你好吗。欢迎来到渡边夫人的日本文化课。
今天我想谈谈歌舞伎。
歌舞伎被世界公认为一种独特的戏剧形式，其色彩鲜艳的服装、舞台布景、化妆以及男性扮演女性角色等特点，对来自海外的游客来说可能显得神秘莫测。
事实上，即使在今天，歌舞伎对许多日本人来说仍然充满神秘感。许多人担心自己是否能够理解歌舞伎表演的故事情节，或者演员在舞台上使用的古老词汇和表达方式。
然而，歌舞伎是一种引人入胜的戏剧形式。本文将阐述歌舞伎的起源，它为何会成为男性专属的戏剧形式，以及歌舞伎的多种不同类型。
你也可能会为歌舞伎的魅力所倾倒。
什么是歌舞伎？：歌舞伎的起源
据说歌舞伎起源于大约400年前的京都，当时日本漫长的武士战争时代结束，各种形式的大众娱乐活动应运而生。
17世纪初发生了一件划时代的事件。一位名叫出云阿国（Izumono Okuni）的女子出现在京都，她的歌舞伎表演风靡一时。她组建了自己的剧团，演出后来被西方称为轻歌剧（operetta）的歌舞杂耍剧。换句话说，这是一个全部由女性组成的剧团。
这是一部平庸的歌舞作品，由男扮女装的女演员和舞者以略带色情的方式描绘顾客与妓女调情的场景，但它受到了公众的热烈支持，其流行不仅在普通民众中传播开来，也在贵族和武士中传播开来。
奥库尼站在舞台中央，手持武士刀。她似乎穿着男装在跳舞。
奥国歌舞伎图屏风，已知最古老的出云奥国肖像。六折屏风，京都国立博物馆。
特写镜头展现了奥国挥舞着武士刀，扮演男性顾客的角色。
一种说法是，阿国和他的同伴们曾被邀请到皇宫，并在天皇面前表演，并被录制下来。这足以说明他们当时的人气有多高。许多剧团都模仿阿国的剧团。
什么是歌舞伎？为什么只有男性表演？
然而，问题在于，不仅是奥国的剧团，许多其他剧团的女演员和舞者也兼任游女（妓女）。观众不仅欣赏歌舞伎表演，还能从舞台上的女子中挑选当晚的舞伴。
当时的政府担心公共道德的败坏，禁止女性在舞台上表演，这导致“若众歌舞伎（青年歌舞伎）”的流行趋势发生了转变。
“若众”（Wakashu）指的是年轻男子和男孩。过去，人们不使用女演员或女舞者，而是让俊美的年轻男子扮演女性角色。这便是“女形”（Onnagata）的由来，即由男性扮演女性角色。
然而……这些俊美的男孩同时也是男妓！当然，政府也禁止了“若众歌舞伎”（年轻男子的歌舞伎表演）。
民众的欲望无穷无尽。如果“若众”（少年）被禁止，接下来出现的便是“男子歌舞伎”。“男子”指的是成年男性。如今由成年男性而非少年表演的歌舞伎形式，便由此诞生。
此外，表演内容也开始发生变化。它们从歌舞表演演变为融入更多戏剧元素。现在，我希望你们能够理解歌舞伎全部由男性组成，并且由男性扮演女性角色的意义所在。
什么是歌舞伎？：化妆之谜
你可能对歌舞伎独特的造型感到好奇——色彩鲜艳的服装和完全涂成白色的脸。
四百年前，不像现在这样拥有先进的照明技术。歌舞伎演出通常在清晨开始。木门会被小心翼翼地开关，让光线照射到舞台上。有时，为了增强戏剧效果，还会用蜡烛照亮演员的脸部。
基本上，当时的舞台比现在要暗，人们认为歌舞伎妆容的出现是为了让演员的脸更加突出。
顺便提一下，在江户时代，歌舞伎表演从清晨开始，日落前结束。
什么是歌舞伎？现存作品约400部。作品题材广泛，从荒诞悲剧到描绘普通人生活的戏剧，应有尽有。
在400年的时间里，创作了许多作品，但据说如今仍有大约300到400部歌舞伎剧目在演出（包括如今只部分演出的剧目）。
歌舞伎作品大致可分为几种类型。我们将介绍这些类型以及一些代表作品。
时代物（时代物品）
这些故事主要以武士或贵族为主角，背景设定在遥远的过去，被称为时代剧（Jidaimono），因为江户政府禁止上演同一时代发生的事件。
历史剧描绘了武士主仆关系中产生的荒谬之处，例如，对主人的忠诚迫使一个人选择牺牲自己的家人（如配偶或子女）而产生的冲突。
例如，一个男人为了替主人报仇而杀死了自己的孩子，然后看着尸体，谎称孩子是主人的……这些在现代社会难以想象的荒诞场景正在上演，令观众潸然泪下。
