"Eau qui coule de fleurs sauvages moulues pourpres" (pois Hatsuko)

Stories

Premium X

Une sélection de kimonos du début du printemps à porter à Reiwa

2020.1.17

8. Un festin de beauté avec des centaines de fleurs en pleine floraison. Kimono de mariée à manches longues composé de fleurs qui décorent les quatre saisons

"Eau qui coule de fleurs sauvages moulues pourpres" (pois Hatsuko)

Contrairement au furisode, qui est porté comme rite de passage de l'enfance à l'âge adulte, le furisode porté par la mariée est un lièvre pour célébrer l'événement de la vie du rite de passage du célibataire au marié. On l'appelle aussi « Odori » en raison de la façon dont on le porte. Nous présenterons des furisode pour les femmes adultes, qui ont de la classe et de la personnalité, et conviennent à la fin de l'ère Reiwa, ainsi que leurs expressions de design.

Le sens esthétique japonais de la combinaison de plantes saisonnières

Utiliser les plantes qui décorent chaque saison comme thèmes pour les kimonos est un sens esthétique japonais qui valorise la saison au cours de laquelle les vêtements sont portés. D'un autre côté, c'est peut-être une sensibilité typiquement japonaise que d'exprimer en un seul morceau les plantes des quatre saisons, qui en réalité ne peuvent pas fleurir en même temps, et de profiter de la splendeur d'une centaine de fleurs.

Un kimono avec les quatre fleurs saisonnières qui s'épanouissent en même temps (à gauche) et un kimono avec des fleurs saisonnières dessinées sur des coquillages et des seaux à coquillages (à droite). La gaieté des fleurs fait ressortir le bon augure. Un kimono avec les quatre fleurs saisonnières qui s'épanouissent en même temps (à gauche) et un kimono avec des fleurs saisonnières dessinées sur des coquillages et des seaux à coquillages (à droite). La gaieté des fleurs fait ressortir le bon augure.

Un kimono (à gauche) avec les fleurs des quatre saisons qui s'épanouissent en même temps, des coquillages et un seau à coquillages rempli de fleurs de saison.dessinéKimono (à droite). La gaieté des fleurs fait ressortir le bon augure.


Le kimono à manches longues, « Purple Ground Mountain Blossom Flower Ryusui », est une pièce élégante avec des fleurs sur fond violet.Un kimono violet dégage une sensation classique et une impression calme et élégante.De l'épaule au meilleur moment pour voir, il exprime la suppression des nuages, les fleurs printanières et les fleurs des montagnes. De plus, au niveau de l'ourlet, on retrouve de l'eau courante, des iris et des chrysanthèmes exotiques comme des fleurs chinoises et du chintz. Le motif est une combinaison de fleurs du printemps et de l'automne, qui ont un climat doux, et présente différents motifs disposés en niveaux supérieurs et inférieurs, des épaules à l'ourlet, lui donnant une sensation unique.

 

La particularité de ce kimono à manches longues est qu'il utilise trois types de motifs floraux, ainsi que des nuages ​​et de l'eau courante, donnant l'impression d'un motif paysager. Les motifs paysagers expriment souvent divers motifs en détail, tels que Gosho Kai, Chaya Tsuji, Rakuchu Rakugai, etc., mais ce kimono à manches longues déplace le regard de l'épaule vers l'ourlet en créant deux paysages qui peuvent être vus sous des perspectives différentes. Il y a un effet similaire.


``Seau à coquillage noir'' (Hatsuko Endo) Fleurs des quatre saisons dessinées sur le seau à coquillage ``Seau à coquillage noir'' (Hatsuko Endo) Fleurs des quatre saisons dessinées sur le seau à coquillage

"Kuroji Kaioké" (Hatsuko Endo)

Fleurs des quatre saisons dessinées sur un seau coquillage


Depuis l'Antiquité, les aristocrates jouaient avec des coquillages, et les seaux à coquillages utilisés pour les contenir étaient également utilisés comme accessoires de mariée pour les classes supérieures du Moyen Âge. Pour cette raison, il est devenu un motif typique sur les kimonos et obi de Kotobuki, comme le tomesode. Le Furisode « Kuroji Kaioke » est un seau à coquillages avec un couvercle ouvert, avec des coquillages assortis et des ficelles disposées irrégulièrement, donnant l'impression d'une princesse s'amusant. De plus, diverses fleurs telles que la glycine, le paulownia, les fleurs de cerisier et les chrysanthèmes sont représentées sur les coquillages et les coquillages. L'utilisation de motifs floraux dans les motifs fait ressortir encore plus la splendeur et la beauté, ce qui est une expression de motif cultivée par le sens esthétique japonais. Le modèle dynastique orthodoxe emmènera la mariée vers les sommets de l’élégance et de la dignité.

Furisode : magasin Hatsuko Endo Weddings à Ginza

Prix ​​de location : Photo du haut / Produit de référence Photo du bas / 800,000 XNUMX yens (hors taxes / recherché par la rédaction)

https://weddings.hatsuko-endo.co.jp/salon/64

texte d'Akira Tanaka

Stories

Premium X

Une sélection de kimonos du début du printemps à porter à Reiwa

Premium X

faire défiler vers le haut