久岛达也连载法拉利 12chilindri久岛达也连载法拉利 12chilindri

Stories

Premium X

超越汽车生活的未来

2024.6.28

法拉利宣布新车型“Dodici Chirindori” 这是一个很难记住的名字




在电气化不断进步的汽车行业,法拉利敢于接受12缸的挑战。

 

6月11日,法拉利发布了一款新车型。该模型被称为“Dodici Cilindri”。发布地点是虎之门之丘站塔。在那里举行了揭幕仪式,并邀请了众多媒体。令人惊奇的是,尽管它已于5月3日在迈阿密举行了全球首映,但仍然吸引了很多媒体的关注。我能感受到法拉利品牌的高存在感。

 

那么出现了什么样的模式呢?我认为有两点。一是发动机,二是设计。
讲意大利语的人可能会立即认出该发动机的名称是 Dodici Cilindoli。如果直接翻译成日文的话就是“12缸”。也就是说,发动机是V型12缸。 Dodichi 的意思是“12”,Chirindori 的意思是“圆柱体”。然而,无论数字多少,你可能都无法分辨出“圆柱体”在叮当响。即使你学习意大利语作为第二外语,圆柱体这个词也不太可能出现在你的教科书中。在日常谈话中,我们很少听到诸如“这辆车有多少个气缸?”或“这是一台 12 缸发动机。”之类的话。






总长 4733mm x 总宽 2176mm x 总高 1292mm,轴距 2700mm 最大输出 830CV 最大扭矩 678 Nm 总长 4733mm x 总宽 2176mm x 总高 1292mm,轴距 2700mm 最大输出 830CV 最大扭矩 678 Nm

总长4733mm×总宽2176mm×总高1292mm,轴距2700mm。最大功率830cv,最大扭矩678Nm。





座椅上刻有“跃马”印记。 座椅上刻有“跃马”印记。

座椅上刻有“跃马”字样。

 








无论如何,法拉利为什么选择12缸作为名字呢?有点太简单了,或许是我没有深入思考。我认为一个更好听的梦想名字会更好。例如,前部装有 V8 发动机的法拉利 Roma。我确信我不是唯一一个听到罗马这个词就会想起浪漫画面的人。

 

 

然而,如果你仔细想一想,罗马似乎也是一个简单的名字。在此之前是波托菲诺,它借用了这座城市本身的名字。在此之前,使用与法拉利相关的地名,例如360 Modena和550/575 Maranello。摩德纳是法拉利总部所在地艾米利亚-罗马涅省的名称,马拉内罗是其总部所在城镇的名称。对了,还有一个型号叫458 Italia,所以如果把三者放在一起,很可能就是总部的地址。然而,目前还没有附有艾米利亚-罗马涅的模型。








名字代表身体,从汽车上学习语言真是太酷了。

 

不管怎样,他们之所以选择Dodici Chirindori,可能是因为他们想强调12缸发动机。随着电气化的进展,自然吸气12缸发动机将消失。这是因为废气法规逐年变得更加严格。它很可能会被V8或V6+电机取代。

 

即便如此,似乎还需要一段时间才能记住这个名字。此刻,我没有信心能够说出来而不感到无聊,因为这只是一串陌生的单词。不过,根据我过去的经验,我觉得我能比我预想的更容易地说出来。玛莎拉蒂“Quatroporte”和菲亚特“Cinquecento”就是很好的例子。当我第一次看到它时,我想,“你是什么意思?”,但现在我正在与它进行正常的对话。
对于那些不了解玛莎拉蒂历史的人来说,Quattroporte总裁系列可能是一个陌生的名字。 Quattro =“4”,porte =“门”,因此型号名称为“4 Doors”。然而,一旦你了解到这个品牌是一家跑车制造商,并且默认是两门车型,你就会对这个名字感到失望。四门的很少见。








此次发布了 Berlinetta(轿跑车),但未来还计划推出 Spider。 Berlinetta的起价预计为5674万日元,Spider的起价为6241万日元。 此次发布了 Berlinetta(轿跑车),但未来还计划推出 Spider。 Berlinetta的起价预计为5674万日元,Spider的起价为6241万日元。

此次发布了 Berlinetta(轿跑车),但未来还计划推出 Spider。 Berlinetta的起价预计为5,674万日元,Spider的起价为6,241万日元。











欧洲版 Berlinetta 预计将于 202 年第四季度向用户提供,Spider 将于 4 年第一季度向用户提供,日本版则将更晚到达。 欧洲版 Berlinetta 预计将于 202 年第四季度向用户提供,Spider 将于 4 年第一季度向用户提供,日本版则将更晚到达。

欧洲版 Berlinetta 预计将于 2024 年第四季度向用户提供,Spider 将于 4 年第一季度向用户提供,日本版则将更晚到达。






法拉利发动机 法拉利发动机
该发动机是著名的 V12 发动机的最新演变,而 VXNUMX 发动机是马拉内罗传奇的基石。





Dodichi Chirindori 这个名字让我有点跑题了,但这台倾斜角为 65 度的 6.5 升 12 缸发动机源自 812 系列发动机。功率为830cv,最高转速为9500rpm,堪比赛车。事实上,它看起来像一辆摩托车。改进后的组件和软件已在 812 Competizione 中使用。 Competizione在英语中是“竞争”的意思。简而言之,它指的是“竞赛车辆”。

 

 

现在让我们进入第二点,设计。这辆车的设计确实很酷。实车中的语调比照片中更清晰,看起来更时尚。它有一种精致的都市感觉。不久前,法拉利因注重空气动力学而变得过于独特。这是因为他们优先考虑降低空气阻力并用风冷却发动机和制动器。然而,在法拉利罗马之后,这种想法发生了变化,过去的迷人本质又回来了。 Dodichi Chirindori 正是这个方向的典范。从引擎盖到前保险杠的一体化线条,表面光滑。此外,通过熏黑格栅,它让我们想起了老款法拉利 2 GTB/365,俗称 Daytona。实际上感觉很好。

 

 

这是一款有着大概轮廓的车型,但如果你身边是一位汽车爱好者,你应该记住 Dodici Chilindri 这个名字。如果你能轻松地说出来,你可能会得到这样的赞美:“哇,你对汽车太了解了!”然而,除此之外,这种意大利语没有其他通用性。当去意大利旅行时,你永远不会发现自己说:“我得救了,因为我能用意大利语说‘圆柱体’”。

 

法拉利摄












串岛达也

 

汽车记者和专栏作家。目前担任冲浪杂志《NALU》的媒体网站主编和媒体业务制作人。至今,他已担任多本男性杂志、高尔夫杂志、汽车杂志、航空公司机上杂志等的主编。除了媒体活动之外,他还是2023-2024日本年度汽车评选委员会成员、日本雪茄协会成员、日本年度船只评选委员会成员以及男士高尔夫服装的创意总监``公爵的高尔夫球场。”

 

Stories

Premium X

超越汽车生活的未来

Premium X

滚动顶部