ima 设计办公室的经营者 Kyo 和 Mana Kobayashi 负责世界各地 Marimekko 商店的空间设计。他与 Marimekko 的合作始于 2005 年，当时他为 Aoyama Spiral 举​​办的展览设计了场地，次年他为日本一家商店进行了空间设计。这得到了公司总部的高度赞扬，并因此被分配到世界各地的设计商店。与 Marimekko 的合作还让他们结识了他们最喜欢的纺织品设计师石本富士夫 (Fujio Ishimoto)。他们与石本交谈，并按时间顺序写下他们在一起的时光中的感受和学到的东西。

编剧：小林京、真那

2005年11月

从2006年开始，我被指派设计在Aoyama Spiral举办的Marimekko展览的场地，以及商店的设计，所以我飞到芬兰赫尔辛基，为家乡的空间设计获得批准。当我们展示模型时，时任首席执行官 Kirsti Pakanen 高兴得跳了起来，并立即批准了这个项目。后来，我在船上的一次聚会上第一次见到了石本先生。

“很高兴见到你！我是来自 Imma 的小林。”“很高兴见到你！我是玛娜！”“……你好。”“这次由我负责。” ” “嗯。” “好的，然后就离开了。第一次谈话并不顺利。

2007年XNUMX月

我参观了石本先生在东京白金的个展。这一次，反应完全一样。

2010年1月

幸运的是，日本店的设计得到了高度评​​价，我被赋予了设计 Marimekko 总部和世界各地门店的责任，于是我就去关西国际机场开会。在那里，我又遇到了石本先生。当我到达赫尔辛基机场时，石本先生的回答显然与他在喧嚣的生活中打交道时的反应截然不同，他问了诸如“你换钱了吗？”“你要多久才换钱”之类的问题。留下来吗？”“你想来看我吗？”石本先生的房间干净整洁，大窗户射入美丽的光线，沙发上铺着Oiva Toikka、Kai Franck和石本先生的布料，家具的腿是石本先生设计的条纹。 。随后，我们享用了石本先生准备的芬兰美食，我们很快就熟悉了。

之后我们几乎每个月都会去赫尔辛基出差，每次都会邀请赫尔辛基的朋友出去吃饭。直到他们在机场相遇之前，他想象中的安静、孤独的艺术家形象彻底改变了，现在的他变成了一个善良、幽默、好奇的城市男孩。石本不乏话题可聊，包括Marimekko创始人Armi Ratia和设计师Maiya Isola的故事，他为什么从纽约来到芬兰，以及他在家乡砥部的童年故事。我们很高兴听到他本人在书中读到的故事。

2010年12月

石本先生在国际电话中告诉我们，“工厂店很棒。”他向我们讲述了他最近设计的工厂店和咖啡馆后的感想，我们都高兴地挥舞着拳头。

2012年12月

我负责螺旋“织物与陶器 - 冬季”展览的场地布置。这是我们与石本先生的第一次合作。如何展现石本作品的温柔与力量，以及美丽的肌理、色彩、造型，更直接地传达其感染力？答案是，当石本先生总是检查他完成的作品时，他意识到有一种方法可以将陶瓷靠在他工作室的墙壁上，并且他通过使用由黑铁和橡木制成的定制固定装置来实现这一点。受到好评。

石本回到日本后，经常使用日本铁路通票进行短途旅行。当时青森美术馆正在举办“芬兰生活与设计”展览，所以我决定和石本先生一起去。也许是因为他揉捏、搬运重土的缘故，他比同龄人敏捷、有力得多。你根本感觉不到自己的年龄。

2018年5月

目前负责太宰府天满宫“真实形状”展览的场地配置。经过一番反复试验，根据准备展厅的图纸改变位置，最终得到了与图纸几乎一模一样的布局。将每个拼图拼凑到位需要耐心，但我能够轻松地享受拼图的感觉。经过这么辛苦的工作，我进行了一次短途旅行，以舒缓一下疲惫的身体。

2018年10月

我去爱媛县立美术馆看了“从玛丽梅科花到陶瓷水果”展览。虽然我没能帮忙安排场地，但我能看到石本先生的脸，他高兴地挑选着博物馆的藏品清单，看着自己的作品与博物馆藏品的结合。

2019年6月

我们为芬兰纺织品牌LAPUAN KANKURIT设计了旗舰店，并邀请石本先生出席开业典礼。他穿着夹克而不是平时的休闲背心参加比赛。不知为什么，我心里既高兴又尴尬。

今年，Marimekko 再次展出了 Ishimoto 1975 年面料（Onni/Happiness）的重印版，并用于装饰橱窗。我坚信石本先生会继续创作新的作品，给人们带来欢乐。我们不禁希望我们也能每天努力工作，创造一个让人们快乐的空间。

接下来是原田知花子（摄影师）。

（敬称略）