motif de feuille de chanvre

Stories

Premium X

12 portes qui dévoilent le rythme du chêne

2019.7.26

4. Les motifs japonais « Rhibun » et « motif Asanoha » créent une lumière belle et confortable

« The Okura Tokyo » entamera une nouvelle ère en septembre 2019. Le nouvel Okura sera composé de deux bâtiments, « Okura Heritage Wing » et « Okura Prestige Tower », et continuera d'évoluer tout en préservant l'essence et les traditions d'Okura. Douze histoires qui réaffirment le charme d'Okura et explorent le nouveau The Okura Tokyo.

Le design utilise l'écusson de la famille Okura et des motifs japonais.
La lumière extérieure devient une lumière douce, illuminant silencieusement l’espace.

La créativité japonaise capture la beauté de la nature en détail et l'exprime sous une forme abstraite. Au XIXe siècle, le japonisme étonne l’Europe occidentale et suscite une grande stimulation. Le charme des motifs qui reflètent ce sens de la beauté se retrouve également dans l'architecture de l'hôtel Okura Tokyo, chef-d'œuvre du modernisme japonais. Au The Okura Tokyo, la forme chic brillera encore plus.

Le «Rhibun» était décoré à l'entrée principale du bâtiment principal. Une conception similaire sera appliquée au mur extérieur de l’aile Okura Heritage de l’OkuraTokyo. Le «Rhibun» était décoré à l'entrée principale du bâtiment principal. Une conception similaire sera appliquée au mur extérieur de l’aile Okura Heritage de l’OkuraTokyo.

Le «Rhibun» était décoré à l'entrée principale du bâtiment principal. Une conception similaire sera appliquée au mur extérieur de l’aile Okura Heritage de l’OkuraTokyo.

L'entrée principale du bâtiment principal de l'hôtel Okura Tokyo est ornée d'un motif en losange dérivé de l'emblème de la famille Okura, le Gokai Rhishi. Au Okura Tokyo, il sera conçu sur les murs extérieurs des chambres de l’aile Okura Heritage. On dit que les motifs en diamant sont créés par les formes des feuilles et des fruits de châtaignier d'eau qui flottent à la surface de l'eau, comme les étangs, les marécages et les rivières, et ont été combinés de diverses manières jusqu'à ce jour. Yoshiro Taniguchi, qui a également conçu l'espace d'Okura, a appliqué ce motif au motif en losange sur les portes de l'ascenseur, et le motif en losange est une partie importante d'Okura.


Un Kumiko avec un motif de feuilles de chanvre était exposé dans le hall du bâtiment principal de l'hôtel Okura Tokyo. Kumiko transforma la lumière qui tombait dans le hall en une lumière douce. Un Kumiko avec un motif de feuilles de chanvre était exposé dans le hall du bâtiment principal de l'hôtel Okura Tokyo. Kumiko transforma la lumière qui tombait dans le hall en une lumière douce.

Un Kumiko avec un motif de feuilles de chanvre était exposé dans le hall du bâtiment principal de l'hôtel Okura Tokyo. Kumiko transforma la lumière qui tombait dans le hall en une lumière douce.

En plus des motifs liés à la nature, un motif de feuilles de chanvre a également été installé dans le hall principal du bâtiment principal, et celui-ci apparaîtra avec la reconstitution de l'ancien hall principal de la tour Okura Prestige. Parmi les plus de 200 motifs réguliers en forme de losange qui existent, Okura a adopté la « feuille de chanvre » de bon augure. Katsushika Hokusai et Kitagawa Utamaro aimaient également le dessiner sur les costumes des femmes, ce qui en faisait un motif familier aux gens. Le motif des feuilles de chanvre a également été exprimé dans les ajourés des impostes et les boiseries des paravents shoji dans les aménagements, mais à l'hôtel Okura Tokyo, un treillis de pièces de bois a été créé à la main sur le paravent Oma shoji dans le hall principal sans utiliser de clous ou adhésifs. Cette phrase a été exprimée en utilisant la technique du « kumiko », qui combine « kumiko ». À The Okura Tokyo, Takemi Sada d'Okayama était en charge de la production et le film a été créé à partir de cyprès vieux de plus de 200 ans.

Le Kumiko est réalisé en assemblant des pièces de bois à la main sans utiliser de clous ni de colle. Il est conçu pour créer un effet tridimensionnel différent selon l'angle sous lequel vous le regardez. Le Kumiko est réalisé en assemblant des pièces de bois à la main sans utiliser de clous ni de colle. Il est conçu pour créer un effet tridimensionnel différent selon l'angle sous lequel vous le regardez.

Le Kumiko est réalisé en assemblant des pièces de bois à la main sans utiliser de clous ni de colle. Il est conçu pour créer un effet tridimensionnel différent selon l'angle sous lequel vous le regardez.

Je voudrais également attirer votre attention sur ses compétences exceptionnelles. Auparavant, les nervures du Kumiko étaient placées à peine 3 mm plus bas que le contour de la feuille. On suppose que l'on a pensé à créer une expression tridimensionnelle en fonction de l'angle de vue et qu'une technique très précise a été utilisée pour créer de subtiles irrégularités, et cette technique a été recréée une fois de plus. De plus, cette conception de feuille de chanvre est unique dans la mesure où elle est disposée en diagonale, avec l'axe horizontal horizontal, contrairement à la conception générale dans laquelle l'axe vertical central est vertical. On pense qu'il s'agit d'un dispositif permettant d'incorporer la lumière réfléchie par le sol dans l'espace sans endommager la structure linéaire de l'espace.

Nous exploiterons pleinement les designs qui ont été soigneusement transmis à travers les âges dans chaque espace de chaque époque. La créativité japonaise, à la fois minutieuse et libre, continuera de résonner dans le cœur de nombreuses personnes, avec l'esprit qu'Okura chérit depuis sa fondation, ainsi qu'une atmosphère encore plus vivante du présent au futur. .

Le motif en losanges est visible sur les murs extérieurs entre les chambres et le motif en feuilles de chanvre est visible dans le hall du cinquième étage de la tour Okura Prestige.

 

敬 称 略)

Texte de Noriko Kawakami
Photographie par © The Okura Tokyo

Stories

Premium X

12 portes qui dévoilent le rythme du chêne

Premium X

faire défiler vers le haut