Onoue是日本舞蹈学校。第四代校长尾上菊之丞,从事传统工作……校内排练、歌舞伎作品编舞、到红灯区排练……以及超越自己以前的领地他曾与其他流派合作,执导和编排花样滑冰表演等。为了探寻尾上菊之介的驱动力,我们追踪了他从成长至今的足迹并采访了他。
作为一个男孩,我在江户的街道上长大,亲身感受到了传统。
新桥艺伎起源于江户时代后期的金春艺伎。新桥演舞场是新桥艺伎每年一次表演“东舞”的地方。这个从新桥到筑地的剧院区是一个历史悠久的红灯区,具有传统的日本餐厅文化,尽管数量比过去少了。
尾上菊之丞是日本舞蹈学校尾上第三代校长的长子,在这个小镇出生和长大。
“小时候,日本的房子里还有很多沙墙黑墙围着的。我们家是两层的日式房子,二楼有一个排练厅。由于位置原因,有一个排练厅。”很多艺伎来来去去,甚至歌舞伎演员也来练习。从我记事起,红灯区和剧院的氛围就成了我生活的一部分。”
小时候,她和同辈的尾上菊之助一起练习舞蹈。这不仅仅是舞蹈。作为一个出生在传统表演艺术家家庭的孩子,他在不同的老师的指导下学习了三味线、大林和净琉璃,但他从来都不是一个认真的学生。
“当我离开家时,我就像一颗子弹球一样,有时放学后我会去地铁站盖章集会,而不是去上课。弹三味线的今藤,是人间国宝。”我以前常去清太郎老师的学校,有时会在课中睡着。他也很慷慨,鼓励我喝咖啡。”他笑着说道。
菊之丞的父亲小上纯之也耐心地看着儿子长大,他还记得一场舞台表演。
“我和父亲曾经一起站在舞台上,幕布一落下,父亲突然用扇子敲打我的头,我不知道他的意思,真的很惊讶,但现在......回来后,我想他真的很担心我记得那个假装。我想当幕布落下时,他松了一口气,所以就放下了。
当我7岁的时候,我在尾上会的“五条桥”中扮演牛若丸。可爱与可爱并存的童年照片。
受到同代人成就的启发并产生对表演艺术的渴望
菊之丞先生有一个安静的童年,他不专心学习,可能让周围的大人感到紧张。然而,通过课程,我开始结识更多与我同辈的朋友,并开始和与我的学校朋友不同的“成年哥哥”出去吃饭和出去玩,其中包括三岁的歌舞伎演员松本幸四郎年长我成为。
“在那之前,即使我去歌舞伎座剧院,我也会心不在焉地观看,以至于我记不起演员的名字,但当我的朋友们表演时,我总是会感兴趣,我开始思考。如果我们没有正常的关系,我们就不可能有平等的关系。我和他们不一样,不演戏,所以跳舞不如他们也没什么好处。”回想起来,他说,这对他来说是一个培养自我意识的机会。
然后,初三到高中之间发生了一件事情。
“大约在同一时间,我与小四郎和其他练习朋友一起参加三味线夏季回顾活动,但我很尴尬,因为我在舞台上什么也做不了。我心里想,“如果那样的话。我这样想,然后开始每天弹三味线。我练习得非常努力,甚至可以在家里看电视时弹它,现在我已经开始把唱歌当作其中之一了。我的武器。”
只有当你长大了,成为了别人的父母,你才会明白父母当时的感受。 “我从来没有被强迫练习,但我想我受到了很好的指导。我的父亲和许多其他大师花了很长时间看护我并培养我,非常感谢。”
如果你的儿子像你当时那样行事怎么办?
