京都格蘭比亞酒店將於2026年8月11日（星期二，日本國定假日）舉辦「京都站大樓內的Manabunka」工作坊活動，屆時您可以體驗京都傳統工藝。這次為期一天的活動場地與京都站直接相連，交通便利，讓您在輕鬆的氛圍中盡享日本手工藝的魅力。
京都風格扇子繪畫體驗（使用和紙，汐見團扇株式會社）：2,500日元/20-40分鐘
手繪友禪染「著色」體驗（染坊 Masashige）：3,500日圓 / 30-60分鐘
活動現場將設有20個體驗攤位，包括「和紙拼貼畫體驗」和「京都友禪金箔染色體驗」等。活動內容豐富多元，既有適合初學者輕鬆參與的項目，也有能讓您充分享受製作過程的進階項目。
（左）京都念珠手鍊製作體驗（神戶十壽店有限公司）2,500日元/30-40分鐘 （右）京都泥鈴彩繪工作坊（鳥之子有限公司）2,000日元/30-45分鐘
第十屆京都傳統文化展將迎來四家新參展商。此外，還新增了“京都泥鈴彩繪”等項目，該項目以京都方言中的動物為主題，並邀請念珠工匠指導“京都念珠手鍊製作”，讓參與者能夠更近距離地體驗京都獨特的傳統文化。
此外，場館內還將設有多個區域，供遊客體驗懷舊的紙芝居（圖畫故事表演）、劍玉（杯球遊戲）、御手玉（沙包雜耍）和陀螺等娛樂項目。這裡將成為各個年齡層的人們欣賞和體驗日本文化的理想場所。
入場免費，工作坊參與費1,000日元起。這裡是打造暑假美好回憶的理想場所，也是孩子們獨立研究計畫的絕佳選擇。何不在涼爽舒適的飯店環境中體驗京都的精湛工藝和傳統文化呢？
◆ “京都站大樓裡的真名文化”
【日期與時間】2026年8月11日（星期二，國慶日）上午10:00 - 下午17:00（最後入場時間為下午16:30）
【場地】京都格蘭比亞酒店3樓宴會廳“源氏之間”
【價格】免費入場，體驗項目1,000日圓起。
*所示價格已含稅，且不分年齡。
【參加方法】 請當天或提前購買試乘券。
【銷售方式】1.當天銷售
② 透過網路商店進行銷售
【銷售期】2026年7月10日（星期五）下午2:00至2026年8月10日（星期一）中午12:00
【諮詢】075-342-5511（京都格蘭比亞飯店銷售部直撥電話，上午9:00至下午18:00）
