日本的传统颜色“Ebiiro”是什么？
虾色是一种红紫色，源自成熟的山葡萄的颜色。山葡萄成熟时会变成深紫色，榨出的汁也呈类似颜色，因此得名。平安时代的法律汇编《延式》中记载了染海草屋（ebia-ya）所需的染料材料和用量。书中记载，染海草需要三斤紫草，用一次醋提红，再用四升灰和八斤柴火。这种染色方法与紫色（也称为古紫）的染色方法相同，可见虾色与高贵的紫色有着深厚的渊源。
虾色=虾色
“葡萄”（现在读作“budo”），过去读作“虾”（ebi），专指野生葡萄。“虾色”（Ebiiro）读作“ebiiro”（虾色）。
DIC 传统日本颜色：R109 G46 B91 #6D2E5B / 虾蓝色
什么是“了解日本的传统色彩”？
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。
参考书：PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》
Experiences
Premium Calendar
了解日本的传统色彩
Premium Calendar
