白色的白色的

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

2026.1.9

你能读懂吗?日本传统颜色“白色”的发音不是“haku”。










日本传统颜色“白色”是什么?




白色是所有颜色中最明亮的,也是传统意义上的白色。它也常被用来泛指与白色相近的颜色。在古代日语的颜色名称中,只有四个是原创的:赤(aka,意为黎明)、黑(kuro,意为黄昏)、白(shiro,意为白)、青(ao,意为新生,表示一种淡淡的明亮);其他颜色名称则源自植物染料和矿物颜料。在民间信仰中,白色是一种特殊的颜色,它能驱除罪恶和污秽,象征着纯洁和无辜。白马、白鹿、白狐、白鹰等动物被认为是神灵和人类灵魂的化身,被视为吉祥的象征。





白色 = Shiro

 

在日本,白色自古以来就用于丧葬仪式和宗教仪式,被认为是守护灵魂的颜色。此外,还有白色的婚纱,白色也被视为象征“开始”和“纯洁”的特殊颜色。“白色”的发音是“shiro”。







DIC传统日式配色:R255 G255 B255 #FFFFFF/白色




什么是“了解日本的传统色彩”?
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。

 

 


参考书:PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

Premium Calendar

not_post_content_not_ja滚动顶部