Espace atrium au premier étage de l'hôtelEspace atrium au premier étage de l'hôtel

Stories

Premium X

Les hôtels haut de gamme du Japon

2021.8.31

Shiraiya Hotel Un hôtel de destination artistique créé par une rencontre miraculeuse

Un espace atrium au premier étage de l'hôtel. Comme une terrasse intérieure où l’intérieur et l’extérieur se connectent en douceur.©Katsumasa Tanaka

C'est à la fois un hôtel et le salon de la ville. Un monument à Maebashi

 

Maebashi, dans la préfecture de Gunma, que l'on disait autrefois « rien », subit aujourd'hui une transformation. L'hôtel Shiraiya, qui a ouvert ses portes en décembre 2020, est au centre d'une immense vague qui attire l'attention sous le nom de « modèle Maebashi » : créer une ville en utilisant une approche de conception urbaine dirigée par le secteur privé, ce qui est rare dans le pays. est.

 

La Fondation Hitoshi Tanaka, qui dirige le « Modèle Maebashi », a repris le bâtiment, qui était sur le point d'être démoli, et a lancé un projet de revitalisation. L'intérieur, dont la rénovation a duré six ans par l'architecte de renommée mondiale Sou Fujimoto, présente une structure d'atrium de quatre étages qui laissera les visiteurs stupéfaits. Le bâtiment est parsemé d'œuvres d'art de qualité musée réalisées par Hiroshi Sugimoto, et il y a également des chambres conçues par Jasper Morrison, et vous pourrez déguster la cuisine Joshu au restaurant supervisé par un chef deux étoiles Michelin.

 

Rénovation audacieuse du site d'une auberge historique


Hiroshi Sugimoto / Devant Hiroshi Sugimoto / Devant

La série de paysages marins de Hiroshi Sugimoto « Mer de Galilée, Golan » est exposée à la réception où les invités sont accueillis.©Katsumasa Tanaka


À environ une heure et demie en Shinkansen de Tokyo, la Heritage Tower de l'hôtel Shiraiya apparaît soudainement dans la rue principale de Maebashi, qui prospérait autrefois en tant que centre d'exportation de l'industrie de la soie et est désormais bordée d'immeubles de bureaux. ici,Il s'agit d'un bâtiment reconstruit de l'ancien ryokan Shiraiya, qui possède une histoire de plus de 300 ans dans cette région. De plus, le bâtiment se compose de deux tours vertes nouvellement construites sur le modèle des rives de l'ancienne rivière Tone, et diverses œuvres d'art sont exposées dans tout le bâtiment. 


Laurent Weiner Laurent Weiner

Sur la façade principale côté rue se trouve une œuvre typographique de Laurence Weiner, dont le médium principal est le langage. ©Shinya Kigure


Tour verte de l'hôtel Shiraiya Tour verte de l'hôtel Shiraiya

Tour verte nouvellement construite. La cabane construite sur la berge est un sauna finlandais qui peut être réservé à un usage privé. ©Shinya Kigure


Un espace semblable à une oasis où cohabitent un sentiment d’ouverture et de tranquillité.

 

À l’intérieur, j’ai été accueilli par des œuvres de Liam Gillick et Hiroshi Sugimoto. Ensuite, l'architecte Sou Fujimoto a conçu la rénovation., un grand espace avec un atrium de quatre étages, où tous les étages d'un immeuble de quatre étages ont été découpés. Lorsque vous levez les yeux depuis le premier étage, où se trouvent la salle à manger principale et la salle à manger ouverte toute la journée, vous serez entouré de lumière provenant des lucarnes et d'une abondance de verdure, vous donnant la mystérieuse sensation d'être sur la terrasse. même si vous êtes à l'intérieur du bâtiment.

 

Les « tuyaux d'éclairage » qui traversent tout l'atrium ont été créés par Leandro Erlich, qui a visité l'hôtel Shiraiya en construction et s'est inspiré de l'espace vide. De plus, des ponts et des escaliers ont été construits, ce qui en fait une expérience unique qui vous donnera la sensation de voyager à travers la ville. Le paysage est si spectaculaire que même Sou Fujimoto, qui a travaillé sur de nombreux projets, déclare : « J'ai été surpris de voir à quel point c'était plus intéressant et merveilleux que ce à quoi je m'attendais. »


Léandro Erlich Léandro Erlich

"Ecrire Pipe" de Leandro Erlich. Sa couleur change selon l'heure de la journée, créant une atmosphère différente de celle de la journée. ©Katsumasa Tanaka



Atrium de l'hôtel Shiraiya Atrium de l'hôtel Shiraiya

Vue sur le premier étage depuis le haut des escaliers. Il est également très intéressant de voir comment l’espace change selon la perspective sous laquelle on le regarde.©Katsumasa Tanaka



Fonctionne également comme un salon ouvert sur l'extérieur.


La Tour Verte nouvellement construite, sur le modèle d'un talus verdoyant ressemblant à une montagne, dispose de huit chambres avec balcon, lui donnant une atmosphère différente de la Tour Heritage. Il y a également une pâtisserie populaire du côté de la Tour Verte, et un café et une boulangerie Blue Bottle Coffee seront ajoutés à cette ligne à l'avenir. Il fonctionne comme un salon ouvert où non seulement les invités mais aussi les gens de toute la ville peuvent se rassembler, ce qui en fait un point de repère à Maebashi.



