丹波今西公彦/丹波大锅 泥水匠久住彰用丹波粘土建造的小屋,以及站在雨滴声中的锅。

Experiences

Spotlight

六大古窑——千年陶瓷窑炉的魅力(上)

2019.8.26

越前、濑户、常滑、信乐、丹波、备前
〜六子窑是日本陶瓷的起源〜

丹波今西公彦/丹波大锅 泥水匠久住彰用丹波粘土建造的小屋,以及站在雨滴声中的锅。

诞生于日本的气候,
“六子窑”是植根于日本生活的陶瓷的起源。

“日本六大古窑”是指从中世纪一直延续至今的六大代表性的古代陶瓷窑炉(越前、濑户、常滑、信乐、丹波、备前)的总称。它于 1948 年左右由古陶瓷研究者兼陶艺家小山富士夫命名,并于 2017 年春季被认定为日本遗产。以此为契机,2018个产地城镇(越前烧:福井县越前町、濑户烧:爱知县濑户市、常滑烧:爱知县常滑市、信乐烧:滋贺县甲贺市、丹波烧:兵库县丹波筱山市、备前烧:冈山县(备前市),六大古窑日本遗产利用协议会成立。通过重新审视各产地约XNUMX年的技艺和文化,我们试图从鸟瞰的角度重新挖掘“六大古窑”的魅力。 “旅行·千年·六大古窑”于XNUMX年春季启动,旨在重新思考人类的基本活动、人与自然的关系以及陶瓷制造的根源。

常滑市的笼池古窑。它是在平安时代末期使用的阿那迦窑的斜坡上挖掘而成的。 常滑市的笼池古窑。它是在平安时代末期使用的阿那迦窑的斜坡上挖掘而成的。
常滑市的笼池古窑。这是平安时代末期使用的阿那迦窑,是在斜坡上挖掘而成的。
日本分布着六处古窑。据了解,中世纪时有80多个陶器产区。 日本分布着六处古窑。据了解,中世纪时有80多个陶器产区。

日本分布着六处古窑。据了解,中世纪时有80多个陶器产区。


为什么现在叫“六子窑”?回答这个问题的是日本遗产利用协议会六古窑创意总监高桥浩二。在无印良品担任内部设计师,主要负责家居用品的规划和设计后,2015年我搬到了“六大古窑”之一的爱知县常滑市,在那里我接触到了陶瓷的世界我参与了连接人们生活的活动。

 

“日本是一个‘陶器强国’’,在一个小国里却拥有数量惊人的陶器产地。这在世界上都是极其罕见的,几乎是绝无仅有的。‘六甲窑’”日本陶器产地的代表性例子它不仅生产工业陶器,而且还揉捏当地的土壤和水,将其塑造成适合其用途的形状,在阳光和风中干燥,然后在窑中烧制,这是通过燃烧火来制造东西的原始过程。今天仍在继续。在这个物质丰富的时代,“小伽马六”为我们日本人重新思考生活方式和对待自然的方式提供了线索,他作为一个可以提供帮助的人而引起了人们的关注。

濑户的粘土采石场。大片土地被用作采矿场。这种粘土也被用于美浓等其他产地。 濑户的粘土采石场。大片土地被用作采矿场。这种粘土也被用于美浓等其他产地。

濑户的粘土采石场。大片土地被用作采矿场。这种粘土也被用于美浓等其他产地。

为什么日本陶瓷能够如此发展并经历如此多不同的演变?这背后的一个很大因素是有适合陶瓷生长的气候。特别是六子窑村,拥有得天独厚的陶器原料粘土,而且是容易建窑的丘陵地带,有得天独厚的采柴森林,交通便利。由于它能够通过城市运输货物并且靠近主要消费地区的城市,因此作为主要的陶器生产地区而繁荣。如果我们追溯历史,我们可以体验到古坟时代从朝鲜半岛传入的末木,以及飞鸟时代和奈良时代从中国大陆传入的釉陶,这就是“六子窑”。它开始大规模生产并工业化,作为普通百姓的工具。

