Obi « Daika Nishiki laqué » (Tatsumura Art Textiles)

Stories

Premium X

Une sélection de kimonos du début du printemps à porter à Reiwa

2020.1.21

9. Tatsumura Art Textiles - Sublimer divers métiers traditionnels et le sens esthétique japonais en obi

Obi « Daika Nishiki laqué » (Tatsumura Art Textiles)

Les kimonos et obi sont indispensables pour les occasions spéciales telles que les cérémonies de passage à l'âge adulte et les mariages. L'esprit de Heizo Tatsumura, le fondateur de Tatsumura, a jeté les bases de l'élégance des textiles de Tatsumura, réputés pour leur excellence dans les textiles d'art et appréciés par de nombreuses écrivaines et actrices, et qui sont toujours frais et élégants même dans le monde moderne. ère de Reiwa, je vais également le présenter.

 

 

Reproduire l'essence de l'artisanat japonais comme le maki-e et la ferronnerie sur obi

Il existe des moyens d’exprimer la forme des chefs-d’œuvre de la poterie et de la laque par la teinture et le tissage. Comment pouvons-nous exprimer de manière réaliste le poème original, ou l’artisanat réel, sous la forme d’un tissu avec une belle composition ? Ce n’est rien d’autre qu’une expression avec technique, sens et hommage à la chanson.

 

Heizo Tatsumura (1876-1967) fut le fondateur de Tatsumura Art Textiles, se consacra à la recherche sur la teinture et le tissage et était célèbre comme un grand producteur dans le monde de la teinture et du tissage modernes. L’une de ses grandes réalisations a été la beauté de l’expression de l’artisanat réel à travers la teinture, une qualité qui continue d’être transmise jusqu’à ce jour. L'obi montré sur la photo, « Laqué Daika Nishiki », s'inspire des décorations de portes des bâtiments de style occidental. Il s'agit d'un type de technique de laque laquée utilisée pour créer un effet tridimensionnel très élevé sur la porte, qui utilise de la laque taka pour lui donner un aspect tridimensionnel, ainsi que de la nacre (nacre). perle), qui est créée à partir des parties scintillantes de sept couleurs de l'intérieur d'une coquille. Les fils fabriqués en coupant finement du papier washi sur lequel est collé du papier d'aluminium sont appelés fils haku, et l'utilisation de feuilles de laque, de feuilles colorées et d'autres fils capture magnifiquement les expressions complexes du maki-e.

Obi « Yoeihoka Nishiki » (Tatsumura Art Textiles) La technique ajourée du travail du métal s'exprime sur l'obi. Obi « Yoeihoka Nishiki » (Tatsumura Art Textiles) La technique ajourée du travail du métal s'exprime sur l'obi.

Obi « Yoei Yoshika Nishiki » (Tatsumura Art Textiles)

Exprimer la technique ajourée du travail du métal sur l'obi

Obi "Souka Haruei Nishiki" (Tatsumura Art Textiles) Un fukuro obi sur le thème des peintures décoratives ornant les piliers des temples. Obi "Souka Haruei Nishiki" (Tatsumura Art Textiles) Un fukuro obi sur le thème des peintures décoratives ornant les piliers des temples.

Obi "Soka Haruei Nishiki" (Textiles d'art Tatsumura)

Fukuro obi basé sur des peintures décoratives décorant les piliers du temple


Au fil du temps, de plus en plus d'obi obi ont été créés, représentant des chefs-d'œuvre autres que les textiles teints et tissés. Par exemple, le poème « Youei Hokanishiki » au centre de la photo est basé sur l'artisanat du métal précieux d'un temple de la préfecture de Nara. Le fil d'or sur l'obi noir exprime le trésor national de la plus belle pagode shari en ferronnerie de la période Kamakura, avec ses élégantes pivoines et gentianes, ainsi que les courbes délicates et les filigranes de la ferronnerie arabesque. De plus, le magnifique « Sokayo Einishiki » qui se marie bien avec les kimonos à manches longues et autres objets est basé sur les peintures décoratives qui décorent les piliers des temples. Le motif floral en losanges et les grands et petits Hosouge (sorte de motif arabesque) peints sur les piliers créent un décor magnifique.

Obi : Textile d'art Tatsumura

https://www.tatsumura.co.jp/

texte d'Akira Tanaka

Stories

Premium X

Une sélection de kimonos du début du printemps à porter à Reiwa

Premium X

faire défiler vers le haut