Texte rédigé par Chiyoshi Nakajima (Département éditorial de Premium Japan)
Notre rubrique éditoriale, « Autour du merveilleux », a pour thème « Trois spas à Tokyo pour restaurer la beauté et la vitalité de votre corps et de votre esprit ». Nous souhaitons explorer les raisons pour lesquelles les gens sont si attirés par les spas et vous présenter trois spas d'hôtels soigneusement sélectionnés à Tokyo : le Nagomi Spa and Fitness du Grand Hyatt Tokyo, l'Okura Spa de l'hôtel Okura Tokyo et le spa de l'hôtel Hoshinoya Tokyo.
Les spas… leur glamour s’est affirmé dans les années 1990.
À l'approche de la fin d'année et avec l'intensification du rythme effréné du quotidien, je suis certaine que beaucoup d'entre nous se sentent épuisés. Sans pour autant égaler la « vacance de deux heures » d'Utada Hikaru, je vous suggère de vous offrir une pause bien-être dans un spa d'hôtel : deux heures, une demi-journée ou même une journée entière, rien que pour vous, afin de vous ressourcer pleinement.
Aujourd'hui, non seulement les complexes hôteliers à l'étranger, mais aussi de nombreux hôtels misent sur les spas. Spa… Ce mot me fascine depuis des décennies. Mais quand les spas sont-ils devenus si populaires ?
Je me souviens très bien de l'engouement des magazines féminins et autres publications pour les spas à l'étranger dans les années 1990 et 2000. Des articles comme « À votre arrivée dans un complexe Aman, une jeune fille sème des fleurs ! » ou « Pour accéder au spa du Mandarin Oriental Bangkok, il faut traverser le fleuve Chao Phraya en bateau ! » me faisaient rêver de destinations lointaines comme Bali et Bangkok. La simple lecture de ces articles suffisait à apaiser les Japonaises de l'époque, et il semblerait que tous les spas de Bali employaient du personnel japonais, tant l'île était prisée des Japonais.
De nombreuses années se sont écoulées depuis, et non seulement les hôtels de luxe, mais aussi les spas urbains (du moins, c'est ce qu'on dit) se sont multipliés, mais si l'on considère les soins, le service et l'atmosphère luxueuse, un spa d'hôtel reste la meilleure option.
Les spas d'hôtels ont continué d'évoluer, mettant en valeur leurs caractéristiques uniques. Outre l'amélioration de leurs installations, les cartes de soins bien-être se sont également étoffées, et l'hôtel travaille constamment à l'élaboration de cartes qui deviendront sa signature.
Les spas ne sont plus seulement un plaisir de voyage. Offrez-vous un moment de luxe et oubliez le stress quotidien grâce à une expérience spa en hôtel qui vous aidera à vous délester de la fatigue accumulée dans votre corps et votre esprit.
Notre recommandation du moment : « Les 3 meilleurs spas d'hôtels à Tokyo »
Découvrez trois spas d'hôtels recommandés à Tokyo, proposant des menus récemment élaborés, des environnements luxueux et des techniques impressionnantes !
Une série de techniques soulagera vos raideurs physiques et mentales.
Spa et remise en forme Nagomi / Grand Hyatt Tokyo
Dès l'entrée du Nagomi Spa and Fitness du Grand Hyatt Tokyo, on est transporté dans un autre monde. Le calme y est tel qu'on a du mal à croire qu'on était encore quelques instants dans l'effervescence de Roppongi Hills. L'éclairage discret et élégant souligne la tranquillité des lieux et apaise l'esprit. C'est une expérience de détente absolue.
Avec une vue imprenable sur la piscine et le jacuzzi, vous vous dirigez d'abord vers la salle de bain. Après vous être réchauffé(e) dans les bulles bouillonnantes du jacuzzi, vous enfilez un peignoir et rejoignez la réception de Nagomi, où votre thérapeute vous attendra.
Cette fois-ci, nous vous présentons le « Soin Élémentaire du Zodiaque », disponible jusqu'au 31 décembre. Choisissez l'une de nos quatre huiles originales, formulées pour correspondre aux caractéristiques des quatre éléments des 12 signes du zodiaque : feu, terre, air et eau, et profitez d'un massage complet du corps. Nous avons sélectionné « Brise Céleste », une huile pour l'élément air, composée d'eucalyptus, de bergamote, de citronnelle et d'arbre à thé. Chaque senteur se diffuse dans l'air pendant le massage. Les senteurs apparaissent à différents moments, mais elles sont toutes rafraîchissantes, vous laissant une sensation de légèreté et de bien-être.
