日本传统颜色的“桑叶茶”是什么?
桑葚茶色泽浅棕色,令人惊艳,是用桑树皮和桑树根煎煮后,以碱液为媒染剂调制而成的。江户时代,人们曾尝试用桑葚染色,但由于桑葚呈紫黑色,人们认为用桑葚染色会染出深红紫色。因此,桑葚棕逐渐成为一种主要以树皮和桑树根为原料的染料。井原西鹤的《古色一代男》中记载:“我们三个人,也都穿着桑葚染色的棉布袜”,由此可见,桑葚染色的棉布袜在江户时代非常流行。
桑树茶=Kuwacha
桑葚是蚕的主食。自古以来,桑葚一直支撑着日本的养蚕业,是丝绸生产不可或缺的植物。“桑葚茶”的发音为“kuwacha”。
DIC 传统日本色素:R201 G152 B51 #C99833 / 桑茶
什么是“了解日本的传统色彩”?
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。
参考书:PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》
Experiences
Premium Calendar
了解日本的传统色彩
Premium Calendar



























































































































































































































































































































