Onoue est une école de danse japonaise. Kikunojo Onoue, la troisième génération du quatrième directeur de l'école, était impliqué dans le travail traditionnel... répétant au sein de l'école, chorégraphiant des œuvres de Kabuki, sortant dans les quartiers chauds pour répéter... et sautant au-delà de son ancien territoire. pour créer une nouvelle production Kabuki intitulée Touken Ranbu. Il a collaboré avec d'autres genres, réalisé et chorégraphié des spectacles de patinage artistique sur glace, et bien plus encore. Afin de découvrir les raisons qui animent Onoue Kikunojo, nous avons suivi ses traces depuis son éducation jusqu'à nos jours et avons tenté de l'interviewer.

Enfant, j'ai grandi dans les rues d'Edo et j'ai ressenti les traditions.

La geisha Shinbashi est originaire de la geisha Konparu de la fin de la période Edo. Le Shinbashi Enbujo est l'endroit où les geishas de Shinbashi exécutent la danse « Higashiodori » une fois par an. Ce quartier des théâtres, de Shinbashi à Tsukiji, est un quartier chaud historique avec une culture de restaurants japonais traditionnels, même s'ils sont moins nombreux que par le passé.

Kikunojo Onoe est né et a grandi dans cette ville en tant que fils aîné du troisième directeur de l'école de danse japonaise Onoe.

"Quand j'étais enfant, il y avait encore de nombreuses maisons japonaises avec des murs de sable entourés de murs noirs. La nôtre était une maison japonaise à deux étages et il y avait une salle de répétition au deuxième étage. En raison de l'emplacement, il y avait un beaucoup de geishas. Les gens vont et viennent, et même les acteurs de Kabuki viennent s'entraîner. D'aussi loin que je me souvienne, l'atmosphère des quartiers chauds et du théâtre fait partie de ma vie.''

Lorsqu'elle était enfant, elle pratiquait la danse avec Kikunosuke Onoue, qui était de la même génération qu'elle. Il ne s'agit pas seulement de danser. Enfant né dans une famille d'artistes du spectacle traditionnel, il a étudié le shamisen, l'ohayashi et le joruri auprès de divers professeurs, mais il n'a jamais été un élève sérieux.

"Quand j'ai quitté la maison, je ne suis jamais revenu. J'étais comme une balle de balle. Il y avait des moments où j'allais à des rassemblements de timbres dans les stations de métro après l'école au lieu d'aller aux cours. Imafuji, un trésor national vivant, joue le shamisen. J'allais à l'école de Seitaro Sensei, et parfois je m'endormais au milieu des cours. Il était aussi très généreux et m'encourageait à prendre un café'', dit-il en riant.

Le père de Kikunojo, Sumiyuki Onoe, a également vu son fils grandir patiemment et il se souvient d'une représentation sur scène.

"Un jour, mon père et moi étions sur scène. Dès que le rideau est tombé, mon père m'a soudainement frappé à la tête avec un éventail. Je ne savais pas ce qu'il voulait dire et j'ai été vraiment surpris, mais maintenant... avec le recul , je pense qu'il était vraiment inquiet que je me souvienne de ce faux-semblant. Je pense qu'il était tellement soulagé quand le rideau est tombé qu'il l'a lâché.

Inspiré par les réalisations des personnes de la même génération et développe un désir pour les arts du spectacle

M. Kikunojo a eu une enfance tranquille, n'étant pas absorbé par les cours et rendant probablement les adultes autour de lui nerveux. Cependant, grâce aux cours, j'ai commencé à me faire plus d'amis de la même génération que moi et j'ai commencé à sortir manger et à sortir avec des « frères aînés adultes » qui étaient différents de mes camarades d'école, notamment l'acteur de Kabuki Koshiro Matsumoto, qui avait trois ans. ans, mon aîné est devenu.

