什么是日本传统颜色“冲”?
一种略带暗调的黄红色被称为橡木色。这种颜色自古以来就被称为橡木色,因为它是用煮沸的橡树皮制成的染液,再用山茶碱媒染而成。橡木色有两种:用铁媒染可得到深藏青色,用山茶碱媒染则可得到黄褐色。因此,根据底色的不同,它被称为“黑橡木色”或“黄橡木色”。在律令时期,它也被用于服装规范中。御老律令以黑色为底色,添加黄色;而延喜式则相反。随着时间的推移,区分这两种颜色的方法也发生了变化。此外,《凉仪彩》中提到“木兰色是黄橡木色”,在中国,木兰色的黄褐色版本也被称为黄橡木色。
黄橡树 = 柏树
这是橡树的古称,橡树的果实是橡子。橡子不仅用作食物和牲畜饲料,其树皮和果壳还可用作染料,因此在日本人的生活中根深蒂固。“Kitsurubami”的发音是“kitsurubami”。
DIC传统日式配色:R186 G145 B50 #BA9132 / 黄橡木色
什么是“了解日本的传统色彩”?
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。
参考书:PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》
Experiences
Premium Calendar
了解日本的传统色彩
Premium Calendar


































































































































































































































































































