Chambre Jasper Morrison de l'hôtel Shiraiya Chambre Jasper Morrison de l'hôtel Shiraiya

La salle Jasper Morrison est conçue pour ressembler à une grande boîte en bois. Vous pourrez également profiter de l’atmosphère de l’atrium et de l’espace commun depuis les fenêtres.©Shinya Kigure



Une expérience extraordinaire comme séjourner dans un musée

La Heritage Tower dispose de 4 chambres, dont quatre chambres spéciales conçues par le célèbre designer britannique Jasper Morrison, les maîtres architecturaux italiens Michele De Lucchi, Leandro Erlich et Sou Fujimoto. Chaque chambre possède une œuvre d'art différente, et le fait qu'il n'y ait pas deux espaces identiques est peut-être la meilleure partie des séjours répétés.

Chambre de l'hôtel Shiraiya Michele De Lucchi Chambre de l'hôtel Shiraiya Michele De Lucchi

La salle Michele De Lucchi intègre la technique de la « toiture en planches ». La pièce elle-même est comme une installation artistique, entourée de calme et de tranquillité.©Shinya Kigure


Suite Junior de l'Hôtel Shiraiya Suite Junior de l'Hôtel Shiraiya

Une suite junior décorée des œuvres de Hiraku Suzuki. ©Shinya Kigure


Chambre d'hôtes de l'hôtel Shiraiya Chambre d'hôtes de l'hôtel Shiraiya

Le sens transparaît dans le choix des équipements et des commodités. ©Shinya Kigure

Les matelas sont de la marque Serta, utilisée dans les hôtels de luxe au Japon et à l'étranger, et les rideaux sont conçus par Yoko Ando, ​​​​qui est active en tant que designer et coordinatrice textile, afin que vous puissiez sentir l'attention portée aux détails. Ils gardent également l'environnement à l'esprit en minimisant l'utilisation de produits en plastique et d'emballages en vinyle pour les équipements.



Sauna de l'hôtel Shiraiya Sauna de l'hôtel Shiraiya

Après vous être bien réchauffé dans le sauna, rafraîchissez-vous avec un bain extérieur. Dans la cabane à l'arrière, une installation artistique de Tatsuo Miyajima est exposée et ne peut être vue que par les clients de l'hôtel.

©Shinya Kigure

Nous disposons également d'un sauna à usage privé, limité à deux groupes par jour. Il y a un authentique sauna finlandais où vous pouvez faire votre propre louryu, et un sauna à brume dont même les débutants en sauna peuvent facilement profiter, vous permettant de vivre l'expérience « Toto » dans un espace privé.



Se concentrer sur les ingrédients de Gunma et Maebashi. Dîner français pour égayer votre soirée parfaite

Le dîner servi dans la salle à manger principale, « le RESTAURANT », est également plein de surprises. Encadré par Hiroyasu Kawate, propriétaire et chef du restaurant français Florilege, récompensé de deux étoiles Michelin, Hiro Katayama, originaire du pays et formé dans de grands restaurants au Japon et à l'étranger, dont Florilege, utilise des ingrédients locaux. a reconstruit de manière unique la culture alimentaire.


Restaurant principal de l'hôtel Shiraiya Restaurant principal de l'hôtel Shiraiya

Salle à manger principale "le RESTAURANT". Vous pouvez regarder les chefs travailler depuis les comptoirs entourant la cuisine ouverte, et la sensation de direct est l'un des points forts.©Shinya Kigure


Dîner à l’hôtel Shiraiya Dîner à l’hôtel Shiraiya

stimuler les cinq sens"Le restaurant"Un plat, une soupe froide.©Shinya Kigure


Dîner à l’hôtel Shiraiya Dîner à l’hôtel Shiraiya

Le plat principal est le bœuf Akagi. Le menu du dîner ne répertorie que les noms des ingrédients et des plats traditionnels, vous ne pouvez donc pas vous empêcher de vous demander : « Quelle est la prochaine étape ?©Shinya Kigure



Gunma est un trésor d'ingrédients, non seulement pour les légumes et les fruits, mais aussi pour les poissons de rivière et le bétail. Bien qu'il s'agisse d'une préfecture sans mer, son potentiel est incommensurable, puisque l'élevage de plie a commencé ces dernières années. Le chef Katayama visite personnellement des fermes et des ranchs pour examiner ces ingrédients pétillants. Tout en tirant le meilleur parti des saveurs des ingrédients de saison, nous visons à créer une expérience culinaire sans précédent, en créant des plats profondément nourrissants et satisfaisants pour le corps et l'esprit.


Ce que vous souhaitez accompagner de votre repas, c'est l'accord boisson proposé par la sommelière Yukiko Kojima. Des accords sans alcool sont également disponibles, qui font ressortir le charme des plats et permettent parfois même de profiter de la différence de température, rendant le dîner encore plus savoureux, afin que même les personnes qui ne savent pas boire puissent profiter de ces accords.

 

Le Shiraiya Hotel inspire les voyageurs et les locaux à travers l'art, l'architecture, le design et la gastronomie. Il semble que nous continuerons à surveiller sa présence, qui dépasse facilement les frontières d'un hôtel.

敬 称 略)

Hôtel Shiraiya

2-2-15 Honmachi, ville de Maebashi, préfecture de Gunma
027-231-4618


Stories

Premium X

Les hôtels haut de gamme du Japon

Premium X

faire défiler vers le haut