« Jusque-là, même lorsque j'allais au théâtre Kabuki-za, je le regardais si distraitement que je ne me souvenais plus des noms des acteurs, mais je suis toujours intéressé lorsque mes amis jouent, j'ai commencé à réfléchir. que si nous n'avons pas une bonne relation, nous ne pouvons pas avoir une relation égale. Contrairement à eux, je ne joue pas dans des pièces de théâtre, donc ce n'est pas bon si je suis inférieur à eux en danse.'' Avec le recul, il dit que c'était pour lui l'occasion de développer sa conscience de soi.

Puis, il s’est passé quelque chose entre la troisième année du collège et l’entrée au lycée.

« À peu près au même moment, j'ai joué lors d'un événement de révision du shamisen en été avec Koshiro et d'autres amis qui s'entraînaient, mais j'étais gêné parce que je ne pouvais rien faire sur scène. J'étais vraiment gêné, je me suis dit : « Si c'est le cas. "C'est le cas", ai-je pensé et j'ai commencé à jouer du shamisen tous les jours. Je me suis entraîné si dur que je pouvais même en jouer en regardant la télévision à la maison, et maintenant je peux en jouer, j'en suis venu à penser à chanter comme l'un des. mes armes."

Ce n'est que lorsque vous grandissez et devenez le parent de quelqu'un d'autre que vous comprenez ce que ressentaient vos parents à ce moment-là. "Je n'ai jamais été obligé de pratiquer, mais je suppose que j'ai été bien guidé. Mon père et de nombreux autres maîtres ont passé beaucoup de temps à veiller sur moi et à me nourrir. Merci beaucoup."

Et si votre fils se comportait comme vous à l’époque ?

"Je me demande si je pourrai veiller sur toi comme mon père. Je n'en suis pas sûr. Ayant moi-même eu un enfant, je me rends compte que mon père avait du courage."

Né dans une famille à Onoue
Relever le défi de diriger et de chorégraphier de nouvelles danses

Je voudrais expliquer ici Onoue.

Le premier chef d'Onoe était la sixième génération de Kikugoro Onoe. Il est de notoriété publique parmi ceux qui aiment encore le Kabuki et la danse japonaise que « Rokudaime » fait référence à Kikugoro Onoe, la 6ème génération. Il a été actif de la période Meiji à la période Showa, et ses capacités et sa popularité étaient énormes. Reconnu comme un maître danseur, sa forme majestueuse peut encore être vue aujourd'hui dans un court métrage du réalisateur Yasujiro Ozu qui comprend l'interprétation de « Shunko Kagami Shishi » de la sixième génération.

Le romancier Junichiro Tanizaki est un grand fan de Rokudaime, et les scènes de son roman « Sasoyuki » où il va voir Kabuki se déroulent généralement lorsque Rokudaime va le voir. Seishi Yokomizo aimait aussi la sixième génération, et dans son livre « La famille Inugami », il a répertorié « la hache, le koto et le chrysanthème » comme héritages de la famille Inugami, qui est exactement le yukata du Kikugoro. famille. Un modèle utilisé pour les vêtements. C'était un acteur Senryo sans précédent, déifié comme le dieu du théâtre et si influent qu'il est devenu le sujet d'un roman.

Je pense que les caractéristiques d'Onoue ne sont pas seulement élégantes et dignes, mais aussi la fusion de la physicalité qui intègre l'essence de l'époque, donnant une impression de fluidité et de drame qui fait appel au thème et au motif de la danse. Cela peut être résumé dans les mots du propriétaire de la sixième génération : valoriser « la dignité, la fraîcheur et l'inattendu ».

C'est en 2011 que M. Kikunojo a hérité de son père le chef de quatrième génération d'Onoe et la troisième génération d'Onoue Kikunojo.

Pendant plusieurs années, avant de succéder à la troisième génération d'Onoe Kikunojo, il a accompagné son père, chef de famille et maître de danse, dans tout son travail. On peut dire que c'est la période d'entraînement de Kikunojo-san.

