Nouveau furisode « Jardin fleuri » (Chiso)

Stories

Premium X

Une sélection de kimonos du début du printemps à porter à Reiwa

2019.12.27

3. L'élégance élégante de la dynastie respire l'élégance. Kimono manches longues élégant et raffiné dans les tons rose

Nouveau furisode « Jardin fleuri » (Chiso)

Haruki est un article indispensable pour les événements de la vie tels que les cérémonies de passage à l'âge adulte et les mariages. Ses formes, ses motifs et ses couleurs sont un condensé de la tradition japonaise, faisant briller les femmes. À chaque fois, nous présenterons une sélection de chefs-d'œuvre qui intègrent le sens esthétique japonais et ont été élevés à un style moderne adapté à l'ère Reiwa.

Un kimono à manches longues avec un motif dynastie sur un doux fond de nuances roses.

Parmi les motifs classiques, il existe un motif appelé motif dynastie. Il fait généralement référence aux motifs du mobilier personnel des aristocrates Heian, et se caractérise par son élégance et sa dignité. Plus précisément, en plus des éventails en cyprès appartenant aux aristocrates et des goshoguruma (goshoguruma), qui étaient les véhicules des aristocrates, des dessins ont été créés pour le mobilier de la résidence, comme les rideaux et les stores soignés.

Féminin et magnifique avec un obi en argent avec un motif cloisonné de fleurs. Féminin et magnifique avec un obi en argent avec un motif cloisonné de fleurs.

Féminin et magnifique avec un obi en argent avec un motif cloisonné de fleurs.

Ce kimono à manches longues, en rose avec une touche de violacé, a un style Gosho-doki, qui est un motif paysager de fleurs et de palais saisonniers, ainsi que des motifs de dynastie tels que le Gosho-guruma, et présente un motif de disposition. Irikobishi et Hana Cloisonne jouent des seconds rôles, ajoutant à l'élégance du monde. Une caractéristique de conception remarquable réside dans les grands espaces octogonaux placés ici et là. Cela représente la forme d'un seau à coquille vu de dessus. Depuis la période Heian, il y avait un jeu à la cour impériale appelé « Kaiawase », où il fallait associer deux bivalves comme des palourdes qui s'accordaient parfaitement avec des motifs magnifiquement décorés à l'intérieur. Les coquilles sont appelées « Agaisai », et les luxueux récipients décorés de maki-e et d'autres décorations pour contenir « Agaisai » sont appelés « Kaioke ».

 

Au Moyen Âge, les seaux en coquillages étaient utilisés comme outils de mariage et figuraient sur les kimonos comme motifs de bon augure. Généralement, les motifs sont souvent créés pour représenter le côté cylindrique d'un seau à obus, mais ce furisode semble nouveau dans la mesure où il représente la forme vue de dessus, ainsi que le canon de l'obus et les cordes qui le relient.


Le délicat motif paysager et la couleur du fond lui confèrent une atmosphère étrangement élégante. Le délicat motif paysager et la couleur du fond lui confèrent une atmosphère étrangement élégante.

Le délicat motif paysager et la couleur du fond lui confèrent une atmosphère étrangement élégante.

Le motif Yusoku, utilisé pour décorer les vêtements et les meubles des nobles de la cour, se marie bien avec les kimonos aux motifs de la dynastie et dégage une beauté stylistique unique. Le motif cloisonné, qui est le motif du obi obi assorti à ce kimono à manches longues, fait également partie des motifs Yusho (au centre de la photo). Le motif cloisonné est un motif dans lequel deux cercles identiques se chevauchent sur un quart de la circonférence et est encore utilisé dans une variété d'articles modernes. Ce motif Cloisonné avec une fleur au centre est appelé motif Hana Cloisonné. Le kimono traditionnel a une touche légèrement moderne grâce à sa palette de couleurs, et le grand motif cloisonné et l'obi fleuri lui donnent un look furisode jeune, beau et soigné.

Produit par : Chiso

Prix ​​: 980,000 XNUMX yens (hors taxes/selon la rédaction)

http://www.chiso.co.jp/

http://www.chiso.co.jp/lp/furisode2020/

texte d'Akira Tanaka

Stories

Premium X

Une sélection de kimonos du début du printemps à porter à Reiwa

Premium X

faire défiler vers le haut