东京银座7丁目。资生堂生活品质美容中心就位于资生堂的创立地。在这里,每个人都可以通过化妆的力量发现自己独特的美丽。
资生堂通过化妆品提升美丽,始终走在潮流的前沿。它也是一家通过优秀的视觉表达创造文化的公司。然而,一旦来到这里,你就会明白,资生堂对于美丽的理念远不止于此。
资生堂生活品质美容中心旨在向面部和身体上有先天性或后天性疤痕和瘀伤以及因抗癌药物副作用而导致外观变化的人们传播化妆的力量。的角色
GHQ资生堂斑点封面的诞生,应要求制作
资生堂参与处理那些对自己外表有顾虑的人的活动可以追溯到战后时期。其推动力是 1956 年一款名为资生堂 Spots Cover 的彩妆产品的诞生。多元化和包容性办公室的横山胜子解释了这是如何发生的。
“资生堂Spots Cover是战后根据GHQ当时向厚生省提出的建议而开发的产品。我们开发了一款产品,用于遮盖因战争烧伤而患有疤痕疙瘩皮肤的人我们开始开发它的想法是覆盖烧伤疤痕并减轻一些心理痛苦。”


资生堂 Spots Cover 于 1956 年为患有疤痕疙瘩样烧伤疤痕的人士而设计。


资生堂多元化与包容性办公室的 Katsuko Yokoyama 女士。生活品质美容中心的基石。通过各种活动,她努力传播人们对生活品质化妆的认识。
当时的美国,随着好莱坞等电影产业的兴起,化妆技术也在不断进步,似乎已经出现了可以用于封面的化妆产品。在日本,资生堂率先开发了资生堂斑点遮瑕膏。这些产品被交付给日本患有疤痕疙瘩样烧伤疤痕的人们。
“1956年推出的资生堂Spots Cover持续销售了1995年,直到39年被后继产品Perfect Cover取代。对于一个公司来说,追求利润很重要,但需要Spots Cover的客户我们的态度是只要还有人,就继续送货。”横山先生说。
资生堂生活品质美容中心诞生
烧伤、瘀伤、白癜风、抗癌治疗的副作用等。
决心将化妆品的力量传递给有需要的人
在开发出资生堂 Spot Cover 后,资生堂经常受邀在全国各地的大学医院教授如何使用该产品,参与烧伤治疗。在讲授遮盖烧伤疤痕的化妆技巧时,我遇到了新的瘀伤和白癜风患者,以及治疗他们的医生。人们开始问我是否可以用化妆品掩盖瘀伤和白癜风,就像我掩盖烧伤疤痕一样。此外,近年来,因抗癌治疗的副作用而引起的脱发、眉毛、睫毛色素沉着等问题的咨询量也有所增加。
“资生堂斑点遮盖”最初是作为遮盖战争造成的烧伤疤痕的粉底而诞生的,但随着时间的推移,作为护理胎记和白癜风患者的粉底,以及癌症幸存者数量的增加,它变得越来越受欢迎。人们的需求随着时代的变化而扩大,例如使用化妆品来治疗由于癌症药物的副作用而导致的外观变化。
针对社会的这种需求,资生堂的一名员工找到该公司,建议他们需要一个基础来传播化妆品可以掩盖化妆品问题的说法。资生堂是一家专注于皮肤科的公司。他表示希望通过各种方式将从这次经历中获得的知识与未来联系起来。 2006年。资生堂生活品质美容中心将在资生堂的诞生地银座开业。
覆盖度和自然度
通过追求矛盾的功能来增强化妆力
多元化与包容性办公室赋权支持小组的泽田泰子 (Yasuko Sawada) 是资生堂生活品质彩妆负责美容技术的成员。除了出色的化妆技术之外,她每天都在进行研究,以解决各种问题。
如何自然地抚平烧伤疤痕皮肤上的凹凸。尽管它们被称为瘀伤,但它们有不同的色调,如红色、蓝色和棕色。我们如何涵盖这一点?他们反复练习使用由实际烧伤者的皮肤制成的复制品和再现瘀伤的皮肤片。


多元化与包容性办公室的泽田靖子 (Yasuko Sawada)。她拥有出色的化妆技巧和同情病人的关怀能力。 “自从加入公司以来,我一直与客户密切合作,对此我感到很自豪。我觉得这份工作很有价值,”一位堪称这项工作完美典范的人士说道。
战后,人们仍然认为覆盖烧伤疤痕就意味着隐藏它们。如果涂得厚的话,当时当然可以盖住。然而,未覆盖的皮肤和未覆盖的皮肤之间的区别将是明显的,并且这只会强调其被覆盖的事实。泽田先生指出,随着时间的推移,报道意识发生了变化。 “对化妆品的品质要求已经发生了变化,你不仅想要隐藏它,还想要看起来自然并保持很长时间,这样你就可以整天穿着。”
2017年推出Perfect Cover Foundation MV,继承了资生堂Spots Cover的DNA。集遮瑕力、持久度和自然妆容于一体的粉底。泽田先生深入参与了这项开发,据说为了创造出理想的产品,他与研究所的研究人员进行了多次激烈的讨论。泽田先生寻求全天遮盖力和自然外观,而这通常是不兼容的。最重要的是,这是有需要的患者想要的。


