Les sanctuaires sont des lieux que les Japonais continuent de chérir et de protéger en tant que lieux sacrés où vivent les dieux. La préfecture de Kyoto est parsemée d'environ 2020 XNUMX sanctuaires (selon l'Annuaire religieux XNUMX de l'Agence des affaires culturelles). Dans la première partie, nous avons présenté les points de pouvoir dans la ville de Kyoto, et dans la deuxième partie, nous présenterons deux sanctuaires comme points de pouvoir recommandés à Kyotanba et Kyotango, ainsi qu'un lieu d'escale qui vous mettra dans l'ambiance d'un voyage.
Grand sanctuaire d'Izumo
Le mont Shintai, vénéré depuis l'Antiquité, s'élève derrière le sanctuaire principal.
La ville de Tamba Kameoka peut être considérée comme la porte d’entrée du tango. Les divinités consacrées à « Izumo Daijingu », qui possède un sanctuaire dans cette région, sont « Ookuninushi no Mikoto » et « Mihotsuhime no Mikoto ». Il est également appelé « Moto Izumo » et serait plus ancien que le sanctuaire Izumo Taisha à Shimane.
Le majestueux Millennium Torii et les lanternes en pierre vous accueillent. Au fond, à droite, se dresse le mont Mikage, vénéré comme une montagne sacrée depuis l'Antiquité. Je peux même imaginer une scène où les dieux Yaoyorozu jouent joyeusement.
Le prêtre en chef Masanori Iwata parle de la fondation du sanctuaire Izumo Daijingu. " Bien que les deux divinités soient consacrées avec le plus grand soin, le mont Mikage lui-même, qui s'élève derrière le sanctuaire principal, est profondément vénéré comme une montagne sacrée depuis l'Antiquité. La nature elle-même est une bénédiction des dieux. ça m'a dit quelque chose."
Il y a de nombreux cèdres géants dans la forêt gardienne derrière le sanctuaire principal qui mène au mont Goshintai, et la lumière du soleil brille et le vent passe à travers, créant une atmosphère agréable.
En vous dirigeant vers le sanctuaire Izumo Daijingu, vous serez également accueilli par le Saiun, censé porter chance à ceux qui le voient.
L'approche du sanctuaire qui mène au sanctuaire derrière le sanctuaire principal. Les sanctuaires des dieux sont disséminés ici et là pour accueillir les fidèles.
L'énorme rocher qui se trouve dans le sanctuaire est la source d'énergie. Vraiment un « power spot »
Kaminoiwakura, un rocher particulièrement gros entouré d'une corde shimenawa, est apparu. On dit qu'il existait à cet endroit avant même la construction du sanctuaire et qu'il était vénéré comme objet de foi. Un énorme rocher apparaît soudain parmi les arbres luxuriants. On dit que son pouvoir attire diverses connexions.
La taille de « Kami no Iwaza » est plus de deux fois supérieure à celle d'un adulte. Sa présence écrasante est véritablement un point de pouvoir.
L'« eau Manai » qui jaillit du mont Goshintai est une eau moyennement dure avec un bon équilibre minéral et ses excellents ingrédients ont été scientifiquement prouvés.
L'animal associé à Okuninushi no Mikoto est le lapin. Devant la porte torii, j'ai trouvé une jolie pierre « Happy Pet Rabbit ». Après avoir vénéré le majestueux « Iwaza » et visité le sanctuaire du sanctuaire, je suis tombé sur cette expression adorable et j'ai pensé : « Daikoku-sama, qui est considéré comme le dieu du jumelage, illumine la société en connectant non seulement les hommes et les femmes, mais aussi connecter les gens. Cela me rappelle les paroles du grand prêtre Iwata : « C'est un Dieu bon, plein de bienveillance. »
« Heureux, caressez le lapin » vous fera sentir au chaud. La légende raconte que caresser son corps vous apportera du bonheur. Le signe du zodiaque pour 2023 est le lapin, j'aimerais donc en profiter.
Grand sanctuaire d'Izumo
Pas d'adresse, Chitose Izumo, Chitose-cho, Kameoka-shi, Kyoto
Le lieu de remise des amulettes a lieu de 9h17 à 24hXNUMX (la visite est possible XNUMXh/XNUMX/Goshintaiyama est une zone interdite)
Sanctuaire Motoisekago/Sanctuaire Manai
Ancien IseUn sanctuaire historique et prestigieux connu sous le nom de
Le sanctuaire Motoiseko est situé près du parc Kasamatsu, qui surplombe Amanohashidate, connu comme l'un des endroits les plus pittoresques. L'emblème du chrysanthème apparaît sur le rideau accroché devant le sanctuaire principal. Je ne peux m'empêcher de me sentir tendu. Comme nous le dit le personnage unique « Gen », Amaterasu Omikami et Toyouke Omikami ont été transférés de cet endroit au Grand Sanctuaire d'Ise, pour ainsi dire, c'est le prédécesseur de l'actuel Grand Sanctuaire d'Ise, et c'est l'un des sanctuaires les plus importants. dans l'histoire des sanctuaires, on dit que
Un emblème de chrysanthème était accroché devant le sanctuaire. Le nom officiel est Kago Shrine, mais il est populairement connu sous le nom de « Motoise Kago Shrine ».
