Funaya à InéFunaya à Iné

Experiences

Spotlight

« Kyoto by the Sea » regorge d'expériences spéciales 2

2022.6.29

Je veux le voir au moins une fois ! Un voyage estival au spectaculaire Funaya « Kyoto by the Sea » à Ine


Nous présenterons les magnifiques paysages de « Kyoto au bord de la mer » au nord de la préfecture de Kyoto, un endroit plein de charme encore inconnu à Kyoto. Cette fois, nous visiterons Ine Funaya, connue comme la Venise du Japon. La ville, dont les bâtiments semblent flotter sur la mer, est d'une beauté à couper le souffle et l'atmosphère paisible rafraîchira votre esprit et votre corps. Pour vous rendre à Kyoto par la mer, nous vous recommandons d'utiliser le train express « Tango Umi » de la Kyoto Tango Railway, qui relie la ville de Kyoto au quartier de Tango, ou le train touristique.

 

 

 



Une ville où vous pourrez découvrir des paysages que vous n'avez jamais vus auparavant.

« Ine Funaya » est appelée la Venise du Japon.



Funaya à Iné Funaya à Iné

Les « Funaya d'Ine » sont parfaitement alignées sur la mer calme. Des touristes du monde entier viennent ici.



Si vous prenez le bus ou la voiture Tankai depuis Amanohashidate pendant environ 30 minutes, vous rencontrerez un paysage qui vous surprendra et vous fera vous demander combien de beaux paysages il y a au Japon. Il s'agit de la zone « Ine Funaya », où environ 5 bâtiments sont alignés sur une zone de 230 km surplombant la baie d'Ine et qui semblent flotter sur la mer. En raison de la grande péninsule en saillie et de l'île d'Aoshima flottant dans la baie, qui servait de brise-lames, la baie était très calme et constituait un environnement idéal pour la pêche. C'est véritablement une ville qui a évolué pour vivre en harmonie avec la mer.



Un bateau utilisé lors du festival Ine qui a lieu chaque mois de juillet. Ce festival, qui prie pour la sécurité en mer et les bonnes prises, est également appelé « Festival de la mer de Gion ». Un bateau utilisé lors du festival Ine qui a lieu chaque mois de juillet. Ce festival, qui prie pour la sécurité en mer et les bonnes prises, est également appelé « Festival de la mer de Gion ».

Un bateau utilisé lors du festival Ine qui a lieu chaque mois de juillet. Ce festival, qui prie pour la sécurité en mer et les bonnes prises, est également appelé « Festival de la mer de Gion ».



Ce que vous pouvez voir sur la gauche, c'est Aoshima flottant dans la baie d'Ine. Les jeunes prennent des bateaux pour Aoshima pendant le festival Ine. Ce que vous pouvez voir sur la gauche, c'est Aoshima flottant dans la baie d'Ine. Les jeunes prennent des bateaux pour Aoshima pendant le festival Ine.

Ce que vous pouvez voir sur la gauche, c'est Aoshima flottant dans la baie d'Ine. Les jeunes prennent des bateaux pour Aoshima pendant le festival Ine.



C'est amusant de se promener dans le paysage urbain pittoresque. C'est amusant de se promener dans le paysage urbain pittoresque.

C'est amusant de se promener dans le paysage urbain pittoresque.



Le premier étage du hangar à bateaux est un garage pour le bateau et le deuxième étage est un salon. La maison flottante a une structure de construction traditionnelle en bois résistante à l'eau de mer et est actuellement désignée comme district de préservation d'importance nationale pour des groupes de bâtiments traditionnels.

 

Dans le passé, Ine était très riche grâce à la grande capture de sériole. On dit que la richesse apportée par les grandes prises a conduit à la construction de nombreuses maisons et temples en même temps, donnant naissance au paysage urbain unifié et magnifique d'Ine. La limande à queue jaune est encore célèbre aujourd'hui, et d'autres poissons comme le chinchard, la daurade rouge et le bar sont également pêchés. Toutefois, le nombre de ménages vivant uniquement de la pêche est en diminution.

 

Cependant, ces dernières années, les magnifiques paysages d'Ine Town sont devenus connus dans le monde entier grâce aux médias sociaux, et avant l'épidémie de coronavirus, des touristes de divers pays affluaient vers la ville. Ainsi, le hangar à bateaux a été transformé en auberge de location, un restaurant et un café ont été construits et il renaît comme un espace dont les touristes peuvent profiter, ce qui est devenu une opportunité de redonner du dynamisme à la ville.

 

Si vous vous tenez près de la fenêtre au premier étage d’un hangar à bateaux, vous verrez devant vous une petite crique avec des ondulations tranquilles. C'est si proche de l'océan qu'on a l'illusion de ne faire qu'un avec la crique. C'est une ville vraiment magnifique où vous pouvez vivre l'expérience d'enrichir votre âme simplement en regardant l'océan.



Le Fuga est une auberge dotée d'un bain de source chaude en plein air. Limité à un groupe par bâtiment. Le Fuga est une auberge dotée d'un bain de source chaude en plein air. Limité à un groupe par bâtiment.

Le Fuga est une auberge dotée d'un bain de source chaude en plein air. Limité à un groupe par bâtiment.



serrurier serrurier


Kagiya est une auberge limitée à un groupe par jour. Vous pourrez déguster du poisson de saison pêché dans la baie d'Ine. Kagiya est une auberge limitée à un groupe par jour. Vous pourrez déguster du poisson de saison pêché dans la baie d'Ine.

Kagiya est une auberge limitée à un groupe par jour. Vous pourrez déguster du poisson de saison pêché dans la baie d'Ine.



Centre d'échange touristique de la ville d'Ine "Funaya Biyori". Centre d'échange touristique de la ville d'Ine "Funaya Biyori".

Centre d'échange touristique de la ville d'Ine "Funaya Biyori".



Palais de la Mer Palais de la Mer
« Funaya Biyori » comprend « INE CAFÉ » et le restaurant de sushi « Kaimiya WADATSUMI ». La photo est le set de déjeuner « Wadatsumi Sushi Gozen » de « Umigu », au prix de 3,300 XNUMX yens. « Funaya Biyori » comprend « INE CAFÉ » et le restaurant de sushi « Kaimiya WADATSUMI ». La photo est le set de déjeuner « Wadatsumi Sushi Gozen » de « Umigu », au prix de 3,300 XNUMX yens.

« Funaya Biyori » comprend « INE CAFÉ » et le restaurant de sushi « Uminomiya WADATSUMI ». La photo est le set de déjeuner « Wadatsumi Sushi Gozen » de « Umigu », au prix de 3,300 XNUMX yens.



Association touristique de la ville d'Ine
491 Hirata, Ine-cho, Yosa-gun, préfecture de Kyoto

 

Kyoto by the Sea est un peu loin de la ville de Kyoto, mais elle regorge de vues mystiques créées par la nature. Le simple fait de contempler l'odeur de l'océan, le murmure des vagues et le balancement des arbres calmeront votre esprit et vous donneront de l'énergie pour demain. Pourquoi ne pas faire un voyage pour découvrir les nouveaux charmes de Kyoto ?

 

Je veux le voir au moins une fois ! Voyage d'été à Amanohashidate pour visiter le spectaculaire « Kyoto au bord de la mer »

 

 

photographie de Natsuko Okada

 

En plus de vous informer des dernières informations via la newsletter, nous prévoyons également de vous informer d'événements exclusifs et d'offrir des cadeaux spéciaux.

faire défiler vers le haut