Lounge

Premium Salon

京都新闻

2025.5.30

体验京都夏日色彩:5座拥有美丽新绿和当季鲜花的寺庙和神社

从初夏到夏季,京都市里绿树成荫,鲜花盛开。柔和的光线透过树梢洒进长满青苔的花园,被雨季浸润的绣球花,以及凉爽地装点着水边的莲花和睡莲——这些古朴的景象抚慰着所有到访者的心灵。




这次,我们将介绍五座可以充分感受到京都四季氛围的寺庙和神社。

 

圆光寺的“绿色枫叶”
地藏院的“青竹”
元泉寺的“绣球花”
大原野神社的“睡莲”
法金刚院的“莲花”

 

我们将带您游览京都的著名景点,在那里您可以享受四季的变化,让您的眼睛和心灵都得到放松。



圆光寺:绿枫掩映的静谧庭园




圆光寺位于洛北地区的一乘寺,距离市中心不远,是一座历史悠久的寺庙,由德川家康创建,作为学习场所。




秋季树叶飘落的季节,这里必定会人潮拥挤,但每年的这个时候游客较少。

您可以一边欣赏色彩缤纷的绿色枫树,一边度过一段安静而轻松的时光。




特别美丽的是东生花园,那里的绿枫和苔藓营造出绿色的层次。
它也被称为“框架花园”,其中的柱子和门楣充当了画框。




从主厅看到的“十牛之庭” 从主厅看到的“十牛之庭”

从主厅看到的“Jugyu Garden”。这风景之美犹如一幅画,令人叹为观止。




十御庭园是一座设有池塘的散步式花园,您可以出去在花园里散步。
清脆的水琴窟(水铃)的声音在宁静的庭院中轻轻回荡,地藏菩萨雕像伫立在青苔上,令人心旷神怡。




圆光院寺可爱的地藏菩萨像 圆光院寺可爱的地藏菩萨像

她可爱的笑脸也让你微笑。




庭园深处有一片竹林,曾是江户时代画家圆山应举作品中的主题。
清爽的微风吹过竹林,竹叶沙沙作响,气氛舒缓。




圆光寺
地址:京都市左京区一乘寺小谷町13
电话:075-781-8025
参观时间:9:00-17:00
入场费:成人800日元、小学生、初中生、高中生500日元
HP:https://www.enkouji.jp/
Instagram的:@enkouji

 

 




地藏院竹林清凉绿意,抚慰心灵




地藏院,被亲切地称为“竹寺”,是一座古老的临济宗寺庙,静静地坐落在洛西地区的住宅区中。
它是由禅宗僧侣兼园林设计师梦窗国师于 1367 年创建的。这里也因一休禅师童年生活的地方而闻名。




地藏院山门被新绿环绕 地藏院山门被新绿环绕

山门周围树木葱茏。其后是一片壮丽的竹林。




走进寺门,便进入了一个竹林青苔环绕的宁静世界。
沿着神社的参道,一排排翠绿的竹林直插云霄,微风吹拂的竹叶沙沙作响,清新的绿意盎然,令人心旷神怡。




地藏院寺院内竹林密布 地藏院寺院内竹林密布

凉爽的场地被竹林环绕。由于远离城市,所以这里并不拥挤,您可以享受安静的时刻。




北条寺的前花园中有一座枯山水花园,名为“十六罗汉园”,园内有十六块天然石头,象征着罗汉(佛教中达到最高境界的圣人)。

您可以欣赏苔藓和石头遍布的宁静花园,度过一段宁静的时光。




地藏院
地址:京都市西京区山田北野町23
电话号码:075-381-3417
参观时间:9:00-16:30
入场费:500日元
HP:https://www.takenotera-jizoin.jp/

 

 




◆岩船寺:梅雨季节紫阳花盛开的名胜




京都的梅雨季节,有一处可以静静抚慰心灵的地方——那就是位于木津川市远野地区的岩舟寺。




这座寺庙被称为“绣球花寺”,装饰有约 5000 株绣球花。
约有 35 种品种的绣球花,包括当地的山绣球花和西方绣球花,将寺庙的地面染成红色、蓝色和紫色。




紫阳花必去景点“岩船寺” 紫阳花必去景点“岩船寺”