La technique du thérapeute est tout simplement incroyable. Ce moment de pur bonheur se poursuit grâce à un massage continu, à l'intensité de votre choix. Le soin dure toute la durée prévue et j'ai été submergée par la sensation d'une relaxation totale du corps et de l'esprit ! Après le soin, on m'a offert le chocolat maison de l'hôtel.Grande H" vous sera servi, et vous vous surprendrez certainement à adresser à votre thérapeute un remerciement encore plus sincère.
Spa et remise en forme Nagomi / Grand Hyatt Tokyo
Le soin « Constellation Elemental Treatment (90 minutes, 36,300 12 yens) » est disponible jusqu’au 31 décembre. À partir de janvier 2026, le soin « Gold Leaf Pack & Fermented Sake Lies Scrub Good Luck Treatment (120 minutes, 1 40,700 yens) » sera lancé. Ce soin combine la feuille d’or, réputée pour ses bienfaits sur la beauté, notamment son action sur le métabolisme cutané et ses propriétés antioxydantes, et la lie de saké, riche en ingrédients fermentés traditionnels japonais qui nourrissent la peau. L’institut élabore une carte de soins qui saura séduire les adeptes du spa. *Tous les prix sont TTC, hors frais de service de 15 %.
Détendez-vous tellement que votre esprit, votre corps et le temps s'effacent.
Okura Spa/Okura Tokyo
Qui aurait cru qu'un tel endroit existait en plein cœur de Tokyo ? Imaginez-vous, allongé sur un canapé en peignoir, sirotant une tisane et contemplant la Tour de Tokyo. Bienvenue au spa Okura de l'hôtel Okura Tokyo. Plus vaste qu'on ne l'imagine, il comprend des vestiaires, des cabines, des salles de bains et même une salle de relaxation avec vue imprenable sur la Tour de Tokyo. On pourrait presque s'y perdre au premier abord, tant l'espace est immense.
La carte des soins du spa sera entièrement repensée en mars 2025. Les soins du corps, en particulier, ont évolué pour intégrer des ingrédients traditionnels japonais tels que le « kou », les lies de saké et le son de riz, évoquant ainsi les quatre saisons et la nature du Japon. Deux cures de soins du corps, les « Yawaragi », sont désormais incontournables au spa Okura. Cette fois-ci, nous avons opté pour le soin « Wasou », qui affine la peau grâce à un gommage corporel au son de riz. Le soin débute par la combustion du « Monkou », un précieux bois d'aloès utilisé dans l'art de l'encens, dont l'arôme est ensuite « écouté » à trois reprises. L'expérience est imprégnée d'un parfum incroyablement subtil.
Le soin débute par un bain de pieds aux lies de saké, suivi d'un massage aux pierres chaudes. La chaleur des pierres, douce et enveloppante, réchauffe le corps en profondeur. Combiné au massage apaisant du thérapeute, il procure une sensation de détente absolue, libérant le corps de toutes les tensions. Un gommage fin au son de riz est ensuite réalisé, puis, après une douche, la peau est lisse et soyeuse. Ce soin de 90 minutes se termine par un massage à l'huile de riz. Comme son nom l'indique, le soin « Wasou » laisse la peau douce et hydratée, procurant une sensation de vitalité. Après le soin, nous nous sommes rendus à l'espace détente, où nous nous sommes relaxés sur le canapé en savourant une tisane. Ce moment de pur bonheur était indescriptible. Une expérience spa qui a sublimé le corps et l'esprit, et dont le temps semble suspendu.
Okura Spa/Okura Tokyo
« Yawaragi » propose deux types de soins : le « Wayu 90 minutes » (46 000 yens), qui utilise des lies de saké pour hydrater la peau, et le « Wasou 90 minutes » (46 000 yens), qui utilise le son de riz présenté dans cet article. Ce soin évoque l'esthétique japonaise. Une formule incluant un thé léger l'après-midi et un soin est également disponible. Les espaces de soins, la salle de bains et l'espace détente offrent un confort digne d'un spa. Venez profiter du luxe que seul l'hôtel Okura Tokyo peut vous offrir. *Tous les prix incluent les taxes et le service.
Hoshinoya Tokyo Spa
Détendez-vous et ressourcez-vous dans une auberge japonaise au cœur de Tokyo, avec spa et nuitée.
