由日本舞蹈尾上流第四代掌门人尾上菊之丞三世和大仓流重山千五郎家族的能剧演员兼狂言表演者重山一平主演的“一成会”演出，将于2026年10月31日（星期六）和11月1日（星期日）在东京蔚蓝塔能剧场举行，并于2026年12月5日（星期六）在京都金刚能剧场举行。
“Itsuseikai”是一个由两人组成的剧团，成立于2009年。他们珍视日本舞蹈和狂言的古典传统，同时也致力于创作超越流派的新作品，迄今为止已创作了10多部原创作品。
2026年演出季的亮点是新作《折纸》的首演，该剧由坂口理子编剧，藤社孝雄作曲。故事讲述了两个男人终日孜孜不倦地创作。乍看之下，他们似乎是在玩折纸游戏，但实际上，他们是在按照“师傅”每日的指示进行创作。两人在不知其所以然的情况下持续创作，而他们的“师傅”也始终是个谜。日本舞蹈与狂言这两种截然不同的艺术形式相结合，将会创造出怎样的故事世界，令人充满期待。
除了新作之外，还将上演展现每位表演者独特魅力的经典曲目。在东京，除了尾上菊之丞的《独观清》和《松之调》等舞蹈外，狂言剧《杉川》、《宗八》、《右近左近》和《佐贺》也将轮番上演。在京都，将上演描绘牛若丸与弁庆在五条桥相遇的著名场景的舞蹈《五条桥》，以及狂言剧《花相扑》。
这次合作对于“Itsuseikai”团体来说将是独一无二的，该团体一直以来都在同一个舞台上展现古典传统的传承和新形式的创造。
什么是“一成会”？
“Itsuseikai”成立于2009年，是由舞蹈家尾上菊之丞和能剧演员/狂言表演者重山一平共同创立的表演团体。他们创作并演出日本舞蹈和狂言的经典作品，以及超越流派界限的全新作品。在过去的17年中，他们创作了十余部融合日本舞蹈和狂言的原创Itsuseikai作品，有时还会邀请嘉宾参与，并突破流派的界限。
新版《折纸》的亮点
两个男人日复一日地创作着什么。表面上看，他们似乎只是在玩折纸，但实际上，他们是在按照“师傅”的指示进行创作。而师傅的指示每天都在变化。他们日复一日地创作，却从未被告知创作的目的。他们的“师傅”是谁？这两个男人究竟在为什么而创作？Itseikai的创作是否即将开启新的篇章？这部新作的剧本由坂口理子执笔。
◆“Itseikai” 2026
东京演出：2026年10月31日（星期六）和2026年11月1日（星期日）
地点：蔚蓝塔能剧场
京都演出：2026年12月5日，星期六
地点：金刚能剧场
价格：8,000日元（所有座位均为指定座位，含税）
正式发布日期：2026年9月1日，星期二，上午10:00
门票申请：预售申请将于 8 月 25 日（星期二）上午 10:00 通过以下粉丝俱乐部开始。
菊之城粉丝俱乐部：https://fanclove.jp/club/kikunojo3
SOJA俱乐部：https://kyotokyogen.com/soja/
普通门票将于9月1日（星期二）上午10:00开始通过尾上流派和重山千五郎的网站发售。咨询请联系：重山狂言协会办公室 075-221-8371
尾上流事務所 03-3541-6344 /チケット関連は03-6803-8175(平日10:00-16:00) ／ info@tailup.jp
