振袖和服的新作“桃山清丽”(千总)

Stories

Premium X

令和年 穿上初春的和服 绝品选

2020.2.13

京友禅老店“千总”的振袖和服新作,古典大方与潇洒设计感的魅力

振袖和服的新作“桃山清丽”(千总)

以古典的图案为主题,有轻重的色彩表现出现代感的振袖和服

现代和服基础的小袖,作为表着(Omotegi 穿在最外面的一层)是从桃山时代开始。桃山时代的设计中奢华和光彩炫目是一大特征。来自桃山的灵感设计,而制作的“桃山清丽”振袖。 这振袖首先在肩部和下摆用奶油色底抹出彩霞的形。没有特定形状的彩霞形象的图案是和服的代表图案之一。

重叠镜里纹与雪轮图案金色的袋带(和服腰带)呈现出高格调 重叠镜里纹与雪轮图案金色的袋带(和服腰带)呈现出高格调

重叠镜里纹与雪轮图案金色的袋带(和服腰带)呈现出高格调

彩霞当中的有似桃山的优雅华丽,表现四季的花草。配合这大方的的设计,添加了芒草的图案。芒草是古典的图案的经典之一,一般作为秋天的草表现出穗已经打开的“枯萎尾花”较多。但这里表现的是成长时期吧?它充满了生命力,宏伟挺立的样式表现出年轻的力量。经典大方与动态的构图,从而产生出洒脱的时尚设计感,让这个振袖和服的魅力更醒目。

 

此外,表现现代感时如何运用色彩也是一个重点。相对于底纹的蓝色寒色系色彩,彩霞中采用充满花草的颜色,给人一种明亮又温柔的印象。在这较强的对比色彩配置中,您可以瞥见现代时尚的印象。透过重现桃山时代用刺绣和金银箔表现的缝箔(Nuihaku)手法,再现出友禅染,增加自由度的表现的同时,反映出工匠的熟练技能和品味。

 

 


彩霞之中展现桃山调花草的优美。 彩霞之中展现桃山调花草的优美。

彩霞之中展现桃山调花草的优美。

对振袖和服来说,考虑搭配的腰带也是很重要。因为此和服作品中花草是关键的组成要素,避免植物等具体图案,建议选择像照片中那样,配上镜里纹和雪轮等比较大的图案文样化的纹路,或是正仓院的文样(日本传统的图案)高格调端庄的腰带,可以更调和整体的印象,使穿着装束更添美感。


(敬称略)

制作:千总

价格:1,300,000日圆(不含税/根据编辑部调查)
http://www.chiso.co.jp/

http://www.chiso.co.jp/lp/furisode2020/

text by Akira Tanaka

Premium X

scroll top