孙纯 (Snezumi)孙纯 (Snezumi)

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

2026.1.2

你能读懂吗?日本传统颜色“元灰”的发音不是“元灰”。










什么是日本传统颜色“Sonezumi”?




纯灰色是一种不包含任何其他颜色的纯粹灰色。它是一种特别纯净的灰色调,类似于老鼠的毛色,“纯”指的是它完全不含其他颜色。在用五个等级来表示墨水色调的“五色墨”中,纯灰色被归类为中等亮度的无彩色,对应于五个等级中的“重”级:焦黑、深沉、浓重、浅淡和蓝色。有时人们会把它和灰色混为一谈,但严格来说,两者是有区别的;灰色被认为带有蓝色色调,而纯灰色则带有黄色色调。





Sunezumi = 老鼠

 

“Sunezumi”这个名字也蕴含着去除不必要元素的意味,如同素颜或裸露的肌肤。作为一种纯粹的中性灰,它传递着未经修饰的自然之美。“Sunezumi”的发音为sunezumi。







DIC传统日式配色:R120 G125 B123 #787D7B / 纯灰色




什么是“了解日本的传统色彩”?
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。

 

 


参考书:PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

Premium Calendar

not_post_content_not_ja滚动顶部