常滑小江晃/常滑山陶壶 小江在家乡常滑参加了中世纪古窑的发掘后,决定成为一名作家。 常滑小江晃/常滑山陶壶 小江在家乡常滑参加了中世纪古窑的发掘后,决定成为一名作家。

常滑小江晃/常滑山陶壶 小江在家乡常滑参加了中世纪古窑的发掘后,决定成为一名作家。


因这片土地的独特而诞生的陶瓷
由日本独特的饮食文化和审美意识演变而来

此外,“六子窑”与在陶器史上占有重要地位的“茶陶”(茶道用陶器)有着深厚的渊源。 “从中国进口的陶器在金属器皿的仿制品中脱颖而出,它们应该是完美对称的,但在六甲窑,扭曲、波动和落灰的痕迹被认为是个性和风味,以及新的价值。这已成为茶陶界的一道“风景”。换句话说,“六甲窑”可以说是日本陶器界审美观念的转折点。 ' “六子窑”是粘土本身的质朴之美和高度纯净的灵性的发源地。

桃山时代的备前“种锅”(藏于一代窑)。用于储存农业种子的罐子,在茶道中用作水针。摄影加藤新平 桃山时代的备前“种锅”(藏于一代窑)。用于储存农业种子的罐子,在茶道中用作水针。摄影加藤新平

桃山时代的备前“种锅”(藏于一代窑)。用于储存农业种子的罐子,在茶道中用作水针。摄影加藤新平

“日本人吃饭时用手举起餐具,对吗?如果是汤碗,他们就直接把嘴放在上面。这种做法现在在日本陶器的发源地朝鲜半岛和中国大陆已经消失了。” ”我认为这是一种非常贴近身体的风格,日本人认为它是个人的东西,比如饭碗、茶杯,甚至马克杯,这就是证明。根据不同的容器使用不同的东西。我认为,对季节和美食的关注,以及容器成为生产一部分的方式,这在世界上都是罕见的。”

濑户本庄窑/(从后面)三彩汤碗、稻草手碗、黄色濑户石盘。濑户红窑是在濑户营业了约 300 年的陶器。我们以民间工艺品的理念为基础生产和销售濑户烧。 濑户本庄窑/(从后面)三彩汤碗、稻草手碗、黄色濑户石盘。濑户红窑是在濑户营业了约 300 年的陶器。我们以民间工艺品的理念为基础生产和销售濑户烧。

濑户本庄窑/(从背面看)三彩汤碗、稻草手碗、黄色濑户石盘。濑户红窑是在濑户营业了约 300 年的陶器。我们以民间工艺品的理念为基础生产和销售濑户烧。摄影加藤新平

“穿越千年六大古窑,人、土与人、水与人相遇的风景。”
濑户市立美术馆纪念濑户市制度施行90周年特别展
《追溯日本六大古窑——日本六大古窑的历史》
日期:2019年29月XNUMX日(星期六)- XNUMX月XNUMX日(星期日)
地点:濑户市美术馆1楼常设展览室/特别展览室1
展览展示从中世纪到现代的濑户窑、常滑窑、越前窑、信乐窑、丹波窑、备前窑等约50件作品。
入场费:成人:500日元(20人以上团体:400日元)、高中生、大学生:300日元(20人以上团体:240日元)

 

常滑常滑陶瓷森林陶瓷研究所特别展
《追溯日本六大古窑——常滑窑与其他窑炉的关系》
日期:2019月23日(星期六)至XNUMX年XNUMX月XNUMX日(星期一/节假日)
地点:常滑舍森陶瓷研究所
展览:40座古窑、中世纪及近代窑(厚美窑、中津川窑、染谷烧)及当代艺术家(常滑烧、染谷烧)作品约XNUMX件
入场费:免费
https://sixancientkilns.jp/

 

千年瓷窑魅力——续六大古窑(下)

文:伊藤由纪

除了通过时事通讯向您通报最新信息外,我们还计划向您通报独家活动并赠送特别礼物。

滚动顶部