【难以辨认的地名】千叶县柏市的地名“Juyonii?”难以辨认,其发音并非“Juyonii?”。【难以辨认的地名】千叶县柏市的地名“Juyonii?”难以辨认,其发音并非“Juyonii?”。

Experiences

Premium Calendar

学习难以辨认的地名

2026.2.23

【难以辨认的地名】千叶县柏市的地名“Juyonii”难以辨认,其发音并非“Juyonii”。

由Premium Japan编辑部监督

千叶县柏市的十余尼地名,源于明治初期的一项大规模土地开垦工程。






江户时代,如今柏市一带是名为“黄金卷”的马场,由德川幕府直接管辖。明治维新后,新政府开始开发这片荒野,为江户的前幕府家臣提供就业和生计保障。








然后,这片土地被划分成若干区域,并按顺序发展成居民点,每个区域都被分配了一个编号,第 12 个开发区域被命名为 Juyo-ni。




包括“十二之二”在内的13个填海造陆后形成的定居点的名称都源自数字,例如初富(1号)、二和(2号)和三崎(3号)。“十二之二”意为这13个定居点中的第12个,至今仍是一个反映该地区历史和定居者艰辛历程的地名。





丰府 (1002)

 

 

Juyoni是“Toyofuta”它位于千叶县柏市,毗邻柏之叶校区,其编号名称源于明治时期的土地开垦令(第十二期)。












了解日本那些难以辨认的地名
那些晦涩难懂的地名,镌刻着当地的语言、文化以及人与自然和谐共存的历史。了解地名的由来,会让你对旅行目的地的景色产生不同的感悟。这就是晦涩地名的神秘魅力所在。解读地名,如同追溯这片土地的记忆。探寻字面含义,便能领略地名背后蕴藏的深层故事。

 

 






Experiences

Premium Calendar

学习难以辨认的地名

Premium Calendar

not_post_content_not_ja滚动顶部