“我不知道我是否能够像我的父亲一样守护你。我不确定。我自己也有过孩子,我知道我的父亲有勇气。”
出生于尾上的一个家庭
接受指导和编排新舞蹈的挑战
在这里我想解释一下尾上。
尾上的第一任当家是第六代尾上菊五郎。对于那些仍然喜欢歌舞伎和日本舞蹈的人来说,众所周知,“六代目”指的是第六代尾上菊五郎。他活跃于明治时代至昭和时代,能力和人气都非常高。作为一位著名的舞蹈大师,他雄伟的身姿至今仍可以在电影导演小津安二郎的一部短片中看到,其中包括第六代“加贺美俊子”的表演。
小说家谷崎润一郎是六代目的忠实粉丝,他的小说《佐助之行》中他去看歌舞伎的场景通常被设定为六代目去看他。横沟清史也很喜爱六代,在他的《犬神家》一书中,将“斧头、琴、菊花”列为犬神家的传家宝,这正是菊五郎家的浴衣用于服装的图案。他是无与伦比的千两演员,被奉为戏剧之神,影响力巨大,甚至成为小说的主题。
我认为尾上的特点不仅是优雅和端庄,而且是融合了时代精髓的身体性的融合,给人一种流动感,以及吸引舞蹈主题和母题的戏剧性。这可以用第六代店主的话来概括:看重“尊严、新鲜、意外”。
2011年,菊之丞先生从父亲手中继承了第四代尾上菊之丞和第三代尾上菊之丞先生。
在他接任第三代尾上菊之丞之前的几年里,他一直陪伴着作为一家之主和舞蹈大师的父亲完成所有的工作。这可以说是菊之丞先生的修行时期。
“除了常规课程之外,我父亲还从事广泛的工作,包括京都先斗町的‘东大通’、‘鸭川大通’,以及我跟随的歌舞伎和宝冢歌剧团的导演和编舞。渐渐地,越来越多的任务被分配给我,比如“你应该练习”和“你应该代替我”。
随着那些温柔的童年时光的流逝,我追求艺术的愿望与日俱增。在看到他不断努力学习,不仅挑战古典舞蹈,还挑战新舞蹈的编导和编舞后,尾上菊五郎剧团找到了他。尾上菊五郎剧团是由曾任团长的尾上菊五郎主持的演出。与音羽家有渊源的菊五郎家的许多演员都出现在作品中,许多作品色彩缤纷,充满异域风情,而且很有趣。
“2005年决定,根据莎士比亚戏剧改编的新歌舞伎剧《蜷川第十二夜》,该剧于2007年首演,广受好评,将于XNUMX年重新演出。”团长菊五郎先生说。尾上先生给了我这个机会,他一定是想,“也许我应该尝试和他一起做点什么。”《蜷川第十二夜》是我第一次见到他,然后我就开始了这部作品的编舞。之后,我又编排了许多乙羽屋的新作品。
他开始负责松本幸四郎的新舞台制作,松本幸四郎帮助他坚定了对艺术的决心。
“小四郎先生对我来说不仅仅是兄弟。因为他,我才能够在拉斯维加斯的《恋冢》、《志志雄》、歌舞伎NEXT的《阿尼龙梅》中做到最好。 ”...我们一起谈论了我们的梦想,我很高兴能够参与我一直关注的他主演的事情。”
他还执导了一部基于游戏《刀剑乱舞 ONLINE》的新歌舞伎剧目,该剧将于 2023 年 7 月上演,目前正在为开幕日进行排练。第二部分讲述了他近年来积极从事的利用新媒体传播信息,以及这背后他对日本舞蹈的深厚感情。
尾上菊之丞
1976年3月出生,是日本武用尾上第三代掌门人、第二代掌门人尾上菊之丞(现为牧之)的长子。 1981岁起跟随父亲学习,1990年(14岁)在国家话剧院首次登台演出《松青》。 2011年(8岁),她被允许使用Seikaede Onoue这个名字。 34年XNUMX月(XNUMX岁),在接替第四代尾上菊之丞的同时,他更名为第三代尾上菊之丞。除了主持尾上会和菊寿会舞蹈社外,他还主持“一诚会”(与狂言大师重山一平的两人聚会)和自己的独奏会,创作了古典和新作品。他继续投入大量精力发布各种作品。他还积极与各种流派的艺术家合作,包括日本领先的日本鼓演奏家之一林荣哲 (Eitetsu Hayashi)。
新歌舞伎《刀剑乱舞月之剑》西野桐叶
在《刀剑乱舞 ONLINE》中,你要培养一名剑士,为保护历史而战,打败企图改变历史的穿越军队,这引发了剑客的热潮,成为剑士的典范。它曾在舞台剧、动漫、电影等多种类型中出现,现已成为日本引以为傲的流行内容之一。如今,《刀剑乱舞》终于将作为新歌舞伎剧目上演。出现在歌舞伎主围场中的六名剑士是三日月宗近、小兔丸、堂贯正国、须切、须丸、小乌丸。以第十三代将军足利义辉被杀的永禄事件为主题,以歌舞伎特有的理念大胆地戏剧化这一历史事件。这是汇集尾上松也、尾上右近等明星的新歌舞伎剧。
摄影:冈田夏子(Studio Mug)
日本高级会员 邀请
除了通过时事通讯向您通报最新信息外,我们还计划向您通报独家活动并赠送特别礼物。