位于长野县善光寺前的莲华院,经过大规模翻修后,于2026年4月15日重新开放。莲华院秉承善光寺千年传承的信仰和精神,以开放式寺庙住宿的形式重生,为人们提供静心冥想、与自我对话的场所。
在如今这个我们时刻与外界保持联系的时代,Rengein 提出的理念是“提供一个静谧的自我反思空间”。此次翻新的重点在于“重拾旧物中蕴藏的美”。设计师巧妙地利用木柱、障子门以及其他经受住时间考验的材料所投射的光影,营造出既能感受光影交错,又能体会光影静谧的空间氛围。
此次行程的核心是参与善光寺的“晨祷”。清晨,您将跟随莲华寺的住持前往善光寺正殿,沿途可以了解寺庙的历史、信仰和佛教哲学。“晨祷”全年每日举行,让您有机会放下杂念,在诵经声中进入冥想状态。
早餐以素食料理的理念为基础,准备了“素食”,主要由粥和汤组成,不含肉类和鱼类,融合了药膳的智慧。这道美味的菜肴选用信州蔬菜、味噌和酱油,佐以药膳茶,静静地唤醒人们的满足感和“这就足够了”的感受。
此外,此次翻修工程还涉及与长野的建筑师、工匠和当地企业的合作。他们也重视保护和继续使用旧物,例如对寺庙住所曾经使用过的日式床垫进行重新填充和翻新。
整洁的大门,人们静静地双手合十祈祷——走出寺庙,你便会置身于与善光寺共同发展起来的小镇的日常生活之中。何不前往莲华院,静心反思一番呢?
◆莲华院,位于信州善光寺内的寺庙住宿。
【地点】长野县长野市元山町476号
[电话号码] 026-232-3026
【房间数量】4人间(带卫生间和洗手池):2间;3人间(带卫生间和洗手池):1间;2人间(不带卫生间和洗手池):1间;6人间(不带卫生间和洗手池):1间
【住宿费】每人每晚10,600日元起(含早餐,价格为双人入住价格)
【信州善光寺早课】上午举行 / 内殿需单独购票(800日元)或购买联票(1,500日元)。
*请注意,在举行特别追悼会的日子里,可能不会举行上午的追悼仪式。










