Stories

Premium X

Art ou artisanat ? haute joaillerie japonaise

2019.10.4

2. Un étrange utilisateur d'émail poursuivant Lalique
Technique « Dans le jardin »

Broche "Onyanma" qui exprime la membrane d'une aile de libellule en plique ajoule. Les bijoux sont réalisés avec réalisme et élégance. Une beauté qui évoque un sentiment de poésie et une histoire.
broche.K18・Shakudo, émail Plique-Ajour, Diamant.Produit de référence.

La haute joaillerie européenne et américaine se caractérise par son design et son savoir-faire dynamiques. D'un autre côté, les bijoux japonais ont un design qui incarne une sensibilité « délicate » et une technique raffinée de « précision ». L'éclat de la haute joaillerie japonaise, considérée à la fois comme art et artisanat, crée des bijoux qui semblent pénétrer l'âme. Premium Japan présentera des marques soigneusement sélectionnées.

Des techniques d'émail inspirées de Lalique pour atteindre le summum de la délicatesse

La particularité des bijoux « In The Garden », comme vous pouvez le constater en un coup d'œil, est la fabrication semblable à un vitrail qui laisse passer la lumière. Il s'agit d'une technique d'émail appelée plique ajour, devenue célèbre dans les œuvres de René Lalique, artiste représentatif de l'Art nouveau. Il existe de nombreuses méthodes d'émaillage différentes dans le monde et au Japon, le cloisonné filaire, le cloisonné transparent et le cloisonné shōtai sont utilisés pour dessiner des motifs sur des vases et des petites boîtes, mais les techniques sont légèrement différentes de celles utilisées en Occident.

 

Le résultat final des bijoux dépend de la délicatesse avec laquelle le travail du métal est effectué avant l'application de l'émail. Tout d’abord, un motif en filigrane est créé sur le métal précieux à l’aide d’une scie à chantourner selon le dessin. Une fois le cadre vide terminé en grattant l'excédent de métal, un glaçage cloisonné est appliqué et cuit à haute température dans un four. Une fois cuit, sortez-le, grattez l'excédent de glaçage et répétez le processus encore et encore. À mesure que le nombre de couleurs augmente, le nombre de cuissons augmente et des pièces se brisent lors de la cuisson ou des fissures apparaissent dans les pièces finies, ce qui rend le travail exigeant jusqu'au bout.

Broche "Sakura". K18, émail plique ajour, perle conque, diamant. Broche "Sakura". K18, émail plique ajour, perle conque, diamant.

Faites attention aux parties des feuilles des fleurs de cerisier qui passent du blanc au vert pâle en passant par le rose. Accentué de perles de conque en forme de goutte. Broche "Sakura". K18, émail plique ajour, perle conque, diamant. Produit de référence.


Une bague glamour avec un motif plique ajoule autour du spinelle central. Une bague glamour avec un motif plique ajoule autour du spinelle central.

Une bague glamour avec un motif plique ajoule autour du spinelle central.
Photo à gauche de la bague "Lotus". K18, émail plique ajour, spinelle, diamant, saphir rose. Produit de référence.
Photo de droite, bague "Oleander". K18, émail plique ajour, spinelle, saphir rose, diamant. Produit de référence.

Kunio Nakajima, le représentant de Knicks Factory, est né dans une famille de créateurs d'ornements et a dirigé le département de production du Chiso Jewelry Design Studio. En 1992, il est choqué par l'exposition René Lalique organisée au Musée national d'art moderne de Tokyo et commence à lire de la littérature et des techniques de recherche. Il s'est également penché sur les céramiques des artistes japonais cloisonnés Yasuyuki Namikawa et Sosuke Tokawa et a approfondi leurs méthodes et techniques d'expression. « In the Garden » a été acclamé à l'étranger et, en 2001, les ventes ont commencé en Europe, à Bruxelles, en Belgique. En 2013, Nakajima est devenue membre de « l'Académie russe des arts ». Elle a reçu le titre de membre honoraire. Cette technique est devenue populaire en France, mais aujourd'hui il n'y a aucun endroit au monde où l'on peut créer du plique-à-jour aussi délicatement que « dans le jardin », et elle est comparable aux bijoux anciens. C’est une œuvre qui perdurera même dans 100 ans.

 

敬 称 略)

Dans le jardin
usine de bibelots

http://www.nicks-factory.co.jp/

Texte d'Ikuko Watanabe (INK inc.)
photographie par ©Nick's Factory

Stories

Premium X

Art ou artisanat ? Haute Joaillerie japonaise...

Premium X

faire défiler vers le haut