« En plus des cours réguliers, mon père a entrepris un large éventail de travaux, notamment « Higashi Odori », « Kamogawa Odori » au Pontocho de Kyoto, ainsi que la direction et la chorégraphie pour le Kabuki et la Takarazuka Revue Company que j'ai suivi. toutes les tâches comme si c'était mon travail. Peu à peu, de plus en plus de tâches m'ont été assignées, telles que « Tu devrais t'entraîner » et « Tu devrais aller à ma place ».

À mesure que ces doux jours d’enfance disparaissaient, mon désir de poursuivre les arts grandissait. Après l'avoir vu continuer à étudier dur et relever le défi de diriger et de chorégraphier non seulement de la danse classique, mais aussi de nouvelles danses, il a été approché par la compagnie de théâtre Onoue Kikugoro. La compagnie de théâtre Onoue Kikugoro est un spectacle présidé par Kikugoro Onoue, qui est le directeur de la compagnie. De nombreux acteurs de la famille Kikugoro, qui est liée à la famille Otowaya, apparaissent dans les productions, et de nombreuses œuvres sont colorées, ont un air étranger et sont amusantes.

« Il a été décidé en 2005 qu'une nouvelle pièce de Kabuki, « NINAGAWA Twelfth Night », basée sur Shakespeare, créée en 2007 et très bien accueillie, serait rejouée en XNUMX. M. Kikugoro, directeur de Onoue, m'a offert cette chance. Il a dû penser : « Peut-être que je devrais essayer de faire quelque chose avec lui. » « NINAGAWA Twelfth Night » était la première fois que je le rencontrais. Depuis, je chorégraphierais cette pièce. ensuite, j'ai chorégraphié de nombreuses nouvelles œuvres d'Otowaya.

Il commence à être responsable des nouvelles productions scéniques de Koshiro Matsumoto, la personne qui l'aide à développer sa détermination pour les arts.

« Koshiro-san est plus qu'un frère pour moi. Grâce à lui, j'ai pu faire de mon mieux dans les performances de « Koi-Tsuka », « Shishio », « Ani Ryume » de Kabuki NEXT. "... Nous avons parlé de nos rêves ensemble, je suis très heureux de pouvoir participer à quelque chose mettant en vedette lui, que je suis depuis longtemps."

Il met également en scène une nouvelle pièce de Kabuki basée sur le jeu « Touken Ranbu ONLINE » qui sera jouée en juillet 2023 et est actuellement en pleine répétition pour la journée d'ouverture. Dans la deuxième partie, il parle de la diffusion d'informations à l'aide des nouveaux médias, à laquelle il s'est activement engagé ces dernières années, et des sentiments profonds qu'il éprouve pour la danse japonaise.

Kikunojo Onoe

Né en mars 1976, fils aîné de Kikunojo Onoe (actuellement Bokuyuki), troisième chef de Nihon Buyo Onoe et deuxième génération. Il étudie auprès de son père dès l'âge de 3 ans et fait ses débuts sur scène dans « Pine Green » au Théâtre National en 1981 (à l'âge de 1990 ans). En 14 (à l'âge de 2011 ans), elle fut autorisée à utiliser le nom de Seikaede Onoue. En août 8 (34 ans), en même temps qu'il succède au chef de la quatrième génération d'Onoe, il prend le nom de la troisième génération Onoe Kikunojo. En plus de présider les Onoe-kai et Kikuju-kai, qui sont des soirées de danse traditionnelles, il préside également le « Itsei-kai » (une réunion à deux avec le maître du Kyogen Ippei Shigeyama) et ses propres récitals, créant non seulement des œuvres classiques mais aussi de nouvelles œuvres. Il continue de déployer beaucoup d'efforts pour sortir diverses œuvres. Il collabore également activement avec des artistes de divers genres, dont Eitetsu Hayashi, l'un des principaux batteurs japonais du Japon.