你能读懂吗？日本传统颜色“Hiburicha”的发音不是“toricha”？

日本传统色彩“芙蓉茶”是什么？

比和茶的传统颜色是暗黄，略带绿意，如同夜莺的羽毛。它比与它颜色非常相似的大美白颜色更深，也比莺茶更明亮，偏黄。在江户时代的色彩指南《手羽袅袅色》中，它也被称为“美那黑诗”或“莺茶”，这是它的旧称。夜莺通常被认为是一种淡绿褐色，被称为“莺色”，但它们羽毛的实际颜色更接近暗褐色，而且它们隐居在竹草丛中，因此很少见到。

希瓦查 = 希瓦查

江户时代的书籍记载，Hiwacha 是一种流行的小袖染料。它是一种低调而优雅的颜色，深受当时人们的喜爱。“Hiwacha”的发音为“Hiwacha”。

DIC 日本传统颜色：R165 G160 B81 #A5A051/Hiwacha

什么是“了解日本的传统色彩”？
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。

参考书：PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

你能读出来吗？日语传统颜色“toricha”的发音不是“toricha”？

日本传统色彩“芙蓉茶”是什么？

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

你能读懂吗？日本传统颜色“紫色”的发音不是“shi”。

你能读懂吗？日本传统颜色“紫色”的发音不是“shi”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Tocha”的发音不是“Toucha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Tocha”的发音不是“Toucha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Kurikawairo”的发音不是“Awahiiro”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Kurikawairo”的发音不是“Awahiiro”。

你能读出来吗？日本传统颜色“浅蓝”的发音不是“suiiro”。

你能读出来吗？日本传统颜色“浅蓝”的发音不是“suiiro”。

你能读出来吗？日语传统颜色“Kincha”的发音不是“koncha”。

你能读出来吗？日语传统颜色“Kincha”的发音不是“koncha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“藤色”的发音不是“Toushoku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“藤色”的发音不是“Toushoku”。

你能读出来吗？日语传统颜色“Kamonohane”的发音不是“kamonohane”。

你能读出来吗？日语传统颜色“Kamonohane”的发音不是“kamonohane”。

你能读懂吗？日本传统染料“chokozome”的发音不是“chokozome”。

你能读懂吗？日本传统染料“chokozome”的发音不是“chokozome”。

你能读出来吗？日本传统颜色“紫鸦”的发音不是“Murasaki Karasu”。

你能读出来吗？日本传统颜色“紫鸦”的发音不是“Murasaki Karasu”。

你能读出来吗？日语传统颜色“Ebiiro”的发音不是“Gamairo”。

你能读出来吗？日语传统颜色“Ebiiro”的发音不是“Gamairo”。

你能读懂吗？日本传统颜色“青竹色”的发音不是“Seichiku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“青竹色”的发音不是“Seichiku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“桑茶”的发音不是“Soucha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“桑茶”的发音不是“Soucha”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Kyuyoiro”的发音不是“kyuyo”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Kyuyoiro”的发音不是“kyuyo”。

你能读懂吗？日语传统颜色“moegi”的发音不是“ho-ou”。

你能读懂吗？日语传统颜色“moegi”的发音不是“ho-ou”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Shirotochi”的发音不是“shirotochi”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Shirotochi”的发音不是“shirotochi”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Uguisu-cha”的发音不是“oucha”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Uguisu-cha”的发音不是“oucha”。

你能读出来吗？日语里的传统颜色“沟鼠”读法不是“沟鼠”。

你能读出来吗？日语里的传统颜色“沟鼠”读法不是“沟鼠”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Nozokiiro”的发音不是“shiiro”（白色）。

你能读懂吗？日本传统颜色“Nozokiiro”的发音不是“shiiro”（白色）。

你能读懂吗？日本传统颜色“菜籽花色”的读音不是“sai no hana”。

你能读懂吗？日本传统颜色“菜籽花色”的读音不是“sai no hana”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Naeiro”的发音不是“byoshoku”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Naeiro”的发音不是“byoshoku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“蛋色”的读音不是“ranshoku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“蛋色”的读音不是“ranshoku”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Jakucha”的发音不是“Jakucha”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Jakucha”的发音不是“Jakucha”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Koukakehanairo”的发音不是“Koukakehanairo”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Koukakehanairo”的发音不是“Koukakehanairo”。

你能读懂吗？日本传统颜色“墨色”的发音不是“bokushoku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“墨色”的发音不是“bokushoku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“嫩竹色”的发音不是“wakachiku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“嫩竹色”的发音不是“wakachiku”。

你能读出来吗？日语传统颜色“Kuribai”的发音不是“Kuribai”。

你能读出来吗？日语传统颜色“Kuribai”的发音不是“Kuribai”。

你能读出来吗？日语传统颜色“椿木”的发音不是“chin”。

你能读出来吗？日语传统颜色“椿木”的发音不是“chin”。

你能读懂吗？日本传统颜色“金色”的发音不是“Konjiki”。

你能读懂吗？日本传统颜色“金色”的发音不是“Konjiki”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Kisuzumecha”的发音不是“Kisuzumecha”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Kisuzumecha”的发音不是“Kisuzumecha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“柳染”的读音不是“Ryusen”。

你能读懂吗？日本传统颜色“柳染”的读音不是“Ryusen”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Koheki”的发音不是“Koheki”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Koheki”的发音不是“Koheki”。

你能读懂吗？日本传统颜色“苔色”的发音不是“taiiro”。

你能读懂吗？日本传统颜色“苔色”的发音不是“taiiro”。

你能读懂吗？日本传统颜色“kabacha”的发音不是“kaniwacha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“kabacha”的发音不是“kaniwacha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“青瓷色”的发音不是“ao-ji-iro”。

你能读懂吗？日本传统颜色“青瓷色”的发音不是“ao-ji-iro”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Urayanagi”不发音为“Riyanagi”

你能读懂吗？日本传统颜色“Urayanagi”不发音为“Riyanagi”

你能读出来吗？日本传统颜色“花田”的发音不是“kaden”。

你能读出来吗？日本传统颜色“花田”的发音不是“kaden”。

你能读出来吗？日本传统颜色“红藤”的发音不是“Koutou”。

你能读出来吗？日本传统颜色“红藤”的发音不是“Koutou”。