备前、一代窑烧制。十天半载,柴火堆满,窑炉点着。

Experiences

Spotlight

六大古窑——千年陶瓷窑炉的魅力(下)

2019.8.29

吸引了来自世界各地的陶瓷艺术家和爱好者。
色彩你生活的六大古窑的现在与未来

备前、一代窑烧制。十天半载,柴火堆满,窑炉点着。

虽然我们真诚地致力于制造,
一个不忘贴近人们生活的创作者。

六子窑是自中世纪以来一直延续的六个陶器产地,融合了作为工业陶器的“陶瓷”和作为艺术和工艺方面的“陶瓷”两个要素,以及它们的历史。生产区之所以能够持续存在,尽管它们常常随着时间的流逝而被迫生存,是因为那里有很多继承了制造精神的制造者。日本遗产利用委员会六古窑的创意总监高桥浩二表示:“虽然我们为自己是一个拥有中世纪历史的生产区而感到自豪,但我们仍在努力了解制造的本质,以便我相信我的工作就是与许多这样的创作者会面并交谈,将他们在制作领域内外联系起来,并将他们与用户和未来联系起来。”进去。

越前土本典宏 / 烧烧 Auteki 茶壶 土本继续以陶器为工具,每次烧制时,烧烧的不同表现都会让土本着迷。摄影加藤新平 越前土本典宏 / 烧烧 Auteki 茶壶 土本继续以陶器为工具,每次烧制时,烧烧的不同表现都会让土本着迷。摄影加藤新平

越前土本典宏 / 烧烧 Auteki 茶壶 土本继续以陶器为工具,每次烧制时,烧烧的不同表现都会让土本着迷。摄影加藤新平

“例如,一叶窑的木村肇,我在之前的工作中第一次见到他,我作为六子窑项目的备前艺术家之一与他合作,六子窑项目是继承木村家族传统的陶器之一。 ”。

一叶窑,木村肇的水磨。主要使用被称为“日寄”的光滑稻田。摄影加藤新平 一叶窑,木村肇的水磨。主要使用被称为“日寄”的光滑稻田。摄影加藤新平

一叶窑,木村肇的水磨。主要使用被称为“日寄”的光滑稻田。摄影加藤新平

“当我想到陶艺家时,我的脑海里浮现出一个有点古怪的令人尴尬的形象,一个盯着从窑中取出的陶器的人,如果他们不喜欢它,就会打破它,但是木村先生首先,木村先生完全不同,他非常重视自己的生活和家庭,对产品、服装、烹饪、酒精、音乐、建筑等各种流派的制造过程感兴趣。木村先生说:“备前烧只有100年的历史,也许我们应该遵循我们的前辈和前辈所说的。” ,在大约1000年的历史中,100年或200年前所说的确实是很久以前的事了,现在再想起来,真的很有趣。”


备前木村肇(一代窑)/研钵 这个作品是由一位男士创作的,他正在为孩子的婴儿食品寻找研钵,但找不到任何合适的现成产品。摄影加藤新平 备前木村肇(一代窑)/研钵 这个作品是由一位男士创作的,他正在为孩子的婴儿食品寻找研钵,但找不到任何合适的现成产品。摄影加藤新平

备前木村肇(一叶窑)/研钵 他正在为孩子的婴儿食品寻找研钵,但找不到任何合适的现成产品,所以他自己制作了。
摄影加藤新平

“我强烈地意识到,用于制作陶器的材料(例如土壤和木材)是有限​​的,我会说‘我不想浪费明显减少的粘土’。” ”这就是为什么,如果我要烘焙,我想烘焙从消费者的角度来看对日常生活有用的东西。在当今世界,制造业除了自然环境之外还存在许多其他问题。就是这样的鸟瞰让我觉得这是一种以新的方式重新诠释传统的尝试。事实上,当我看木村先生做的东西时,我发现它很沉重,很难理解,这是备前烧的典型特征,虽然与其他产品处于同一水平,但并不霸道,我觉得该地区的技术已经被改造以适应现代生活。”

信乐谷木 / 信乐大坪 在我自己的作品中,我想体现中世纪老信乐所表达的空灵美学。 信乐谷木 / 信乐大坪 在我自己的作品中,我想体现中世纪老信乐所表达的空灵美学。