Je suis tellement fatiguée, j'aimerais aller dans une source thermale… mais je n'ai pas le temps. Ce n'est pas grave. Il y a Hoshinoya Tokyo. Ce havre de paix, véritable auberge japonaise traditionnelle avec spa, se trouve à Otemachi, en plein cœur de Tokyo. Hoshinoya Tokyo est un immeuble moderne de 17 étages. Mais c'est un véritable « hôtel-tour japonais ». Une fois vos chaussures enlevées à l'entrée, le sol en tatami est tout ce qui reste. Le parfum des herbes fraîches et la sensation des tatamis sous vos pieds créent l'illusion d'un voyage au bout du monde.
Le spa de l'hôtel Hoshinoya Tokyo, où vous pourrez profiter des eaux thermales d'Otemachi Onsen puisées à 1 500 mètres de profondeur, est exclusivement réservé aux clients de l'hôtel. Avant votre soin, plongez dans la source chaude et étirez-vous. L'eau d'Otemachi Onsen, d'une couleur brun clair, est douce pour la peau et procure une agréable sensation de chaleur. Après avoir traversé la salle de bain à l'éclairage tamisé et rejoint le bain extérieur, vous vous retrouverez entouré d'une structure carrée au-dessus de votre tête. Tandis que vous vous détendez dans la source chaude en contemplant le ciel de Tokyo, le temps semblera s'écouler à toute vitesse.
La cabine de soin où l'on m'a conduite offrait une atmosphère chaleureuse et rafraîchissante, avec son intérieur en bois et ses cloisons shoji blanches. Le soin corporel « Quatre Saisons 90 minutes (28 000 yens) » utilise des boules de feuilles. Ces boules de feuilles sont une version unique des boules d'herbes que l'on trouve couramment dans les spas asiatiques, créées chez Hoshinoya Tokyo. Le subtil parfum d'armoise est empreint de nostalgie. Après avoir enveloppé mes jambes et mon dos dans les boules de feuilles chaudes et humides, un massage corporel à l'huile m'a plongée dans un état de profonde détente. Une fois le soin terminé, j'ai bu la tisane offerte par la thérapeute dans ma cabine et je me suis aussitôt glissée sous les draps. J'avais l'impression d'être dans une source thermale perdue au cœur des montagnes, et j'avais oublié que j'étais à Tokyo.
Hoshinoya Tokyo Spa
L'opportunité de profiter d'un bain relaxant dans les sources thermales d'Otemachi Onsen avant votre soin est un privilège exclusif à l'hôtel Hoshinoya Tokyo. Les eaux thermales d'Otemachi Onsen sont des sources thermales fortement salées, riches en iode, en chlorure de sodium et en sel. Cette eau brun clair, légèrement visqueuse, possède des propriétés hydratantes et thermorégulatrices exceptionnelles et est réputée pour ses bienfaits sur la sensibilité au froid et le soulagement de la fatigue. Quatre types de soins du corps et deux types de soins corps-visage (à partir de 23 000 yens) sont proposés. Il est conseillé de réserver votre soin au spa en même temps que votre séjour. Le programme « Respiration Profonde » (157 000 yens par personne, hors hébergement) est un séjour de trois jours et deux nuits conçu pour revitaliser le corps et l'esprit. Il comprend des exercices de remodelage corporel, des étirements et deux soins au spa. Vous aurez ainsi l'occasion de vous reconnecter à vous-même. *Tous les prix sont hors taxes et frais de service.
Qu'est-ce qu'un « bon quartier » ?
« Wonderful Surroundings » est un blog éditorial qui fournit des conseils sur la beauté, la mode, le vieillissement et plus encore pour vous aider à vivre une vie merveilleuse et confortable. Être belle peut dépendre d’une apparence naturelle, mais être une personne formidable dépend avant tout de la façon dont vous êtes. C'est pourquoi nous avons choisi ce titre, car notre équipe éditoriale croit que tout le monde peut être une personne merveilleuse et souhaite que tout le monde le soit. Nous inclurons également des informations sur les récitals de temps à autre.
Chisa Nakajima
Editor N, également connu sous le nom de Daili, est le rédacteur en chef de Premium Japan. Il aime regarder des films japonais des années 1950 et 60 et boire du vin. C'est un peu un otaku dont le passe-temps est de collectionner les magazines féminins d'après-guerre.
Lounge
Premium Salon
Bel environnement
Premium Salon
