Style

Portraits

《Chazenka》川田智也的日本精神與中國智慧的哲學

2019.6.12

「Sazenka」主廚川田朋也的中國菜注重「終極適中」。

位於東京廣尾住宅區的Chazenka乍看之下並不像是一家中餐館。然而,一走進店裡,你就會發現,到處都瀰漫著中國的味道。那是一個盤子,上面畫著五爪龍,還有一盞他在台灣買的燒水的酒精燈。沉穩冷靜的內裝與食物簡潔的外觀相得益彰。

 

川田智也主廚曾在中餐廳「麻布長江」工作,後來在「日本餐廳龍吟」累積了日本料理的經驗。如果我要使用日本食材,我想知道如何烹飪日本料理。日本料理店中,我想請兼具美味與力量的龍吟來教我。

 

「我請『龍吟』的山本誠二先生在東京為我工作三年,然後在台灣餐廳開業時擔任副主廚兩年,從我的角度學到了很多東西。我在台灣的工作和現在完全相反,用的是當地的食材。 。

 

在接受日本料理培訓後,川田於 2017 年開設了 Chazenka。菜餚以“Wakon Kansai”的哲學為基礎。口感細膩,餘韻悠長,讓您充分體會到食材的特性。

冷茶盛在酒杯中。玻璃杯的形狀讓您可以輕鬆辨別香氣。那天的冷茶是來自京都的玉露。 冷茶盛在酒杯中。玻璃杯的形狀讓您可以輕鬆辨別香氣。那天的冷茶是來自京都的玉露。

冷茶盛在酒杯中。玻璃杯的形狀讓您可以輕鬆辨別香氣。那天的冷茶是來自京都的玉露。

金山鐵乾農茶,緩緩開放。一股清爽的香氣撲面而來。 金山鐵乾農茶,緩緩開放。一股清爽的香氣撲面而來。

金山鐵乾農茶,緩緩開放。一股清爽的香氣撲面而來。


像煮菜一樣感受茶葉的深度,
提出新的“茶搭配”

此外,將川田長年研究的中國茶與美食結合,「Chazenka」創造了一個獨特的世界。這就是所謂的“配茶”,即茶與菜餚的搭配。除了熱茶之外,還有慢慢沖泡的冷茶,由於茶葉產地不同,製作方法也不同,所以喝起來永遠不會厭倦。

 

「泡茶區是顧客可見的,感覺就像在煮茶葉,所以我把它看作廚房的延伸。茶是食材的一部分,所以就像是製作第一道高湯。」一邊說著,川田一邊給我泡了茶。

川田泡茶時,「我要做最好的高湯」這句話令人難忘。 川田泡茶時,「我要做最好的高湯」這句話令人難忘。

川田泡茶時,「我要做最好的高湯」這句話令人難忘。

「茶的味道會根據泡茶的器具而變化。如果用瓷蓋碗,然後換成玻璃容器,茶的特性就會中性地表現出來。」陶土也會影響茶的味道,當中國人告訴我它會改變味道時,我以為這是一個笑話,但事實證明這是真的。

1. 太平興海
綠茶是將長約7公分的大茶葉壓入壺中製成的。相傳是從孫悟空墓中生長的茶樹中提取的。

 

2.古銀針(Kojuginshin)
茶葉取自雲南省一棵有 600 年歷史的古樹。白茶,口感細膩。

 

3. 大雪山野生茶
它是用一種稱為生普洱茶的古老方法製成的。比普通普洱茶更新鮮、更有果香。

 

4. 水寶茶
產自台灣翠峰山的中度發酵茶葉。聞起來像杏子。

他們總是備有 40 到 50 種茶葉,品牌會根據季節而改變。 「我不擅長喝酒,所以從麻布長江開始我就一直在嘗試喝茶。這裡的茶種類比日本多得多,從綠茶到高度發酵的普洱茶茶。我們相信這會進一步延長菜餚的餘味,因此我們決定為這道菜提供完美的茶搭配。

 

在中國,喝各地產的茶是很常見的。北京以茉莉花茶、鐵觀音為主流,龍井則以龍井茶為主。川田認為,在日本擁有多種茶葉也是一種原創。 「春天想喝清淡低發酵的烏龍茶,夏天想喝清涼的高山茶,秋冬想喝岩茶或山東的包春茶。」人們想喝的東西。

 

目前流行的是一種稱為混合配對的系統,既提供茶又提供酒。 “我們可以根據顧客的喜好添加更多的酒精或更多的茶。我們盡力確保茶和酒精都不會壓倒菜餚的餘味。”

 

在中國或台灣找不到的中國菜風格。川田智也創造了一個只有在日本才能找到的風味世界。

 

→延續《Chazenka》川田智也的日本靈魂與中國智慧哲學(下)
(敬稱略)

川田智也
1982年出生,栃木縣出身。 18歲時從烹飪學校畢業後,在麻布長江打工,兩年後加入公司。 2歲成為副主廚後,26歲開始在日本餐廳「RyuGin」進修。他從台灣“RyuGin”開業之初就加入了該公司,並在擔任副主廚後離開了該公司。回到日本後,經過一段時間的準備,他於28年2017月開設了「Chazenka」。同年2月,他在12年東京奧運會上獲得米其林兩顆星。隔年,他參加了MADRID FUSION 2018,2018月,他與雷克薩斯一起參加了DINNINGOUT Kunisaki。 。 5年亞洲2019最佳餐廳排名第50名。

 

薩贊卡
東京都港區南麻布4-7-5
僅限預約電話:050-3188-8819
info@sazenka.com
營業時間:17:00-23:00(最後點餐21:00)
定期休息日:以週日、週一為主的不定期休息日
https://sazenka.com/

攝影:森川登
文:石塚明子

除了透過電子報向您通報最新資訊外,我們還計劃向您通報獨家活動並贈送特別禮物。

捲動頂部