Un moment calme et paisible dans une maison privée rénovée de 80 ans
Il y a une zone à Kyoto appelée « Kyoto au bord de la mer ». La zone nord de la préfecture de Kyoto (ville de Fukuchiyama, ville de Maizuru, ville d'Ayabe, ville de Miyazu, ville de Kyotango, ville d'Ine et ville de Yosano) face à la mer du Japon a longtemps été une porte d'échange avec le continent, et de nombreux mythes y sont nés. C'est aussi la terre. L'une d'elles, Fukuchiyama, est une ville-château également connue pour être le lieu où est actuellement diffusé Mitsuhide Akechi, le personnage principal du drame de la NHK Taiga « Kirin ga Kuru ». Hishiya, une petite auberge de 1 chambres et 2020 personnes, a ouvert ses portes dans le Hishiya-cho de Fukuchiyama le 12er décembre 1, dans un prêteur sur gages rénové de l'ère Taisho.
Le rideau noren blanc à l’entrée de l’auberge se fond dans la ville.
Cette auberge a été construite par le propriétaire, qui vit à Fukuchiyama, avec le désir de découvrir la culture et l'histoire de Fukuchiyama et de ramener le dynamisme de la ville. L'auberge est petite mais pleine d'hospitalité chaleureuse, intégrant pleinement la riche culture traditionnelle et l'artisanat de Fukuchiyama, et saupoudrée d'une touche moderne. Lorsque vous ouvrez la porte coulissante de l'entrée, vous verrez un montant qui vous donne une idée du mode de vie ancien, et le cèdre Yoshino traité aux châtaignes, utilisé dans l'architecture Sukiya, traverse vos pieds nus. De plus, le hall qui relie les quatre chambres d'hôtes utilise un atrium construit pour protéger le grenier des inondations répétées de la rivière Yura. Chaque chambre a un goût différent. Les artisans utilisaient des matériaux traditionnels de la région, tels que des murs en argile teints à l'indigo, du papier washi mélangé à de l'étain, des décorations intérieures utilisant de l'écorce de cèdre, du cyprès Tango, de la laque Tamba, de l'indigo des montagnes de Fukuchi et du papier washi Kurotani, en utilisant des techniques traditionnelles. retour à la vie. Il y a aussi un petit restaurant accessible par une entrée séparée.
L'atrium du hall apporte de la lumière dans l'auberge.
Un espace atrium élevé fini avec du plâtre.
Le papier japonais fait main d'Ayabe, teint en bleu, modifie l'espace au fil du temps.
"Notre client, qui gère un restaurant, craignait que les hôtels d'affaires soient la seule possibilité d'hébergement pour une clientèle venue de loin. Nous voulions faire quelque chose pour la ville qui perdait de son charme, alors nous avons décidé de créer une auberge qui tire parti des matériaux, de l'artisanat et de la culture locaux », explique Fumihiko Sano, responsable de la conception. Ce projet a non seulement transformé une maison vide en un lieu d'habitation, mais il a également conduit à une augmentation du travail des artisans et artistes locaux, et a également permis aux invités de découvrir le Tamba et le Tango à travers les matériaux et les œuvres. Il s’agit véritablement d’un effort pour faire d’une pierre deux coups. "Je serais heureux si ce genre de cycle pouvait revitaliser la région et attirer de nouvelles personnes et de nouvelles choses."
Un petit restaurant avec une entrée différente de Hishiya. Cet endroit peut également être utilisé par des non-clients.
Explorez la ville de Fukuchiyama dans une auberge où vous pourrez découvrir l'histoire et la culture.
Se promener dans Fukuyama sera encore plus agréable si vous entrez en contact avec la culture et l'artisanat de Fukuchiyama. Si vous vous promenez en admirant la rivière Yura qui traverse la ville, vous découvrirez le château de Fukuchiyama, construit par Mitsuhide Akechi. Le mur de pierre allant de la tour du château à l'enceinte principale est rempli d'environ 500 pierres tombales réutilisées et de pierres de tour à cinq anneaux, dont certaines ressemblent à des pierres tombales ou à des statues de Jizo. Je suis surpris que ce mur de pierre n'ait pas bougé, même après plus de 440 ans. Ce serait également une bonne idée de visiter le sanctuaire Goryo, dédié à Akechi Mitsuhide. De plus, si vous prenez le train ou la voiture depuis Fukuchiyama, vous pourrez visiter Amanohashidate et Ine Funaya. J'espère que vous profiterez de cette occasion pour profiter pleinement d'un autre Kyoto, « Kyoto au bord de la mer ».
Hishiya
52 Hishiya, ville de Fukuchiyama, préfecture de Kyoto
20 minutes à pied de la gare JR Fukuchiyama
Stories
Premium X
Les hôtels haut de gamme du Japon
Premium X