虽然距离京都市中心较远,但却是值得一游的著名绣球花景点。另一个吸引人的地方是每年六月下旬可以同时欣赏绣球花和睡莲。




岩船寺的绣球花最初是由昭和初期的前任住持种植的,目的是恢复年久失修的寺庙场地的美丽。




被指定为重要文化财产的三重塔周围盛开着鲜花,景色宛如一幅画。
绣球花在细雨的浸润下显得更加鲜艳,美丽非凡。




岩船寺正殿前的睡莲盆中的喷泉 岩船寺正殿前的睡莲盆中的喷泉

大殿前放置一盆盛有莲花的水盆。




另一个亮点是花水盆,里面漂浮着绣球花。
装饰每天都会略有变化,因此您可以根据每天的喜好欣赏不同的色彩。




<绣球花最佳观赏期>
三月初至四月初




元泉寺
地址:木津川市加茂町岩船神门43
电话:0774-76-3390
拝観時間:8:30~17:00(12月~2月は9:00~16:00)
入场费:成人500日元、初中及高中生400日元、小学生200日元
HP:https://gansenji.or.jp/
Instagram的:@gansenji_temple

 

 




◆ 大原野神社,让人联想起莫奈的睡莲池




大原野神社位于自然资源丰富的洛西地区,因其让人联想起印象派画家克劳德·莫奈作品的风景而闻名。




该神社历史悠久,距今已有1200多年历史。该神社是桓武天皇迁都长冈京时,为祭祀藤原氏的守护神奈良春日大社的诸神而建,又被称为“京都春日”。




源氏物语中出现的大原野神社 源氏物语中出现的大原野神社

大原野神社也出现在《源氏物语》中。众所周知,紫式部也将其尊崇为自己的守护神。




从位于参拜道半途的小井泽池可以看到“莫奈的睡莲池”。
5月中旬到8月下旬,池塘里盛开的白色睡莲与横跨池塘的鼓桥所构成的风景,令人联想到莫奈的名画《睡莲和日本桥》。




大原野神社的睡莲 大原野神社的睡莲

下午花就会闭合,所以最好在早上去观赏。




您可以绕池塘一圈,慢慢欣赏清爽的水边风景。




<睡莲最佳观赏期>
5 月中旬至 8 月下旬




大原野神社
地址:京都市西京区春日町大原野南1152
电话:075-331-0014
参观时间:免费
入场费:免费
HP:https://oharano-jinja.jp/
Instagram的:@oharanojinja.official

 

 




◆ 拥有美丽荷花池的“法金刚院”




法金刚院是“关西二十五花寺”中位列第十三的寺庙,是著名的莲花胜地,又称“莲花寺”。




寺院内有回游式庭园,其中的池塘象征着净土,从初夏到盛夏,大鹿莲、不忍莲、菖蒲莲等约 90 种莲花在此盛开。




法金刚院莲花盛开 法金刚院莲花盛开

据说净土中盛开着蓝色、黄色、红色和白色的大莲花。为了纪念这一点,寺庙内收集了四种不同颜色的莲花。




该寺庙通常仅在每月 15 日向公众开放,但在莲花盛开的 7 月,这里会举办赏莲花活动,大门从早上 7:30 开始开放。
在宁静的花园中,您可以近距离欣赏莲花缓缓绽放的景象。




法金刚院祈祷殿前排列的盆栽莲花 法金刚院祈祷殿前排列的盆栽莲花

除了花园池塘里盛开的莲花外,礼拜堂前成排的盆栽也十分美丽。据称,人数多达120人。




莲花直出淤泥而不染,绽放得美丽而端庄。
看着它们在清晨清新的空气中绽放,散发出淡淡的芬芳,就像净化了心灵。一定要早起,并在早上第一时间去参观。




<赏荷花的最佳时间>
7月初至7月下旬
<赏荷会>
7月上旬~下旬(接待时间:7:30~12:00)
*请查看网站了解详细活动日期。



法金刚院
地址:京都市右京区花园荻野町49
电话:075-461-9428
接待时间:通常仅限每月15日9:30至16:00
荷花观赏期间 7:30-12:00
入场费:成人500日元,儿童300日元
HP:http://houkongouin.com/

 

 




【睡莲和莲花有什么区别?】
睡莲和莲花都是生长在水边的水生植物。它们看起来非常相似,但叶子的形状和花朵的位置有所不同。睡莲属于睡莲科,其特征是花朵漂浮在水面上,叶子有光泽且有缺刻。据说,因为它白天开花,晚上闭合,像睡着了一样,所以被命名为“睡莲”。另一方面,莲花属于莲属植物,花朵开放在水面以上,叶子没有光泽,也没有凹痕。花期从清晨开始,中午左右闭合,建议早点起床欣赏。




文:野村惠里奈

 

野村惠里奈
1986年出生于大阪,现居京都的作家。大学毕业后,他在一家制作公司工作,涉及出版、广告和网络等多种媒体。 2020年独立,目前担任自由职业者。特别感兴趣的领域包括制造业、传统文化、生活方式和旅游。作为Premium Japan京都特派记者,我在编辑部的博客“京都通信”上分享京都的现状。







Lounge

Premium Salon

京都新闻

Premium Salon

滚动顶部