油菜花的颜色油菜花的颜色

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

2025.9.12

你能读懂吗?日本传统颜色“菜籽花色”的读音不是“sai no hana”。










日本的传统颜色“菜籽花色”是什么?




油菜花色是一种鲜艳的黄绿色,令人联想起油菜籽的花瓣。它是一个相对较新的颜色名称,也是少数几个以花名命名的颜色名称之一,与同属黄色系的黄条黄并列。油菜是十字花科的一种一两年生植物,在日本长期以来一直被种植,用于从其种子中提取菜籽油。最初,从中国引进的本土油菜籽是主流,但自明治时代以来,产量更高的西方油菜籽品种也变得越来越普遍。





Nanohanairo = 油菜花的颜色

 

初春时节,一望无际的金黄色油菜花田是日本的代表性景观之一,深受人们喜爱。油菜花的颜色,可以说是体现了那种明亮温暖的氛围。“油菜花色”的发音为“nanohanairo”。







DIC 日本传统颜色:R247 G217 B76 #F7D94C / 油菜花色




什么是“了解日本的传统色彩”?
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。

 

 


参考书:PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

Premium Calendar

滚动顶部