京都格兰比亚酒店将于2026年8月11日（星期二，日本国定假日）举办“京都站大楼内的Manabunka”工作坊活动，届时您可以体验京都传统工艺。本次为期一天的活动场地与京都站直接相连，交通便利，让您在轻松的氛围中尽享日本手工艺的魅力。
京都风格扇子绘画体验（使用和纸，汐见团扇株式会社）：2,500日元/20-40分钟
手绘友禅染“着色”体验（染坊 Masashige）：3,500日元 / 30-60分钟
活动现场将设有20个体验摊位，包括“和纸拼贴画体验”和“京都友禅金箔染色体验”等。活动内容丰富多样，既有适合初学者轻松参与的项目，也有能让您充分享受制作过程的进阶项目。
（左）京都念珠手链制作体验（神户十寿店有限公司）2,500日元/30-40分钟 （右）京都泥铃彩绘工作坊（鸟之子有限公司）2,000日元/30-45分钟
第十届京都传统文化展将迎来四家新参展商。此外，还新增了“京都泥铃彩绘”等项目，该项目以京都方言中的动物为主题，并邀请念珠工匠指导“京都念珠手链制作”，让参与者能够更近距离地体验京都独特的传统文化。
此外，场馆内还将设有多个区域，供游客体验怀旧的纸芝居（图画故事表演）、剑玉（杯球游戏）、御手玉（沙包杂耍）和陀螺等娱乐项目。这里将成为各个年龄段的人们欣赏和体验日本文化的理想场所。
入场免费，工作坊参与费1,000日元起。这里是打造暑假美好回忆的理想场所，也是孩子们开展独立研究项目的绝佳选择。何不在凉爽舒适的酒店环境中体验京都的精湛工艺和传统文化呢？
◆ “京都站大楼里的真名文化”
【日期和时间】2026年8月11日（星期二，国庆节）上午10:00 - 下午17:00（最后入场时间为下午16:30）
【场地】京都格兰比亚酒店3楼宴会厅“源氏之间”
【价格】免费入场，体验项目1,000日元起。
*所示价格已含税，且不分年龄。
【参加方法】 请当天或提前购买试乘券。
【销售方式】1.当天销售
② 通过网上商店进行销售
【销售期】2026年7月10日（星期五）下午2:00至2026年8月10日（星期一）中午12:00
【咨询】075-342-5511（京都格兰比亚酒店销售部直拨电话，上午9:00至下午18:00）
