汉方在日本有着独特的发展，
如今吸引了世界的目光
我很惊讶在东京市中心的四谷发现了这样一个地方。安静的住宅区，听不到主街道上的任何交通声。建筑充满怀旧的昭和时代气息，周围绿树成荫，甚至能听到不知从哪里传来的鸟鸣声。从推拉门进去，映入眼帘的是老式的等候室和接待区。也许是在中草药的香味的帮助下，我感觉自己的身心都开始平静下来。
大冢医院的绿色花园里。 “很多病人说他们喜欢这种氛围。”
这就是以中医治疗闻名的集金堂大冢诊所。这是一家历史悠久的诊所，由奠定现代中医基础的第一任院长大冢庆雪博士于 6 年开设。现任院长是第四代渡边健二医生。渡边主任虽然是西医，但他在学生时代就开始学习中医，追求作为中西医融合的“全科医生”的理想医疗形态。
“汉方指的是日本传统医学，它起源于中国古代民族的汉药，但由于草药原料获取困难，而由日本独有发展起来。比如腹部检查就是中医特有的方法.使用处方的方式也是日本独有的。虽然西医治疗疾病，但根据是否对感冒敏感，治疗相同的疾病的药物也不同。个体化程度不同。中国和日本。”
架子上摆满了草药和书籍。
在中国，生药根据情况随意组合。另一方面，在日本它是一个处方单位。将草药组合起来，并根据预定的处方调整每种草药的量。江户时代，中医研究不断进步，创造出许多日本独有的方剂。此外，日本重视腹部检查，中国已不再进行腹部检查，据说对中国和韩国也有影响。出版了许多优秀作品，其中不少已被译成中文。
装有生药的药箱。药效是由药材的品质决定的，因此我们精心挑选优质药材。
然而，当明治时期开始积极采用西医时，中医就被抛弃了。直到 1970 世纪 1990 年代，它才最终被重新考虑。 “针对过于碎片化的西医，世界各地开始重新考虑传统医学。XNUMX世纪XNUMX年代，结合西医和东方医学的‘中西医结合’受到关注。传统医学海外的重新发掘趋势明显比日本更为活跃。”日本的普通诊所也开始使用中药，但据说很多情况下都像西药一样使用。按照中医的方法送药，才能将中医的威力发挥到极致。
大冢医院还接收来自中国和韩国的患者。
许多患者来访
即使对中草药感兴趣，很多人也很难进入中草药诊所。这是因为他们不知道可以采用哪种治疗方法，也不知道什么时候最好进行治疗。不过，渡边主任说，任何疾病都是可以治疗的。 “汉方药是针对人类的药物。在大冢诊所，我们有患有各种疾病的患者。”即使您有头痛、乏力、怕冷、心悸、肠胃不适、便秘、腹泻、痛经、痤疮、特应性皮炎等特定疾病，或者西医认为没有明显疾病，中草药也可以治疗。他说他有资格接受治疗。
中医处方网站。药剂师一边看着医生的处方，一边将草药撒在一个叫做船的勺状物体中。
另一方面，许多患有癌症、胶原病、溃疡性结肠炎、多发性硬化症等疑难杂症的患者寻求中医治疗。例如，在癌症治疗中，中草药可以减少抗癌药物和放射治疗的副作用。 “通过减少副作用，很多情况下抗癌药物可以完全使用并治愈。有些人用它来预防复发和转移。有些情况下，单独使用中草药来提高生活质量。甚至在这种情况下，人们会感激中医能帮助他们感觉好一些。”在很多情况下，恐慌症等精神疾病可以在短时间内治愈。虽然许多人世代在大冢医院担任家庭医生，但最近海外来访的人数急剧增加。
考场主任渡边。考场气氛轻松，设有俯瞰花园绿地的大窗户。对于第一次来的人，他会花时间聆听他们的故事。
渡边主任目前专注于治疗症状前的中草药。 “中医有三大支柱：医疗、针灸、养生，但最重要的是养生。换句话说，就是以饮食、运动、睡眠为中心的生活方式指导。纠正日常生活非常重要。”生活中，如果生活正常，感到疲倦或感冒时服药，可以预防各种疾病。目前担任神奈川县顾问，并参与 Mibyo 的推广。我们正在开展教育活动，鼓励人们从小就关注自己的健康。现代社会，患病前期的人数不断增加，或许是因为压力过大。渡边主任表示，通过向年轻一代传播日本传统医学汉方疗法，他们将能够保持更健康的身心。
（敬称略）
集幸堂大冢医院
东京都新宿区四谷三荣町13-18
TEL：03-3351-7751
https://kampo-otsuka.com
渡边贤二
庆应义塾大学医学部毕业。曾在大学内科系和斯坦福大学遗传学系学习免疫学。回国后，师从大冢康夫博士学习中医。曾任庆应义塾大学医学院中医中心主任、庆应义塾大学教授，2019年起担任疏金堂大冢医院院长、庆应义塾大学医学院客座教授。
摄影：Ahlum Kim
日本高级会员 邀请
除了通过时事通讯向您通报最新信息外，我们还计划向您通报独家活动并赠送特别礼物。
