大木大辅

Experiences

Spotlight

日本参加米兰国际家具展(第 2 部分)

2019.6.11

日本企业在米兰国际家具展上向世界传达其理念的努力

GRAND SEIKO 将在位于米兰市中心的 Via Manzoni 的宅邸博物馆 Poldi Pezzuoli 举办,以爱媛县小津和纸制成的“小赖和纸”面板营造出柔和的日式空间。 Grand Seiko继去年之后第二次亮相米兰设计周。该装置采用了精工独特的Spring Drive机制,该机制因融合了日本的精致制造和尖端技术而广受好评,并表达了“流动”和“持续变化”。摄影:大木大辅

时代已经从设计转向风格构建。
沙龙新S项目
Maruni Woodwork,日本唯一入选企业

米兰家具展创办以来,新家具的生产已经有58年了,创造一种全新的设计语言并不容易。此时,设计正朝着构建风格的方向发展。现在不仅需要结合家具,还需要结合配件、地毯、艺术品,甚至展示方式和空间等多种元素,从而需要设计一种风格。这是室内设计师或室内装饰师的时代。

马鲁尼木工 马鲁尼木工
马鲁尼木工 马鲁尼木工

Maruni Woodworks Maruni Woodworks 是唯一一家入选 S 项目的日本公司,该项目从今年开始在米兰国际家具展新设立,并在 Rho Fiera 米兰国际家具展的 HALL22 展厅展出。在比去年增加近一倍的空间中,我们提出了享受生活的高品质空间。 Maruni Woodworking 的顶尖产品设计师(例如 Naoto Fukasawa 和 Jasper Morrison)的作品表达了一种模糊家庭和办公室界限的生活方式空间。


今年展会上从87家入选公司中新组建的S项目就是这一理念的体现。为了打造风格,不同产品内容的厂商会在同一场馆展出,力求产生协同效应。 Maruni Woodworking 是唯一入选的日本公司。 87家企业中包括发布佐藤大领导的nendo新产品的FLOS、意大利现代家具领导者B&B Italia以及以北欧杰作灯饰闻名的LOUIS POLUSEN)等品牌。 S项目举办地Fiera HALL 22和24号馆内摆放着Maruni Woodworking最著名的作品之一深泽直人设计的HIROSHIMA椅子,营造出干净、轻松的空间。

从目前的这些趋势来看,这次参加的日本企业,包括在米兰市举办的Fuorisalone,似乎有不同的看法。虽然他们参加Salone的时间很短,但他们似乎更感兴趣的是宣传公司的形象和理念,而不是为了扩大市场。 2019年安装量特别多。米兰设计周似乎被视为展示场所,而不是商业活动。

LEXUS LEXUS

雷克萨斯 雷克萨斯是米兰设计周上领先的日本公司,已是第 12 次参展。雷克萨斯以人为本的设计理念通过光媒体艺术得以表达。摄影:天前久之


参加Fuori Salone的日本企业数量不断增加。
品牌形象和理念,
传承传统与创新。

日本企业集中的场所之一是位于米兰市中心托尔托纳区的Super Studio Pyu。雷克萨斯、佳能、东芝等五家日本企业参展。从预展当天起,雷克萨斯的等待时间就已经很长了,在公众开放期间,入口处也排起了长队。该装置名为“LEADING WITH LIGHT”,是与 Moto Ishibashi 和 Daito Manabe 领导的艺术家团体 Rhizomatics 合作创作的,采用未来的 BladeScan® 风格照明技术,将表演和观众参与结合起来。梁系统)。

 

无数聚光灯随着舞者和一群墙壁机器人的相对运动而发出强烈而明亮的光芒。它们构成并改变空间的形状。雷克萨斯的观点体现在利用舞者为高科技空间增添柔和感。它可以被理解为肯定了我们在日常生活中不禁敏锐地感受到的技术的进化,并宣告了共存的可能性。

©︎ 弗朗索瓦·拉古尔 ©︎ 弗朗索瓦·拉古尔

索尼机器狗Aibo的情绪,例如高兴被抚摸和感到孤独而没有被照顾,都通过颜色清晰地表达出来,试图促进与人类更顺畅的沟通(上图)。立方体和球形机器人没有眼睛和鼻子,其动作和材料很精致,很容易被接受。 (下图)摄影:雨前久之


在主题为“Affinity in Autonomy(共存的机器人)”的展览中,索尼通过体验介绍了人工智能生活的不久的将来。环绕整个空间的特殊电影灯光效果和背景音乐轻松地将您与现实分开,穿越黑暗,将您带回到未来。

 

立方体和球形机器人装置使用传感器来检测我们的存在并以自然的动作接近我们。他们的动作和材质都很精致,很容易被接受。

 

这种表达方式可能是日本人民所独有的,因为日本人民的万物有灵论起源。机器狗“Aibo”的专区很受欢迎。一个孩子请求他的母亲购买电池,让他死去的狗起死回生。动漫中描绘的世界已经到来。

精工 精工

GRAND SEIKO将Grand Seiko一贯追求的时间本质寄托于“THE NATURE OF TIME”主题,表达日本自然观带来的视觉时间。照片中展示了一个类似“Spring Drive”缩影的物体,包裹在有机玻璃中。装置和物品将由 we+ 的 Toshiya Hayashi 和 Hokuto Ando(右图)展示,we+ 是一家尝试使用技术和特殊材料进行实验的设计工作室。摄影:天前久之

Grand Seiko继去年第二次参加米兰设计周,展出了以时间意识和时间本质为主题的装置作品“THE NATURE OF TIME”。基于“流动性”和“不断变化”的概念,我们将展出名为“FLUX”的装置和物品。负责该装置的设计工作室we+的安藤说:“时钟是一种保持准确时间的工具,也是日本自然观带来的视觉时间。我们的目标是创造一个并置的展览这两种时间概念。”他利用GS独特的弹簧驱动机制和光的涟漪来表达“时间流逝”的信息。

AGC 产品设计师铃木圭太(照片中心)在他的装置作品“形式的出现”中,使用玻璃和陶瓷两种材料创造了一个表达自然变化之美的空间。利用三维曲面玻璃成型技术制造出约 2 米高的玻璃肥皂泡的过程令人叹为观止。 AGC 产品设计师铃木圭太(照片中心)在他的装置作品“形式的出现”中,使用玻璃和陶瓷两种材料创造了一个表达自然变化之美的空间。利用三维曲面玻璃成型技术制造出约 2 米高的玻璃肥皂泡的过程令人叹为观止。

AGC 产品设计师铃木圭太(照片中心)在他的装置作品“形式的出现”中,使用玻璃和陶瓷两种材料创造了一个表达自然变化之美的空间。利用三维曲面玻璃成型技术制造出约 2 米高的玻璃肥皂泡的过程令人叹为观止。

米兰中央车站的Ventura Centrale是Fuorisalone的中心区,就像前面提到的Tortona区一样。去年由旭硝子更名的AGC第五次参加米兰设计周。今年的展会是公司更名后的首次展会,介绍了玻璃和陶瓷两个项目的成型技术,这适合AGC,除了玻璃之外,AGC还提供多种材料和解决方案。参考平板玻璃制作半球的技术,并展示了两种通过3D打印、上釉和烧制而成的陶瓷,精确模拟水面的波纹,展示了数字数据的精确建模和波动乘以工艺品。

 

接续日本参加米兰国际家具展(第 2 部分)

文:矢岛美雪

除了通过时事通讯向您通报最新信息外,我们还计划向您通报独家活动并赠送特别礼物。

滚动顶部