Florilage x 勒杜Florilage x 勒杜

Stories

Premium X

探索美食前沿的顶级餐厅

2024.8.29

亚洲排名第一的“Le Deux”(曼谷)和排名第二的“Florerege”(东京)举办梦想比赛晚宴

曼谷 Le Du 餐厅的 Ton 厨师精心烹制的虾和甜菜。

 




前几天,Le Du 餐厅的 Ton 厨师和 Florilège 餐厅的 Hiroyasu Kawate 厨师在 Azabudai Hills 举办了一场合作晚宴。

 

“Le Deux”是泰国最受欢迎的餐厅,在 2023 年亚洲 50 佳餐厅中排名第一,并拥有米其林一颗星。另一方面,「Florelege」是一家脂肪含量丰富的餐厅,曾在2024年亚洲最佳50强中排名第XNUMX,并拥有米其林两颗星。多年来我有机会体验到两位顶级厨师精心准备的奢华竞技晚餐,所以我想与大家分享一下我的报告。

 

第二次搬到麻布台Hills的“Florerege”的第一个特点是“table d'ôt”风格,陌生人聚集在一张大桌子旁,这就是这次合作晚宴的场地。先介绍一下主菜吧。

 

两种开胃小菜之后,汤师傅上来的是“红鲷鱼”,这是一道色彩鲜艳的冷鲷鱼菜。

 

 

 





Ton 主厨的“金眼黛椰子冷盘”。 Ton 主厨的“金眼黛椰子冷盘”。

Ton 主厨制作的冷冻红鲷鱼和椰子菜。

 






煮熟的红鲷鱼铺满了椰芯、蛤蜊冻和包括椰子醋在内的各种香草,使味道层层叠叠。虽然味道很亚洲化,但却是一道引人注目的多层次风味菜肴。令人惊奇的是,这些草药是如此错综复杂,以至于无法分析,但鲜味却脱颖而出,同时又不牺牲主菜金色鲷鱼的质量。






是不是像缝纫机和蝙蝠伞的相遇一样美味?

 

 

接下来,主厨川手的“花生海藻”是一种由生花生制成的巴瓦罗风味菜,上面淋上柠檬奶油和油。黄色的是向日葵的花瓣。这些天,可见厨师对蔬菜的探求之深。仅此一点就足以成为一种创新的新口味体验。

 

 

 

 

 

 

 





主厨 Kawate 的“花生巴伐利亚和海藻”。 主厨 Kawate 的“花生巴伐利亚和海藻”。

主厨 Kawate 的花生巴伐利亚和海藻。











然而,当配上海藻沙拉一起吃时,浓郁的蔬菜提取物中突然加入了大海的风味和质感,味道加深。毫无疑问,添加海藻会让它变得更加原汁原味,最重要的是,味道会加倍。我认为川手主厨的真正实力在于他的创意和技术,带来如此惊喜的味觉。

 

这不是法国诗人洛特雷阿蒙的长诗中的一句“它就像缝纫机和蝙蝠伞在解剖台上偶然相遇一样美丽”,但我们被成分之间难以想象的相遇所感动。当然,河手主厨创造的邂逅并非巧合,而是必然。

 





Ton 主厨(左)和 Kawate 主厨。 Ton 主厨(左)和 Kawate 主厨。

Ton 主厨(左)和 Kawate 主厨的配合堪称完美。






主厨 Ton 的“甜菜根”(上图)是煮虎虾,上面撒上甜菜根状的花瓣。普莱森是艺术。这道菜的核心是虾的浓郁风味和甜菜的酸味,但在黄貂鱼高汤中添加的辣椒、罗望子和洋葱会刺激您口中的每种味道。它作为药草之乡的起源随处可见。话虽如此,他已经达到了我想称他为“使用草药的魔法师”的水平。非常有趣。

 

 

对法国美食中最后的魔鬼金枪鱼的大胆挑战。

 

 

在所有的惊喜中,那天最让我惊讶的是河手主厨的“韭菜金枪鱼”。这是使用据说是法国美食终极食材的金枪鱼的大胆尝试。

 

厨师解释道。 “不是汤姆阳功,是东阳功(笑)。” Tong是法语中金枪鱼的意思。我经常想出双关语和类似成分的组合。这是一种用柴虾或明虾加香料制成的清汤,以及用肥美的金枪鱼和白洋葱制成的葱火锅。含有生姜和柠檬草。

 

 

 

 









主厨 Kawate 的金枪鱼吨 (mu) yankung。 主厨 Kawate 的金枪鱼吨 (mu) yankung。

主厨 Kawate 的金枪鱼吨 (mu) yankung。












我的天啊!味道很惊喜,和冬阴功差不多,而且煮金枪鱼里面是半生的,浸泡着香料,味道鲜美。 “一切都是用法国技术制作的,”他说,但这道菜的国籍不详:法国、泰国和日本。汤里不仅有虾的味道,还有金枪鱼、白洋葱和多种香草的味道。日本和泰国的风味和味道让我震惊。我兴高采烈地喝完了最后一滴。这也是一种“缝纫机和蝙蝠伞的相遇”,我认为这是厨师全力以赴的杰作。我希望它能够定期发布。

 

 

第五场竞赛是理想的合作形式

 

 

主菜是红石斑鱼,其次是两人共同打造的“牛肉”。这是完全在牧场饲养的里山牛的肉。用自制盐曲腌制的肉中间夹有黑松露,并用荷叶包裹。盘子里,左边夹着肉的红酒酱是川手主厨的,右边是Ton主厨的南瓜泥酱,撒上芝麻、鱼干和花椒粉。






里山牛肉和黑松露两者的合作。 里山牛肉和黑松露两者的合作。

里山牛肉和黑松露两者的合作。






煮得很漂亮的肉有淡淡的莲香,脂肪也很淡。能够搭配两种酱汁一起享用真的很有趣:传统的法国酱汁和亚洲酱汁。事实上,当你有两种方向完全不同的酱汁时,几乎就像在吃两种菜肴。

 

甜点包括“黑米芒果”(泰国传统黑米芒果 (Khao Nhao Mamwan) 的改良版)和“巴黎布雷斯特”。我非常喜欢两者。

 

虽然解释很混乱,但每道菜搭配的葡萄酒也让我很惊讶。

 

据了解,这已经是两人第五次合作了。虽然彼此很熟,但他们之间的交锋却像是一场激烈的较量。这是一次千载难逢的美好时光,是理想的合作形式,有时可以互补彼此的品味,有时可以互相激励。







文:石桥俊纯
石桥俊纯

庆应义塾大学文学院法国文学专业硕士毕业后加入文学春树。曾担任《克莱尔旅行者》、《克莱尔》、《特刊Mook编辑部》的主编,最后成为编委。他自费出国无数美食之旅,作为“克莱尔旅行家”的五年间,他走遍了30多个国家,享受最好的美食。如果我必须说出七家在我的公共和私人美食经历中令我震惊的餐厅,它们将是法国芒通的 Mirazur、巴黎的 Epicure、西班牙赫罗纳的 El Seger de Canroca 和意大利索伦托的 Torre del Saracino。” ,香港的“Daibararo”和“Amber”,东京的“Sezan”。目前是一名编辑和作家,主题涵盖食品、酒店、旅馆、历史、医学和商业。

Stories

Premium X

走在美食前沿的顶级餐厅......

Premium X

滚动顶部