他的许多作品都描绘了荒诞的情节，类似于希腊悲剧。
他的代表作有《菅原传寿传法镜》和《一之谷二叶军纪》。
一幅锦绘版画，描绘了《菅原电兽天雷镜》中的车引（拉车）场景。
菅原传朱手洗镜、歌川国定Ⅰ、东京地铁图书馆
世间物（家庭剧）
世家剧（家庭剧）描绘的是江户时代普通百姓的生活，既非武士也非贵族。这些剧作写实写实，被认为是当时的现代戏剧。它们常常展现普通百姓生活的艰辛，聚焦于平民百姓、流氓、盗贼和游女（妓女）等群体。
他的代表作有《青草花野锦绘》（又名《白浪五人》）和《浮浪横串》。
「白波五人《白波五人男》中的场景。
Kabukibuyo（歌舞伎舞蹈）
戏剧与舞蹈的结合被称为歌舞伎舞（歌舞伎舞蹈）。
在电影《艺伎回忆录》（在日本上映时名为《真由理》）中，章子怡饰演的艺伎跳的是鹭女舞，一种歌舞伎小蚊舞。然而，这部电影的舞蹈编排非常现代，这让我感到不太满意。
《鹭娘》背后有一个故事。一只渴望爱情的鹭仙子化身为人类少女，用舞蹈表达爱情的喜悦与痛苦。最终，少女因对爱情的执着而死去。
许多故事都讲述了人们因热烈的爱情而丧命。当然，如今也有只有雄性蚊子的蚊子，以及男女蚊子一起跳舞的蚊子。
他的代表作包括《鹭娘》和《紫藤娘》。
雪花飘落，苍鹭精灵少女翩翩起舞，思念着她的爱人。
铃木春信 中番锦绘1765年至1770年间： 雪中的小女孩.
新歌舞伎
近年来，电影和电视剧的编剧们越来越倾向于创作全新的作品，而不是改编经典作品。
此外，根据动漫和游戏改编的全新作品，如《风之谷》和网络游戏《刀剑乱舞 -ONLINE-》等，也开始被创作和演出。
它成功吸引了以前从未接触过歌舞伎的年轻观众，我认为它已经确立了自己作为一种艺术形式的地位。
什么是歌舞伎？我应该看哪一个？
到目前为止，我们已经介绍了歌舞伎的起源和类型。那么，如果您是第一次观看歌舞伎，应该选择哪种类型呢？
这完全取决于当时上演的剧目，但我最推荐歌舞伎舞夜的剧目。它们以舞蹈为中心，例如《鹭娘》、《藤娘》和《道成寺》，所以如果你了解基本剧情，就会被美丽的演员、华丽的服饰和精彩的舞蹈所深深吸引。
最难懂的剧目是时代剧。当然，如果你事先了解剧情，就能理解。在歌舞伎座，你可以借用英文语音导览，这有助于理解。不过，看完之后你可能会感到意犹未尽，甚至有些许遗憾。
这个故事不仅与现代道德观相去甚远，而且它也不是一部完整的狂言（狂言表演），这意味着不能从头到尾观看这个故事。
现代歌舞伎剧场通常以“绿狂言”（Midori Kyogen）的风格演出。绿狂言只选取特定作品中最精彩的片段进行表演，其编排形式多样，融合了多部作品的精华。
因此，像古代题材这样主题深刻的作品，乍一看很难理解。
然而，当人们一遍又一遍地观看歌舞伎表演时，他们可能会被歌舞伎的魅力所打动——它的美丽、独创性以及超越时间和国界的对人性的普遍描绘。
这部电影的魅力并非一次观看就能完全领略。我建议您多看几遍，才能真正领略它的风采。
我还有很多话想说，但今天就先说到这里吧。
在第二部分，我将教你如何才能在真正观看歌舞伎表演时获得最佳体验。歌舞伎剧院与西方剧院略有不同。我会分享一些技巧和注意事项，让你更加享受歌舞伎的魅力。
如果你懂得如何享受它，它一定会是一次丰富的体验。
歌舞伎入门指南
这里有一些关于歌舞伎的英文书籍，你可以阅读。它们既精美又有趣。
书
摄影歌舞伎万花筒：日语和英语
本书以彩色照片的形式介绍了歌舞伎的服装、假发、发饰、道具、舞台道具等等。书中还包含大量舞台照片，即使只是欣赏也趣味十足。透过精美的画面，您可以尽情领略充满日式设计的歌舞伎世界。由小学馆出版。https://amzn.to/4o6lFFC
【渡边女士是谁？】
一位对日本文化有着深厚了解的神秘日本女性。顺便说一句，这与出现在西方股市的一群来自日本的小投资者渡边夫人无关。
Premium Calendar
