松山武 编剧
希望开设一所可以学习日本最先进技术的学院
经常佩戴心爱的手表或珠宝，难免会刮花或损坏。不过不用担心，很多做工精良的物品都可以修复，即使是细小的划痕，技艺精湛的工匠也能修复，让它焕然一新，光彩照人。
前几天，我去了LVMH集团运营的一个维修点。那天是集团即将启动的LVMH钟表珠宝制表学院的开幕式。
该学院设立在东京江东区东阳町的 LVMH 服务中心内，今天是今年将加入该计划的两名年轻制表学徒的揭幕日。
在瑞士钟表界，这类新人被称为“Aplantis”，资深制表师会详细指导腕表的机械构造、功能、组装和调校。今年入学的两位新人是刚从技校毕业的青涩青年。在接下来的两年里，他们将进行课程学习和实践培训。
学习需要一年的时间。当然，不可能在短短两年内就变得完美，但毕业后，学生们将与学长们一起在现实世界中磨练自己的技能。
而且由于他们的薪水不错，他们可以专心学习而不必担心生计。
上台致辞的有 LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton Japan LLC 执行总裁 Norbert Roullet（中右）、LVMH Watch & Jewelry Japan Inc. 董事兼首席运营官 Julie Bourgeois（中左）、（照片中从右至左）TAG Heuer 部门董事兼总经理 Nicolas Senner、Bvlgari Japan LLC 总裁 Denis Coin、Hublot 部门营销总监 Ayako Kurita 和 Zenith 部门董事兼总经理 Masumi Suzuki。
使用最新设备在实践环境中深化学习
学院里配备了最新的钟表维修设备，我想应该很容易学。该集团旗下拥有宝格丽、宇舶、泰格豪雅、真力时等众多高级钟表品牌，大修和维修都在东阳町的服务中心进行。
这是我第一次来这里，我惊讶地发现，这里工作的钟表匠和珠宝匠比我想象的还要多。我看到人们送来的心爱物品被重新打理得焕然一新。
您可以在配备最新技术的环境中学习。
这天邀请我的人是我的老朋友、钟表匠林茂（Shigeru Hayashi），显然学院的开办是他期待已久的项目。
虽然手表是由矿物制成的，但我还是忍不住把它们想象成生物。就像人类和动物一样，它们有时会出现故障，但例如，如果是机械表，很多手表都有修复的潜力。大多数简单的手表可以在这家工坊修理，但那些机械结构极其复杂的手表则会被送回瑞士。
由于他们经手的品牌众多，因此所需的维护工作肯定也多种多样，但这里有很多老员工，我看到工作场所充满活力。
他们的使命是“培养能够在全球范围内竞争的钟表维修技术人员”。
该中心与该品牌的客户服务部门位于同一设施内，客户可以近距离观察正在工作的技术人员。
看着腕表金属表链上每个链节被悉心抛光，我看到细小的划痕逐渐消失，链节也重现光泽。当一枚精美的腕表得到如此悉心呵护，定能长久地令其主人心生愉悦。
今年的新生毕业后，学校还将迎来两位新学员，他们将体验深邃的钟表世界。
我要对这一新举措表示赞赏。
什么是“松山武：连接时间和人的东西”？
日本先锋钟表记者松山武以独特的视角介绍了他感兴趣的钟表、人物和品牌背后的故事。
作者简介
日本作词家、作家、编辑。 1946年出生于京都市。 1968 年，与 The Folk Crusaders 的朋友 Kazuhiko Kato 和 Osamu Kitayama 创作的《Return to Yopparai》成为了百万张销量的唱片。 1970世纪70年代，他参与了Heibon Publishing（现在的Magazine House）出版的《Popeye》和《Brutus》的发行。自 XNUMX 世纪 XNUMX 年代起，他就对机械腕表世界着迷，并不断传达腕表的魅力。出版有《智慧粥与深思茶》、《大日本道乐游记》、戏剧系列《茶爱》、《Ororoji》等。
Stories
Premium X
松山武 连接时间和人的事物
Premium X