信乐谷木 / 信乐大坪 在我自己的作品中,我想体现中世纪老信乐所表达的空灵美学。


丰富的博物馆和
也是接受海外作家的培训机构。
陶瓷的“圣地”向世界开放

与此同时,世人又如何看待“古六窑”?正如第一部分所述,日本是一个“陶器强国”,小国却拥有数量惊人的窑炉,尤其是“六大古窑”,被视为有志者的“圣地”。制作陶器就是这样。 “欧洲和美国有很多陶器制作者,但大多数是工作室或个人艺术家。他们不仅限于“六子窑”这种区域产业,但也有艺术家想要参观这里是了解陶器根源的好地方,因为仍然有许多制作者从当地的山上和稻田中挖掘粘土,并在手工烧木炉中烧制“六甲窑的吸引力在于”。这里与陶瓷相关的博物馆比世界上任何地方都多,而且还有丰富的旧材料。”

兵库县陶瓷美术馆(右楼)位于兵库县丹波筱山市久伊地区,这里是山色秀丽的丹波烧之乡。 兵库县陶瓷美术馆(右楼)位于兵库县丹波筱山市久伊地区,这里是山色秀丽的丹波烧之乡。

兵库县陶瓷美术馆(右楼)位于兵库县丹波筱山市久伊地区,这里是山色秀丽的丹波烧之乡。

“我们有一个接受来自日本和国外艺术家的系统,例如,位于信乐的驻场艺术家“滋贺县陶瓷森林”每年接受来自世界各地约 50 名陶瓷艺术家。我住的地方,常滑陶瓷研究所成立于 1960 年代,自成立以来,小江亮是常滑的顶尖陶艺家之一,倪先生在成立时也是一名工作人员。我认为。事实上,这里不仅有小江先生,而且还有陶艺界的超级明星艺术家,这就是为什么它被称为“圣地”。我想让人们去看看生产地,我想让他们看到陶器的起源。陶艺制作,看到多样性,用全身感受那种氛围。”

常滑亮司小家/天然釉壶 常滑亮司小家/天然釉壶

常滑亮司小家/天然釉壶


六大古窑千余年的故事与作品
让你鸟瞰旅行的特别展览
目前在濑户市、常滑市举办

“六子窑”不是过去的文化遗产,而是至今仍然存在的生产地。而且,它们都分散在可以一日游的地方。作为活动的一部分,“旅行·千年·六大古窑”项目将于2019年29月XNUMX日(周六)至XNUMX月XNUMX日(周日)举办“旅行·千年·六大古窑·火”专题展览。 “人与人、土壤与人、水与人相遇的风景”将在濑户市和常滑市举办。本次展览将以举办地濑户市和常滑市为中心,概述六甲窑从诞生到现代的六个陶瓷产区的历史,并展示代表性作品。此外,我们还将阐明濑户窑和常滑窑的技术是如何传播的,对周边陶瓷行业产生了很大的影响。展览前后,我们鼓励您在每个地点走走,亲眼看看火与人、土与人、水与人相遇的风景。

 

(敬称略)

濑户“菊花灰釉花瓶”(14世纪,濑户市收藏) 濑户“菊花灰釉花瓶”(14世纪,濑户市收藏)

濑户「灰釉菊花瓶」(14世纪,濑户市所有)现藏于濑户市立美术馆

《穿越千年六大古窑:火与人、土与人、水与人相遇的风景》
濑户市立美术馆纪念濑户市制度施行90周年特别展
《追溯日本六大古窑——日本六大古窑的历史》
日期:2019年29月XNUMX日(星期六)- XNUMX月XNUMX日(星期日)
地点:濑户市美术馆1楼常设展览室/特别展览室1
展览展示从中世纪到现代的濑户窑、常滑窑、越前窑、信乐窑、丹波窑、备前窑等约50件作品。
入场费:成人:500日元(20人以上团体:400日元)、高中生、大学生:300日元(20人以上团体:240日元)

 

常滑 常滑陶瓷艺术学院特别展
《追溯日本六大古窑——常滑窑与其他窑炉的关系》
日期:2019月23日(星期六)至XNUMX年XNUMX月XNUMX日(星期一/节假日)
地点:常滑舍森陶瓷研究所
展览:40座古窑、中世纪及近代窑(厚美窑、中津川窑、染谷烧)及当代艺术家(常滑烧、染谷烧)作品约XNUMX件
入场费:免费
https://sixancientkilns.jp/

 

点击这里了解千年陶瓷窑炉的魅力——六大古窑炉(上)

文:伊藤由纪

除了通过时事通讯向您通报最新信息外,我们还计划向您通报独家活动并赠送特别礼物。

滚动顶部