L'élégant kimono Kyo Yuzen est fabriqué selon des techniques de peinture à la main et de teinture. Parmi ceux-ci, la teinture au pochoir utilise de nombreux motifs en papier découpés avec des motifs délicats et des couches de couleurs pour créer un monde magnifique. Beaucoup de gens ne voient le produit fini qu’une fois qu’il a été teint, mais la star de cet article est l’artisan du motif. Il s'agit de Takeshi Nishimura, un artisan du Nishimura Yuzen Sculpture Shop, qui a perfectionné son excellente technique en se spécialisant dans la sculpture de motifs Kyo Yuzen.
Je veux préserver la sculpture Yuzen, qui a moins de possibilités d'être utilisée.
Lorsque j'ai visité l'atelier, j'ai été immédiatement frappé par la personnalité chaleureuse de M. Nishimura. Cependant, lorsqu'il s'agit de travail, il ressemble à une personne différente lorsqu'il s'approche du caisson lumineux (un bureau de travail avec une lumière intégrée). Ici aussi, vous pouvez ressentir une concentration et un esprit extraordinaires.
Selon Nishimura, la technique de sculpture Yuzen aurait commencé il y a 400 ou 500 ans. D’un autre côté, dans la société moderne où les possibilités de porter des kimonos diminuent, il y a moins de possibilités d’utiliser les compétences de la sculpture Yuzen. De plus, avec l’essor de technologies telles que la sérigraphie et l’impression à jet d’encre, les sculptures Yuzen sont devenues coûteuses et il y a moins d’occasions de communiquer sur leur qualité.
" Soit vous abandonnez les tendances du monde, soit vous ne le faites pas. C'est une technologie qui existe depuis 400 ou 500 ans, donc même si elle ne peut pas être diffusée tout de suite, je veux la rendre utile aux gens. " dit Nishimura.
Il faut énormément de temps et d’efforts pour sculpter les délicats motifs en papier.
Surmonter l'adversité en changeant de matériaux
Après avoir reçu les conseils de son entourage, Nishimura a eu l'idée de sculpter sur différents matériaux, comme le cuir et les feuilles de bois, plutôt que sur du papier. "Je sculpterai tout ce que je peux sculpter. Je veux utiliser mes compétences pour transmettre l'art de la sculpture Yuzen."
Un tel enthousiasme a conduit la sculpture Yuzen à l'étape suivante. Par essais et erreurs, ils ont créé de la petite maroquinerie et du matériel d’éclairage à partir de feuilles de bois. Certains articles incluent des éléments uniques aux temps modernes, tels que des étuis pour tablettes.
Si les gens du monde entier découvrent cette technologie, de nouvelles idées apparaîtront les unes après les autres, se demandant : « Peut-être pouvons-nous faire quelque chose comme ça ? » Nishimura estime qu'en croisant de nouvelles sensibilités avec ses propres compétences, il sera capable de survivre aux vagues du temps et de continuer à exister.
L'étui en cuir pour tablette est conçu pour que l'œuvre s'illumine à la mise sous tension.
Les sculptures Yuzen des Quatre Rois Célestes, Zochoten (à gauche) et Tamonten (à droite), apparaissent dans une boîte lumineuse.
Le Shugendo est essentiel à la création.
Ce qui était surprenant lors de notre conversation, c'est que M. Nishimura était un Shugendo. Depuis la génération de son père, il poursuit le Shugendo et continue d'escalader les montagnes. Le Shugendo est une croyance dans les montagnes.
"Même si un arbre se trouve toujours au même endroit, sa couleur verte et le nombre de feuilles varient en fonction de la période de l'année. Il en va de même pour l'expression des fleurs."
En entraînant votre esprit et votre corps dans la nature et en voyant et ressentant réellement les changements délicats de la nature, vous pouvez créer des expressions plus riches, même dans une seule sculpture végétale. De plus, le Shugendo est essentiel au travail, car il nous permet de réévaluer notre quotidien et d’améliorer notre santé mentale.
La raison pour laquelle on peut ressentir diverses atmosphères telles que l'esprit et la douceur dans ses œuvres est due non seulement à sa maîtrise des compétences sculpturales, mais aussi à sa formation mentale et à son excellent pouvoir d'observation. Les techniques de sculpture Yuzen de M. Nishimura ont évolué pour s'intégrer dans la vie moderne et continueront à se propager dans le monde entier.
M. Takeshi Nishimura. Nishimura Yuzen Sculpture Shop a été fondée en 1934 par le père de Nishimura. Il est entré dans ce monde à l’âge de 18 ans et est actif depuis un demi-siècle.
Stories
Premium X
« Version japonaise de la Meisterstrasse »…
Premium X