关口洋介关口洋介

Stories

Premium X

松山武 连接时间和人的事物

2024.10.23

独立制表师 Yosuke Sekiguchi 打造的美丽“素面纱”





松山武 (Takeshi Matsuyama) 是一位日本先锋钟表记者。介绍松山先生所遇到的手表和人的故事的新系列。

 

连接时间和人的是一种叫做时钟的装置,它是人类智慧的结晶。

 

自古以来,人类就能够通过天体的周期性运动和太阳的影子来判断时间。
最终,通过充分利用齿轮和发条的发明,他们创造了机械表,并在了解更准确的“时间”方面取得了进展。
20世纪,钟表装置变得越来越小,手表成为手腕上计时的工具。

 

现在,我想介绍一位我最关注的日本制表师。





他与家人生活在瑞士,用真诚和细心创造机械腕表。

 

 

这个人就是 Yosuke Sekiguchi,他和家人住在瑞士力洛克 (Le Locle),制造美观且坚固的机械手表。
他制作的这款名为“Primevert”的腕表造型简洁,充满了19世纪至20世纪初活跃在同一Le Locle地区的制表师所创造的优秀腕表的元素。有吸引力的手表。

关口阳介居住的瑞士力洛克的街道。 关口阳介居住的瑞士力洛克的街道。

关口阳介居住的瑞士力洛克的街道。





关口先生美丽的家。 关口先生美丽的家。

关口阳介美丽的家。





与许多倾向于采用复杂机芯或过度装饰的现代手表相比,他的手表设计优雅简约且可靠。




机芯的设计灵感来自于来自丹麦并在此设立工作室制作腕表的Jagensen家族留下的杰作。机芯的设计采用了精心雕刻精美分割板桥的技术。具有倒角处理,并使用大红宝石孔石来放置齿轮和摆轮。





Prim Vert 的主要特点之一是上弦时防止发条盒反转的弹簧是圆形的。 Prim Vert 的主要特点之一是上弦时防止发条盒反转的弹簧是圆形的。

Prim Vert 的主要特点之一是上弦时防止发条盒反转的弹簧是圆形的。





每件作品均经过精心手工制作,散发出令人着迷的光泽。

 

Yosuke Sekiguchi 创造了一种简单而坚固的风格。

 




令人惊讶的是,他没有接受任何钟表学校的教育,就开始自己制作手表,并最终移居瑞士,通过与不同人的接触,他获得了在瑞士居住和工作的制表师权利。他有难得的被允许工作的经历。

 

 

我们参观了他位于瑞士北部法国边境小镇力洛克 (Le Locle) 的工作室,进一步了解他的制表工艺以及他为何对 Jagensen 风格的机芯着迷。




关口洋介在他的工作室里。 关口洋介在他的工作室里。

关口洋介在工作室里沉浸在创作中。

 





尽管他推崇日内瓦奢华品牌的优雅机芯风格,但他宣称自己最喜欢杰根森等人创造的简洁坚固的风格。

 

 

雅根森的祖国丹麦和日本一样都是海洋国家,他离开故乡来到瑞士山区生活,在那里他成为了雅根森家族的一员,开创了卓越制表的历史。




Ref.39WG-DBAVWH 白金 限量10枚 Ref.39WG-DBAVWH 白金 限量10枚

Ref.39WG-DBAVWH 白金 限量10枚




Ref.39RG-BKWH 玫瑰金 限量 5 枚 Ref.39RG-BKWH 玫瑰金 限量 5 枚

Ref.39RG-BKWH 玫瑰金 限量 5 枚




我第一次见到他是在去采访以制作复杂腕表而闻名的 Christophe Claret 的钟表工坊时,他对我说:“那是松山先生。”

我惊讶地发现车间里有一位日本制表师,他制造了一些世界上最复杂的手表。

 

此后,他开始独立,一边在拉绍德封钟表博物馆门前的一家名为“Jubal”的古董表店修复各种复杂功能的手表,一边努力打造自己的原创手表。




支持他的是他的妻子,她是他在大学时认识的一位音乐家,现在他们带着两个孩子在瑞士享受生活。

 

“Primvert”是积雪融化时力洛克最先绽放的美丽花朵的名字。

 

只有少数人能够拥有这款带有老式珐琅表盘的精美手表,但您可以为它感到自豪。

 




关口洋介

 

1980年出生于群马县伊势崎市。明治大学毕业后,23岁时只身移居法国。 2007年,他自学并获得了法国国家制表师认证(CAP)。次年,他加入了瑞士手表机芯制造公司La Joupelle。随后,2011 年,他跳槽至瑞士手表机芯制造公司 Christophe Claret。 2016年,他在瑞士拉绍德封Juval Horlogerie担任专属制表师的同时,也为多个主要钟表品牌承接古董维修工作。 2020年推出“YOSUKE SEKIGUCHI Le Locle”。次年,他发布了他的第一个模型“Primevere”。

 




松山武

 

日本作词家、作家、编辑。 1946年出生于京都市。 1968 年,与 The Folk Crusaders 的朋友 Kazuhiko Kato 和 Osamu Kitayama 创作的《Return to Yopparai》成为了百万张销量的唱片。 1970世纪70年代,他参与了Heibon Publishing(现在的Magazine House)出版的《Popeye》和《Brutus》的发行。自 XNUMX 世纪 XNUMX 年代起,他就对机械腕表世界着迷,并不断传达腕表的魅力。出版有《智慧粥与深思茶》、《大日本道乐游记》、戏剧系列《茶爱》、《Ororoji》等。

Premium X

滚动顶部