资生堂 Perfect Cover Foundation MV 有 7 种颜色。自然遮盖普通粉底难以遮盖的肌肤青色、泛红、褐色、黑斑、强烈暗沉、黑眼圈、凹凸不平(痘痕、疤痕、烧伤痕等)。 Perfect Cover Powder MV(Fitting)各3,850日元,是一款增强贴合感的粉饼。妆确实不掉。展现出惊人的抓握力。 1色+粉扑 3,850日元(均含税)
“我们决定与该研究所的研究人员一起走访医院,聆听需要保险的患者的声音,我想让他们知道这种快乐。”在研究所研究人员的帮助下,Perfect Cover Foundation MV 是一款理想的粉底,可以牢固、自然地遮盖烧伤疤痕、瘀伤,甚至因抗癌药物副作用而出现的色素沉着。
泽田先生说道。 “这份工作不仅需要技术能力,还需要反应能力。我们倾听他们想要什么样的封面,有什么顾虑,并通过化妆帮助他们解决外表问题。”通过这次活动,我想提高我的技术能力,认识更多需要遮瑕的人。我希望能够利用化妆的力量,帮助他们以自己的方式微笑。”


资生堂 Perfect Cover Foundation MV 是一款利用光特性的粉底。例如,对于红色胎记,我们应用了红光反射特别强烈并呈现红色的光理论。通过控制光的波长并仅允许互补色绿色通过,红色变得不那么明显。如果你早上化妆,回家之前就不用担心化妆会掉色。它提供可靠的覆盖,让您可以全天佩戴而无需担心。
资生堂生活质量 如果您想了解更多关于化妆的知识或确实想接受咨询,您应该做什么?我们询问横山先生,随着冠状病毒的影响继续存在,他如何与需要生活质量化妆品的人们进行沟通。
“目前,为了预防新冠病毒感染,面对面的咨询和讲座受到限制。为此,我们正在加大网上沟通的力度。在资生堂生活品质彩妆官网上,你可以找到产品信息和实际使用情况。”还提供有关化妆方法的信息。您还可以搜索咨询商店。从北海道到冲绳,全国有 455 家提供咨询的商店,分布在全国各地的美容师为癌症患者提供咨询服务。在线研讨会
“癌症患者的美容信息”也正在传播。还发布了《癌症患者美容书》和男性癌症幸存者的《男士美容书》的PDF、电子杂志和一些视频,以提供易于理解的说明。
此外,资生堂生活品质彩妆目前不仅在日本销售,还远销中国、香港、新加坡、台湾等国家和地区。在中国,很多人都患有瘀伤和白癜风,资生堂与皮肤科医生的合作引起了人们的关注。在台湾,台北和高雄的中心以及全台 52 家专卖店均提供咨询服务。
“我们定期交流,努力提高彼此的技术技能,并传承我们所培养的技术和精神。我们知道亚洲有很多人对化妆的力量感到满意,这令人鼓舞,”泽田说。


我们制作了一本包含操作信息的小册子,以便您可以自己操作。这是美容书的英文版。


应男性癌症幸存者的要求,我们还准备了一本《男士美容书》。
美丽就是你是谁
化妆是探索自我内心旅程的良好指南。
担心外表是一件残酷的事情。当您遇到外表与其他人不同的人时,例如烧伤、瘀伤或脱发。由于缺乏对疾病和疾病的认识,人们即使不盯着它们看,也倾向于看它们。对于那些关心自己外表的人来说,想象一下他们每天如何暴露在这种强烈而意想不到的目光下。
痛苦的不仅仅是别人突如其来、肆无忌惮的目光。如果这是后天的情况,则很难接受改变的外表。无论患者多少次被告知,由于抗癌药物的副作用而导致的脱发和色素沉着在治疗结束后会恢复正常,但因与疾病作斗争而导致外观改变的痛苦对患者来说是毁灭性的。患者。
在这样的时期,化妆可以提供帮助。人类是社会性动物。无论我有什么伤病,我都想跳入社会,找到自己的位置。我想从这种轻率的目光中恢复过来,继续生活。外表问题不仅仅是外表的问题,而是深入了解自己、弄清楚如何生活的心灵之旅。化妆是这段旅程的一个很好的指南。引导您找到真实自我的指南。
通过化妆变得美丽并不意味着追求外表主义。展现出让你感到舒适、爱自己、获得自信的面部表情……化妆的力量,轻轻地将希望之光照亮在黑暗中的人心中,带出生活的勇气和力量。这一理念将从资生堂生活品质彩妆中传播开来。
即使在冠状病毒大流行期间,资生堂生活质量化妆品仍然活跃。在第二部分中,我们将介绍今年夏天为癌症幸存者举办的活动的历史。
日本高级会员 邀请
除了通过时事通讯向您通报最新信息外,我们还计划向您通报独家活动并赠送特别礼物。