Le « zatama à cinq couleurs » placé sur la balustrade du sanctuaire principal est extrêmement précieux et on dit qu'on ne le voit qu'au grand sanctuaire d'Ise et au sanctuaire de Kago. Le style architectural de la salle principale serait similaire à celui de la salle principale du grand sanctuaire d'Ise.
Allez au sanctuaire Manai à Okumiya, célèbre comme lieu de pouvoir
Le sanctuaire Manai, connu comme un lieu de pouvoir, est le sanctuaire intérieur du sanctuaire Kago et se trouve à environ 10 minutes à pied. Le parc regorge de lieux rappelant l'histoire ancienne, tels que « Iwakura », un ancien site rituel, et « Manai no Mizu », connue sous le nom d'eau spirituelle. De nombreuses personnes viennent de partout pour puiser l'eau de Manai afin de recevoir la protection divine.
Iwaza est un site rituel depuis l'Antiquité. La divinité consacrée est Toyouke Okami, qui régit la fertilité des céréales.
« L'eau Manai » a un goût extrêmement doux et doux. Je suis convaincu qu’elle est appréciée par de nombreuses personnes comme eau spirituelle.
Le sanctuaire Motoise Kago possède une grande variété d'amulettes qui peuvent être offertes en cadeau. Dans le sens des aiguilles d'une montre, en haut à droite, il y a un doshu qui prie pour que les choses aillent dans la bonne direction, un magatama no kami, qui dérive d'un magatama creusé à l'arrière du sanctuaire principal et contient les bénédictions de Toyouke Okami, et un paysage d'Amanohashidate au printemps, un ange gardien qui prie pour que les souhaits atteignent le ciel. Tout ce qui précède coûte 1,000 XNUMX yens. En outre, il existe également les kami Momomori et Toyofuji, qui sont spécialement décernés uniquement à ceux qui visitent le sanctuaire Manai. J'ai vraiment envie d'en mettre la main après avoir visité le sanctuaire.
Sanctuaire Motoisekago/Sanctuaire Manai
430 Ogaki, ville de Miyazu, préfecture de Kyoto
Heures de visite : 7h30 à 16h30 (peut être prolongée selon les saisons, les fins de semaine, les jours fériés, etc.)
(Le lieu de remise des amulettes est ouvert de 8h30 à 16h30)
Japon Genjosha
Trois jeunes forgerons pionniers de la prochaine génération d'épées japonaises
Le tango est une terre étroitement liée aux épées depuis l'Antiquité, avec des épées de la période Kofun découvertes et des ruines qui seraient d'anciennes forges. Dans ce quartier du Tango, trois jeunes forgerons installent un atelier et se lancent dans la fabrication de sabres japonais. J'ai visité ce petit atelier nommé « Nippon Genjosha ».
1000Du fer appelé tamahagane, qui avait été chauffé à un certain degré, était retiré du four. Avec un signal, un marteau est lancé vers le Tamahagane. Des étincelles volent, la sueur coule. Un son métallique assourdissant, aigu mais doux résonnait, et le tamahagane s'étirait petit à petit.
Il balance un lourd marteau sur un petit tamahagane. Le travail est répété et vous ne pouvez pas vous détendre même un instant.
Il n’est pas nécessaire d’utiliser un thermomètre pour déterminer quand le sortir du four ; seul un cuisinier expérimenté peut déterminer le moment précis.
Les morceaux de tamahagane qui ont été martelés et étirés plusieurs fois sont superposés puis martelés à nouveau pour les étirer. Il faut un travail colossal pour terminer une seule épée.
En 2019, Nippon Genjosha, lancé à Tokyo en 2022, a ouvert un atelier de Tango. Le tournant s'est produit lorsque la maison vacante où vivaient les grands-parents de Kosuke Yamazoe, l'un des trois disciples formés sous la direction du même maître, est devenue disponible. Depuis lors, Tomoteru Kuromoto et Tomoyuki Miyagi ont également rejoint le Tango et ont commencé à fabriquer des sabres japonais ensemble.
L’objectif est de créer une « épée japonaise Reiwa » qui intègre des éléments artistiques.
