什么是日本传统颜色“Ebicha”?
虾茶呈深棕色,略带红色。最初,成熟的葡萄葛(野生葡萄)的紫红色被称为“葡萄色”,而“虾茶”则是一种略偏棕色的颜色。后来,“葡萄”读作“虾”,容易与虾类混淆,因此“虾茶”一词便出现在“虾茶”的书写中。从明治中后期开始,虾茶成为女学生和女教师喜爱的袴色。这种颜色被认为与平安时代才女紫式部的肤色相似,有时也被称为“虾茶式部”。
虾茶 = Ebicha
这个色系的名称随着时间推移而有所变化,在大正时代以“深红色”之名广为流行,在昭和时代则被称为“酒红色”,并风靡一时。“虾茶”的发音是“ebi-cha”。
DIC传统日式色彩:R115 G67 B56 #734388 / 虾茶
什么是“了解日本的传统色彩”?
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。
参考书:PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》
Experiences
Premium Calendar
了解日本的传统色彩
Premium Calendar



































































































































































































































































































































