柴田佑介于 2019 年在东京赤坂开设了“HULS GALLERY TOKYO”，这是一家向国内外介绍日本工艺品的画廊。我们通过从创意和商业角度将积极向海外扩张的日本制造商和工艺艺术家与世界联系起来，策划和生产日本工艺品。柴田的活动在人与人之间建立了新的联系，并将其提升为更具吸引力的手工艺。

柴田佑介 编剧

“关系”是很神秘的东西，有些是自己创造的，有些则像是突然从天而降的。有时当时感觉像是命运，有时却是过了一段时间后才想起。在这个高级沙龙中，我想介绍我自己的手工艺相关活动，并与我在工作中遇到的优秀人士建立联系。

我的工作地点是新加坡和东京，我的工作是在国内和国际上传播来自日本各地的工艺品。我们于2017年在新加坡和2019年在东京赤坂开设了“HULS GALLERY”，不仅向公众出售工艺品，还策划和策划展览并向高级餐饮客户批发销售。他还策划并运营了一个名为“KOGEI STANDARD”的在线工艺媒体，他亲自访问生产现场，并继续用日语和英语双语传播有关工艺的信息。我们不是简单地购买和销售物品，而是通过考虑整个工艺行业所需的系统，并将我们自己的审美意识融入到设计、摄影和文字表达中，将日本工艺的吸引力带入新的形式。将消息传达给您。

我们经营的作品全部是日本制造，是各个地区诞生的工艺品。当听到日本工艺品这个词时，很多人都会想到手工陶瓷或手工编织的竹制品，但对我来说，不仅仅是手工艺品的魅力，而是可以通过工艺品了解每个地区的文化。真正吸引我的文化和文化。

您会发现，即使生产相同的陶瓷，但当地的气候和居住在那里的人们的个性都强烈地反映在每件工艺品中，例如有田、备前、常滑和九谷。海中有来自海的工艺品，山中有来自山的工艺品，各个产地的风景和美感早已嵌入到色彩、造型、材质之中。日本也许是世界上唯一一个在一个岛国拥有如此多种工艺品的国家。我一直对日本工艺的深度深深着迷。

手工艺不仅体现了一个地区的魅力，也体现了该地区人民的个性。画廊里展出了50多位工艺师和工艺艺术家的作品，他们都有着将工艺传播到海外的雄心。虽然每个人的感受和感觉不同，但性格却千差万别，并不统一。人们常说工匠安静、艰难，但事实并非如此。他们有着难以形容的热情，这些创作者的热情在这个精心手工正在丧失的时代产生共鸣，令人着迷。

许多工艺品都是为日常使用而制作的。带有莳绘和镇金等装饰的漆器和釉上瓷器有时一年只能买到一次，但随着日常使用，许多会变得更加美味。据说萩烧陶器和被称为“Konobiki”的陶器随着使用而成长，花的时间越多，就越能享受它们。

我们还向东京和新加坡的厨师出售餐具。特别是在新加坡，他们出售各种各样的工艺品，从陶瓷到漆器和玻璃，再到座位有限且专注于厨师发办课程的高级餐厅。虽然和日常使用有些不同，但当看到厨师精心烹制的菜肴端上盘子时，我感到一种特别的喜悦。当看到顾客一边吃一边享受美食的时候，我也很感动，因为好像创作者们也在享受美食。

日本工艺品历史悠久，千古相连，但其跨越海洋的传播却有限。来自有田的染色器皿、来自常滑的覆盖着藻类的茶壶、用山里的木头制成的汤碗，以及来自东京的切割玻璃清酒杯。我觉得每一件精心制作的工艺品都应该在这个时代横向传播。一旦跨过大洋，前方还有另一条路，还有一次邂逅。虽然我自己不是创客，但我的工作是通过手工艺连接人们并建立新的联系。有时，只与一艘船相遇就会变得很特别。这是我们的愿望，也是我们每天的动力。

→2. 镜头背后，摄影师须田琢磨一生的作品

东京 HULS 画廊

东京都港区赤坂6-4-10 赤坂ZEN大厦2楼

10:00 – 18:00

休息日：星期日及公众假期

03-6280-8387