精工手表因其日本的审美意识和先进的技术而获得全世界的认可。我们将引入两个优质品牌，同时接近制造的本质。第一部分主要介绍贵朵精湛的金属雕刻技术。一直掌管精工手表奢华正装腕表品类的贵朵 (Credor) 正在庆祝成立 45 周年，并以独立品牌的身份开启新的起点。为了纪念这一点，推出了限量版模型。通过所涉及的三维金属雕刻技术探索品牌的真正价值。
贵朵的美学与灵性就在于此。
日本最好的正装手表
Credor是一个诞生于1979年的品牌，旨在生产令全世界引以为豪的最高品质正装手表。从五年前创建的“特选腕表”系列开始，品牌继承了“金峰”的理念，并作为一个品牌不断发展。徽章由三颗星组成的金色徽章象征着设计、技术和工艺。今年，正值品牌成立 45 周年，该品牌独立出来，旨在向世界展示一个能够激发五种感官和好奇心、注入独特美感和工艺的奢侈品牌。
为了纪念这一时刻，一款体现这一世界观的怀表应运而生。精致的阿拉伯数字时标和造型精巧的指针在日本纸制成的白色表盘上显得格外引人注目。如今腕表已成为主流，传统的上链怀表款式再次强调了腕表的美感和存在感。不仅是它的外观，从胸前的口袋里拿出来俯视它的样子也会很漂亮。但这并不是唯一的吸引力。如果把案子翻过来，生育之美就会显露出来。强大的树上盛开着石榴果和细叶花，猫头鹰栖息在那里。它被命名为“生命之树”，直径不到4厘米，采用贝类和三维金属雕刻相结合的技术来表达一个神秘的世界。其优雅的品味，让您尽享怀表的魅力，珍惜手中的时间，欣赏美丽，传递贵朵的美学与灵性。对于追求日本最精致奢华正装腕表的品牌来说，没有比这更适合的腕表了。
令人难以置信的是，金雕大师照井清并没有雕刻大师。出于这个原因，他说他通过自己的研究、经验和敏感性完善了自己的技术。据说世界上没有人拥有这项技术。为了保持他的技能，特鲁伊身边有一位继承者，每天都在训练他们。
三维金属雕刻是雕刻浮雕形状的原始技术，与平面雕刻和镂空雕刻不同，它很少用于手表，甚至在国外也是如此。这款腕表的制作者是在精工旗下享誉世界的雫石高级腕表工坊工作的金属雕刻师照井清 (Kiyoshi Terui)。他被认为是我们这个时代的工匠大师之一，并获得了黄丝带勋章。但他表示，即使有了这项技术，这也是一个巨大的挑战。工作首先根据设计师的图纸在脑海中创建一个三维图像。在这种情况下，我们将以仅1.85mm的高度差来创造透视感和整体平衡感，并且在我们创建原型时，我们将更加接近我们所设想的理想。在此期间，他辨别必要的技术和生产表达方式，重复试验和错误，甚至在必要时创造新的工具。事实上，特瑞最喜欢的切肉刀，那叫兼职，都是他自己做的。
45周年纪念款的雕刻至少使用了六把被称为“咬合”的凿子。 Terui 亲自制作了这些工具的握把和刀片形状，以适应他正在创作的作品。
“对于木制握把，将杆削成适合手掌的形状，将硬质合金车床材料附在尖端上，然后将尖端加工成刀片。此时，刀片必须彻底抛光至镜面光洁度，这一点很重要，而且。这样做的话，雕刻的表面也会闪闪发光。”
采用日本刀形状的独特雕刻刀，
创造出美丽的立体效果
使用普通切削刀具刀片时，雕刻痕迹很粗糙，为了弥补这一点，整个零件都经过抛光。但如果刀刃本身经过精心打磨，切割面就会呈现出锋利美丽的镜面光洁度，创造出更丰富的表情。此外，刀刃的形状也经过独特设计，刀尖像日本刀一样弯曲，因此即使在雕刻曲线时，线条两侧也始终保持均匀的角度。 “因此，无论从哪个方向看，其光泽和美感都保持不变。对于戴在手腕上并从不同位置观看的手表来说，这项技术尤其必要。但是，由于切割边缘是弯曲的，接触点虽小，但需要高超的技艺才能稳定雕刻。”
这次特别困难的是表达复杂的主题。 “如何表达中心生命之树的立体感，同时也表达包含猫头鹰和花朵等各种元素的包容性。如何平衡这种力量和温柔，我很挣扎。起初，当我制作木材表面比较粗糙，它强调了它的坚固性，所以我给它添加了纹理，这增加了柔软度，并赋予扭曲的木材一种生命感。”这种纹理是通过使用配备钻石毛刺的研磨机来创建形状，并使用刮痕添加阴影以创建三维效果而创建的。这是一种独特的技术，可以产生看起来像绘画的效果。
立体雕刻怀表的制作过程一览，Terui 花费了 100 多个小时才制作完成。
另一个障碍是用于石榴籽、细冈和猫头鹰翅膀的大约 4 毫米的壳。 “与金属相比，贝类又硬又脆，因此在受到冲击时会破裂。因此，您必须一遍又一遍地慢慢雕刻，不要用力。创建形状后，需要将研磨机的尖端放置在我会用橡胶磨刀石来代替它。”事实上，这一工序原本是计划委托贝类加工工匠进行的。 “但是，我被拒绝了，说我做不到这个水平。”但我还是不能妥协，突然就决定由我来做。即使那个水平质量并不是普遍需要的，但 Credor 需要的是，我们必须着眼于未来，因为我们无法满足我们的客户。”Terui 说道。但制作它的人却是最难理解的人，他笑着说。为了追求完美，他自己的技术不断发展，而且没有极限。特鲁伊说道。 “人们常说我们应该保护传统，而不是改变现有的形式，但我认为事实并非如此。事实上，我认为传统就是不断创造新事物，这不是吗？”
一览特瑞制作贵朵45周年限量版「XNUMXD雕刻怀表」的技艺。 ©精工
贵都
贵朵 (Credor) 成立于 1974 年，是精工旗下的豪华正装腕表品牌，通过精心挑选的材质和卓越的技术，表达日本人民的敏感和丰富的个性。今年是45周年。 Credor在法语中意为“金峰”，以精湛工艺打造而成，其中包括采用先进技术、金属雕刻、钻石镶嵌打造的全球最薄机械机芯。标准系列包括Linearx系列、Signo系列和Juri系列。
https://www.credor.com/
https://www.seikowatches.com/
（敬称略）
摄影：关口隆
Stories
Japan Premium
SEIKO ~ 走向世界之巅
Japan Premium
