Avez-vous déjà entendu parler d'une femme nommée Shishu, une artiste de renommée mondiale qui a suivi une formation de calligraphe et a créé une nouvelle vision du monde en élevant la calligraphie au rang d'art ? Est-ce que beaucoup de gens savent qui a écrit le titre du drame de la NHK sur la taïga « Ryomaden » ?
Les œuvres de Shishu sont élégantes, puissantes et chaleureuses. Cela est également vrai pour elle-même. Comme tout le monde en convient, Shishu est digne et toujours direct. Son enthousiasme se reflète non seulement dans son travail d'artiste, mais aussi dans ses activités sociales.

J'ai toujours voulu participer à l'atelier « Love Letter Project » organisé par Shishu, et l'année dernière j'en ai enfin eu l'occasion. En y participant, je me suis rendu compte que c'était encore plus étonnant que ce que j'avais imaginé, et je voulais transmettre cet enthousiasme au plus grand nombre, alors je lui ai demandé d'en parler spécialement.

« Je suis heureux de dire que beaucoup de gens ont été émus par les ateliers. Lorsque nous avons démarré ce projet en 2005, le Japon était très riche et épanoui. J'ai appris qu'il y avait des gens qui se plaignaient de ne pas être reconnus pour leur travail, et j'ai appris. J'ai pensé que la calligraphie pouvait conduire au salut et à la libération du cœur de ces gens, et c'est ce qui m'a lancé.'' On dit que la calligraphie peut vous donner un sentiment de liberté, mais Shishu dit qu'elle ne vous donne pas un sentiment de vide, mais qu'elle libère plutôt votre esprit. "Quand j'écris une calligraphie, je concentre toute mon attention sur la pointe du pinceau et sur le papier, donc pour ce moment précis, je peux oublier ma profonde tristesse et ma souffrance. J'espère pouvoir libérer mon esprit même pour ce bref instant. '' La conviction de Shishu selon laquelle le « pouvoir de la calligraphie » aidera sûrement quelqu'un s'est clairement manifestée à travers ma participation à l'atelier.

Faites face à votre propre cœur et calmez votre cœur grâce à la calligraphie

« Love Letter Project » est un projet dans lequel les élèves apprennent la calligraphie et écrivent des lettres à des personnes pour lesquelles ils sont reconnaissants. C'était un peu un obstacle pour moi, car je n'avais aucune connaissance en calligraphie, mais la méthode d'enseignement était complètement différente des cours de calligraphie que j'avais en tant qu'étudiant, et ce fut une expérience précieuse qui nous a permis de nous amuser et de découvrir la calligraphie. . Par exemple, à l'école, on m'a souvent dit de manipuler mes pinceaux avec précaution et de ne pas tous les poser, mais Shishu me dit que je n'ai rien de mal à cogner mes pinceaux contre le papier.

Bien sûr, ils répètent la pratique de base consistant à marquer des points, à brosser et à tracer des lignes droites, puis ils expérimentent l'écriture avec leur cœur, comme écrire avec des sentiments doux et écrire avec des sentiments forts et intenses. Ensuite, en fonction de l'épaisseur des lignes et de la manière dont les points sont placés, des expressions se créent dans les lettres et le cœur de l'écrivain se reflète.
Il est alors temps de commencer à rédiger la lettre. Sur une grande feuille de papier washi, j'écris mes sentiments de gratitude envers mes deux filles. Tout en tissant les mots de gratitude qui sont au plus profond de mon cœur, je me concentre de tout mon cœur sur la pointe de mon pinceau. Puis, un sentiment d’honnêteté et de gentillesse surgit en moi. La lettre complétée a été immédiatement imprimée en petit format, placée dans un cadre photo et présentée aux filles. Mes filles étaient plus excitées que tout autre cadeau que je leur avais offert, ce qui m'a encore plus ému. Bien qu'il y ait moins d'occasions d'écrire des lettres de nos jours, il ne fait aucun doute que l'expérience d'exprimer mes sentiments en les écrivant et en les écrivant m'a donné une nouvelle prise de conscience.

« La calligraphie est une culture que les Japonais chérissent depuis 1300 XNUMX ans. De nos jours, les ordinateurs et les smartphones sont monnaie courante, mais le nombre de calligraphes ne diminuera pas parce que la calligraphie a toujours été chère à nos cœurs. à notre tradition, et qu'elle nous transmet de nombreux sentiments grâce au pouvoir de la tradition.

Shishu nous a également fait part de son désir de créer un « hôpital du futur » dans le cadre de ses futures activités sociales. « De nombreux pays dans le monde ne disposent pas de système d'assurance maladie et la réalité est qu'il n'est pas facile d'aller à l'hôpital. S'il y a un problème qui ne justifie pas une visite à l'hôpital, l'hôpital du futur pourra pour m'en occuper à la place d'un médecin ou d'un pharmacien. Je crois que l'art et la technologie ont le pouvoir de guérir les gens, et je travaille actuellement avec diverses personnes pour faire de cela une réalité petit à petit." Les livres et l’art ont une grande influence sur nous et nous donnent de nombreuses informations. Je ressens cela à travers cette expérience. Les possibilités de l’art sont vraiment infinies.

敬 称 略）