bâtiment et en a fait don à la ville d'Osaka, l'envisage comme un lieu où les enfants peuvent rencontrer des livres et développer une riche sensibilité et une imagination. En plus de présenter Yoshitaka Haba, le directeur créatif de « Forêt de livres pour enfants Nakanoshima », qui dit : « J'ai été impressionné par ses pensées », il présente également les pensées de Yoshitaka Haba, le directeur créatif de « Forêt de livres pour enfants Nakanoshima ». Voici cinq livres que vous devriez absolument vous procurer au « Book Forest Nakanoshima ».

Histoire de Yoshitaka Haba

En tant que directeur de livres, je travaille dans des bibliothèques publiques, des bibliothèques d'entreprise, des bibliothèques hospitalières et tout ce qui touche au livre. Cette fois, pour « Children's Book Forest Nakanoshima », je suis allé au-delà de ce cadre en tant que directeur créatif, non seulement en créant des concepts, en sélectionnant des livres et en aménageant les étagères, mais aussi en embauchant des directeurs artistiques et des marchandiseurs pour l'image de marque et en créant le logo. Nous avons même créé un système pour générer de l’argent, comme le développement de produits originaux. Je ne pense pas qu'il soit facile d'être complètement indépendant et indépendant, mais je pense qu'une perspective de gestion est nécessaire même dans les établissements publics. Nous avons examiné les objets sous diverses perspectives, y compris les objets que les enfants aimeraient, les objets qui seraient utiles dans la vie quotidienne du point de vue des parents visitant le musée avec leurs enfants et les objets qui feraient de bons souvenirs. Beaucoup d’entre eux sont fabriqués par des entreprises et des fabricants basés à Osaka.

« La forêt de livres pour enfants de Nakanoshima » possède une collection d'environ 18000 13086 livres. Parmi ceux-ci, 4700 1 livres ont été achetés et 1 XNUMX ont été donnés. En réponse au désir de Tadao Ando de « refléter les voix de la ville », nous avons examiné plus de XNUMX XNUMX livres donnés par des citoyens et de nombreuses autres personnes, et avons retiré les livres endommagés, un par un, soigneusement sélectionnés. En plus des livres japonais donnés au Japon, il existe également des livres rares en langues étrangères qui ont été donnés par des architectes et parties liées de Suisse, de Colombie, des États-Unis et d'autres pays à la demande de M. Ando.

J'ai déjà travaillé sur des livres pour enfants et, grâce à cette expérience, je peux vous dire que les enfants n'aiment pas être traités comme des enfants. Plutôt que de supposer que les livres d’images sont destinés aux enfants, nous proposons une large sélection de livres d’images, de mangas et de livres d’art que les adultes peuvent également trouver intéressants. Le dos des livres d'images indique souvent « jusqu'à l'âge de 4 ans », mais les adultes ne devraient pas limiter le potentiel d'un enfant en faisant des hypothèses.

La société Internet moderne est une société de recherche, et il y a de moins en moins d’endroits où les gens peuvent toucher de vrais livres et choisir des livres. Le fait est que je suis dans un environnement où je ne sélectionne que des livres que je connais. Cependant, ce qui est important pour les enfants n’est pas de lire beaucoup, mais d’avoir l’expérience de rester coincé et de trébucher sur un seul livre. Je veux créer un « appareil » qui permet aux gens de prendre accidentellement un livre dont ils ne connaissent pas l'existence. En d’autres termes, la manière dont vous choisissez les livres et dont vous les présentez est importante.

Dans le passé, l’idée était qu’une bibliothèque possédant une grande collection de livres était une bonne chose, mais ce n’est plus le cas. Pour que les gens découvrent un livre qui touche leur cœur, il est nécessaire d'avoir un « jet » ou un « appareil ». Le plus grand « dispositif » de la « Forêt du livre pour enfants de Nakanoshima » est « l'espace où vous avez l'impression d'être entouré de livres » où chaque mur est couvert de livres. Les étagères qui vont jusqu'au plafond sont disposées de manière à ce que les couvertures soient visibles, et les mêmes livres sont alignés au bas des étagères pour les rendre plus faciles à saisir.

De plus, il existe un « dispositif » unique pour classer et organiser les objets. Bien qu'elle soit basée sur la NDC (Nippon Decimal Classification), qui est une classification courante dans les bibliothèques, elle a été classée en 12 thèmes que les enfants trouveront intéressants, avec une approche plus proche de celle de « l'édition ». Par exemple, « Jouons avec la nature » ​​fait référence à l'environnement naturel tel que les plantes, l'océan et les corps célestes. "Osaka → Japon → Monde" comprend des livres de voyage, les lieux célèbres et les livres d'histoire d'Osaka, ainsi que la culture mondiale. Les « belles choses » incluent non seulement la musique et la mode, mais aussi l'architecture, la géométrie, les chats, etc.

Nous avons également créé plusieurs mécanismes pour attirer l'attention d'un point de vue visuel. Les étagères sont bordées de « sculptures de mots », qui sont des représentations tridimensionnelles de mots extraits de livres. De plus, dans l'espace cylindrique vide du premier étage, nous projetterons des « fragments de livres », fabriqués à partir de fragments d'histoires découpés dans des livres. Nous voulions que chaque appareil soit un point d'entrée pour que les enfants s'intéressent aux livres, et soit une opportunité pour les enfants de rencontrer les livres.

De nos jours, j’ai l’impression que la distance entre les gens et les livres se creuse de plus en plus. Les adultes et les enfants n'ont pas beaucoup de temps, ils ne passent donc pas de temps à lire des livres, qui prennent du temps à s'immerger. Cependant, je crois qu’il y a des choses qui ne peuvent être réalisées qu’avec des livres papier. On me demande souvent comment faire lire aux enfants. La réponse est simple, les adultes devraient le lire en premier. Si les enfants trouvent le livre attrayant et l’apprécient, ils s’y intéresseront naturellement.

→Vient ensuite Fumikazu Ohara (directeur artistique).

敬 称 略）

Livre pour enfants Forêt Nakanoshima
28-XNUMX-XNUMX Nakanoshima, Kita-ku, ville d'Osaka, préfecture d'Osaka
Tél: 06-6204-0808
Horaires d'ouverture : 30h17-XNUMXhXNUMX
Fermé : le lundi (ouvert si le lundi est férié, fermé le lendemain)
Frais d'entrée : Gratuit
*L'ouverture a été reportée en raison des mesures visant à prévenir la propagation du nouveau coronavirus.
Dès que la date et l'heure d'ouverture seront décidées, nous l'annoncerons sur notre site Internet, SNS, etc. ainsi que la procédure de réservation préalable.

Yoshitaka Haba
Directeur/sélectionneur de livres
Né en 1976. Diplômé de la Faculté de droit de l'Université Keio. Après avoir travaillé comme commis de librairie, il a rejoint JI Co., Ltd. J'ai appris le montage auprès de Jiro Ishikawa. En octobre 2005, il crée le groupe de sélection de livres BACH. Je m'occupe de tout ce qui touche aux livres. Production de bibliothèque, direction des ventes de livres, édition, rédaction, organisation d'événements et de publicités, etc. Nombreuses apparitions à la radio et à la télévision. Il est l'auteur des « 10 livres de Haku Shoten : Devenez sang et chair » (Magazine House), « Vous n'êtes pas obligé de lire des livres » (Shobunsha), « Citations célèbres de Doraemon « Nobita-kun, essayez un peu plus fort'' (Shogakukan), ``Écoutez la voix des livres : le travail du directeur du livre Yoshitaka Haba'' (écrit par Tsuyoshi Takase, Bungeishunju), etc.