M. Kuromoto, qui travaille en tant que représentant, déclare. "Le degré de courbure et la taille des épées japonaises ont changé au fil du temps. J'aimerais créer une 'épée japonaise pour Reiwa' qui respecte correctement la tradition tout en incorporant des éléments artistiques." Tous trois ont la trentaine. Une jeune force qui crée un vaisseau doté d'une puissance considérable appelé l'épée japonaise. « Nippon Genjosha » peut également être appelé un lieu de pouvoir dans le Tango.
Épée japonaise. C'est une existence sévère qui est plus qu'une simple arme, reflétant la spiritualité du peuple japonais.
Trois jeunes forgerons. De gauche à droite : Tomoyuki Miyagi, le représentant Tomoki Kuromoto et Kosuke Yamazoe.
Japon Genjosha
314 Miyake, Tangocho, ville de Kyotango, préfecture de Kyoto
Des activités de type atelier sont également organisées, telles que l'appréciation des épées japonaises, la découverte d'un atelier de forgeron et la fabrication de couteaux en papier. Voir le site pour plus de détails.
Wakudennomori
Après avoir découvert le travail de Mitsumasa Yasuno, dégustez de délicieux plats préparés avec des ingrédients de Kyotango.
Tango est le berceau du Wakuden, un célèbre restaurant avec un rideau noren dans la ville de Kyoto. Wakudennomori est un projet de plantation d'arbres qui a débuté en 2007 sous la direction de l'écologiste végétal Akira Miyawaki dans le but de préserver le bel environnement de cet endroit.Les arbres ont poussé régulièrement et la forêt s'est enrichie de la beauté de la nature au fil des quatre saisons. « Mori no Ie Yasuno Mitsumakan » et « Kobo Restaurant Wakuden MORI », qui ont été ouverts dans une telle forêt en 2017, sont visités chaque jour par de nombreuses personnes comme étape lors de leur voyage autour du Tango.
La « Maison dans la forêt Mitsumasa Yasuno » a ouvert ses portes en 2017.
``Maison dans la forêt Yasuno Mitsumakan'' est un bâtiment conçu par Tadao Ando, qui est principalement composé de lignes droites simples. À l'intérieur du bâtiment, niché dans la magnifique nature du tango, sont exposées des œuvres de Mitsumasa Yasuno, peintre et auteur de livres d'images. Ses œuvres calment le cœur de ceux qui les regardent, tout en transmettant doucement et puissamment l'importance des liens entre les gens et la paix.
Les œuvres de Mitsumasa Yasuno seront exposées une fois tous les trois mois. Veuillez vérifier le détail des travaux avant de visiter.
Après avoir vu les œuvres, vous aurez envie de savourer un repas au restaurant Kobo wakuden MORI. Le menu, créé par le chef cuisinier formé au restaurant japonais « Wakuden », utilise habilement les ingrédients du Tango et a un goût unique qui transmet l'esprit « Wakuden » même dans son atmosphère décontractée. N'oubliez pas de jeter un coup d'œil aux produits et souvenirs de « Shino Wakuden », connu pour « Seiko Lotus Root Confectionery ».
De gauche à droite sur la photo : sushi chirashi au rôti de bœuf, 2200 2706 yens (taxes comprises), riz Koshihikari sans pesticides et riz à l'anguille, XNUMX XNUMX yens (taxes comprises, susceptibles de changer selon la saison)
Curry de légumes Tango composé de nombreux légumes cultivés à Tango 2310 XNUMX yens (taxes incluses)
Le magasin présente un intérieur simple et moderne qui se démarque dans la forêt.
Wakudennomori
764 Kumihama Machiya, ville de Kyotango, préfecture de Kyoto
Maison dans la forêt Yasuno Mitsumasakan 9h30-17h16 (dernière entrée à 30hXNUMX)
Atelier restaurant wakuden MORI 10h18-17h30 (L.O. XNUMXhXNUMX)
Ise et Izumo ont leur ville natale à Kyoto. Un voyage où vous tombez sur un sanctuaire plein de puissance propre et forte qui vous fait penser à tout ça. C'est un plaisir qui ne peut être apprécié qu'à Kyoto, lieu où sont nés mythes et contes. Il existe encore de nombreux points d'alimentation électrique dans les régions de Kyotango et Kyotanba, alors lorsque vous recherchez votre prochain voyage à Kyoto,Kyoto DMO de la mer"Et"Forêt Kyoto OGD」Pourquoi ne pas y jeter un œil ? S'il vous plaît, faites un voyage dans les points forts de Kyoto qui rajeuniront votre corps et votre esprit.
Photographie de Yukiyo Daido
Membres Premium Japon invitation à
En plus de vous informer des dernières informations via la newsletter, nous prévoyons également de vous informer d'événements exclusifs et d'offrir des cadeaux spéciaux.
