今年是芬蘭與日本建交100週年。誕生於芬蘭的室內裝潢品牌「Artek」於4月在東京・表參道開業。該品牌的家具自1960年代起即為日本消費者所熟悉，然而令人意外的是，開設直營店鋪尚屬首次。在這裡，顧客可以沉浸在「Artek」的世界中，欣賞其創始人之一Alvar Aalto的設計所代表的北歐現代風格的家具和雜貨等等。
創立於1935的「Artek」，由Art（藝術）和Technology（技術）兩個詞語構成。家具、照明和紡織品等商品無一不體現了創始人『藝術可以通過技術來獲得功能性，技術通過藝術得到提煉』的理想。 「Artek」的家具採用自然素材、設計簡潔，與日本的居住空間也十分匹配。
可以挑選凳面和凳子腳進行訂製的STOOL WORKSHOP CORNER
（ 左） 重版的織物圖案「Kirsikankukka （ 芬蘭語： 櫻花） 」。（ 右） 芬蘭產樺木染成日本藍「STOOL 60 藍染」。均為在米蘭推出的 FIN / JPN Friendship Collection。
Artek 在今年 4 月舉行的 2019 米蘭設計週上推出了 FIN/JPN Friendship Collection。在多年來積蓄的 Standard Collection 的基礎上，由兩國工匠競相革新而脫胎換骨。
例如，日本限定版「STOOL 60 藍染」是由 Alvar Aalto 的名作「STOOL 60 」與德島的藍染師 BUAISOU 跨界合作而誕生的。80 年前，Aino Aalto 從一對日本夫婦贈送的櫻花頭巾中獲得靈感而設計「Kirsikankukka（芬蘭語：櫻花）」，此次由京都的染坊重版製作出布料與包袱巾。剛在米蘭亮相的商品、為紀念直營店開業而特別設計的家具紛紛登場，錦上添花。希望您也能在「Artek」尋到舒適的家居伴侶。
◆Artek Tokyo Store
東京都澀谷區神宮前５-９–20 １F･B１F
營業時間 : 11:00 – 20:00 週二定休
https://www.artek.fi
